S+S Regeltechnik THERMASGARD MWTF Notice D'utilisation page 9

F
®
THERMASGARD
Sonde à capillaire THERMASGARD
passive, sonde à tige déformable entièrement active pour la mesure de la valeur moyenne et tube
de protection en cuivre revêtu d'un gainage plastique, avec boîte à bornes en matière plastique
résiliente, couvercle de boîtier avec vis de fermeture rapide. La sonde sert à la mesure de la
température moyenne (valeur moyenne) en milieux gazeux par ex. comme sonde de température
pour gaine d'air dans des gaines de ventilation et de climatisation sur toute la section ou sur une
longueur définie. Montée en forme de méandre, la sonde mesure la température existante de
manière homogène. La sonde de température moyenne est disponible en longueurs de 0,4 m à 20 m
et elle est fournie avec une bride de montage, les équerres de montage MK - 05 - M peuvent être
commandées en accessoire.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Plage de mesure : .................. - 30 ...+80 °C
Capteurs ⁄ sortie : .................. voir tableau, passive
Type de raccordement : ........... 2 fils
Courant de mesure : ............... environ 1 mA (résistance bobinée)
Tube : .................................. acier inox, 1.4571, V 4A
Matériau câble de mesure : ...... tube de sonde en cuivre revêtu d'un gainage plastique,
Dimensions du
tube de protection : ................ Ø = 5,0 mm,
Boîtier : ............................... matière plastique, polyamide, renforcé à 30 % de billes de verre,
Dimensions du boîtier : ........... 72 x 64 x 37,8 mm (Thor III)
Presse-étoupe : ..................... M 16 x 1,5 ; avec décharge de traction,
Raccordement électrique : ....... 0,14 - 1,5 mm²,
Montage : ............................. respecter le rayon de courbure min. de 35 mm
Raccordement process : .......... avec bride de montage en matière plastique
Sonde : ................................ active sur toute la longueur
Humidité : ............................. < 95 % h.r.
Classe de protection : ............. III (selon EN 60 730)
Indice de protection : .............. IP 65 (selon EN 60 529)
Désignation ⁄ WG1
MWTF
M W T F P T10 0 0,4 M
M W T F P T10 0 3 M
M W T F P T10 0 6 M
MWTF
M W T F P T10 0 0 0,4 M
M W T F P T10 0 0 3 M
M W T F P T10 0 0 6 M
MWTF
M W T F NI10 0 0 0,4 M
M W T F NI10 0 0 3 M
M W T F NI10 0 0 6 M
MWTF
® MWTF, sonde de température moyenne, robuste, avec sortie
(option 4 fils)
avec ressort anti-cassure
longueurs nominales NL = 0,4 m, 3 m, 6 m
(option jusqu'à 20 m)
avec vis de fermeture rapide (association fente ⁄ fente en croix),
couleur blanc pur (similaire à RAL 9010),
température ambiante - 20 ⁄ + 80 °C
remplaçable, diamètre intérieur max. 10,4 mm
par bornes à vis sur carte
et la contrainte de vibration admissible, ≤ ½ G
(acier zingué en option, voir accessoire)
et équerres de montage MK - 05- M
(donne la valeur moyenne)
capteur ⁄ sortie
Pt 100
Pt100 (selon DIN EN 60 751, classe B)
Pt100 (selon DIN EN 60 751, classe B)
Pt100 (selon DIN EN 60 751, classe B)
Pt 1000
Pt1000 (selon DIN EN 60 751, classe B)
Pt1000 (selon DIN EN 60 751, classe B)
Pt1000 (selon DIN EN 60 751, classe B)
Ni 1000
Ni1000 (selon DIN EN 43 760, classe B)
Ni1000 (selon DIN EN 43 760, classe B)
Ni1000 (selon DIN EN 43 760, classe B)
1 x 2 fils
Standard
1 x 4 fils
(en option)
longueur du câble référence
(NL) IP 65
0,4 m
1101- 3050-1083- 000
3,0 m 1101- 3050-1233- 000
6,0 m 1101- 3050-1263- 000
(NL) IP 65
0,4 m 1101- 3050-5081- 000
3,0 m 1101- 3050-5231- 000
6,0 m 1101- 3050-5261- 000
(NL) IP 65
0,4 m 1101- 3050-9081- 000
3,0 m 1101- 3050-9231- 000
6,0 m 1101- 3050-9261- 000