S+S Regeltechnik THERMASGARD MWTF Notice D'utilisation page 3

D
®
THERMASGARD
Robuster Mittelwerttemperaturfühler THERMASGARD
mit biegsamer, vollaktiver Fühlerrute zur Mittelwert messung und Schutzrohr aus Kupfer mit Kunststoff-
überzug, mit Klemmkastengehäuse aus schlag zähem Kunststoff, Gehäusedeckel mit Schnellverschluss-
schrauben. Der Fühler dient zur Erfassung der mittleren Temperatur (Mittelwert) in gasförmigen Medien,
z.B. in Lüftungs- und Klimakanälen als Luft kanal temperaturfühler, über den gesamten Querschnitt oder
auf einer definierten Länge, meanderförmig verlegt, erfasst er gleich mäßig die anliegende Temperatur.
Der Mittelwertfühler ist in Längen von 0,4 m ... 20 m lieferbar und wird serienmäßig mit Montageflansch
geliefert, als Zubehör können optional die Montageklammern MK - 05 - M mitbestellt werden.
TECHNISCHE DATEN:
Messbereich: .......................... - 30 ...+80 °C
Sensoren ⁄ Ausgang: ................ siehe Tabelle, passiv
Schaltungsart: ........................ 2-Leiteranschluss
Messstrom: ............................ ca. 1 mA (Drahtmesswiderstand)
Hülse: .................................... Edelstahl, 1.4571, V 4A
Rutenwerkstoff: ....................... Fühlerrohr aus Kupfer mit Kunststoffüberzug,
Schutzrohrabmessungen: .......... Ø = 5,0 mm,
Gehäuse: ................................ Kunststoff, Werkstoff Polyamid, 30 % glaskugelverstärkt,
Abmaße Gehäuse: .................... 72 x 64 x 37,8 mm (Thor III)
Kabelverschraubung: ................ M 16 x 1,5 ;
elektrischer Anschluss: ............ 0,14 - 1,5 mm²,
Verlegung: .............................. minimalen Biegeradius von 35 mm und
Prozessanschluss: ................... mittels Montageflansch, Kunststoff
Fühler: ................................... auf der gesamten Länge aktiv
Feuchte: ................................. < 95 % r. H.
Schutzklasse: .......................... III (nach EN 60 730)
Schutzart: .............................. IP 65 (nach EN 60 529)
Typ ⁄ WG1
MWTF
M W T F P T10 0 0,4 M
M W T F P T10 0 3 M
M W T F P T10 0 6 M
MWTF
M W T F P T10 0 0 0,4 M
M W T F P T10 0 0 3 M
M W T F P T10 0 0 6 M
MWTF
M W T F NI10 0 0 0,4 M
M W T F NI10 0 0 3 M
M W T F NI10 0 0 6 M
MWTF
® MWTF (Rutenfühler) mit passiven Ausgang,
(optional 4-Leiteranschluss)
mit Knickschutzfeder
Nennlängen NL = 0,4 m ⁄ 3 m ⁄ 6 m (optional bis 20 m)
mit Schnellverschlussschrauben ≠(Schlitz ⁄ Kreuzschlitz - Kombination),
Farbe reinweiß (ähnlich RAL 9010),
Umgebungstemperatur - 20 ⁄ + 80 °C
mit Zugentlastung, auswechselbar,
max. Innendurchmesser 10,4 mm
über Schraubklemmen auf Platine
zulässige Schwingungsbelastung beachten,
≤ ½ G
(optional Stahl verzinkt, siehe Zubehör)
und Montageklammern MK - 05- M
(mittelwertbildend)
Sensor ⁄ Ausgang
Pt 100
Pt100 (nach DIN EN 60 751, Klasse B)
Pt100 (nach DIN EN 60 751, Klasse B)
Pt100 (nach DIN EN 60 751, Klasse B)
Pt 1000
Pt1000 (nach DIN EN 60 751, Klasse B)
Pt1000 (nach DIN EN 60 751, Klasse B)
Pt1000 (nach DIN EN 60 751, Klasse B)
Ni 1000
Ni1000 (nach DIN EN 43 760, Klasse B)
Ni1000 (nach DIN EN 43 760, Klasse B)
Ni1000 (nach DIN EN 43 760, Klasse B)
1x Zweileiterschaltung
Standard
1x Vierleiterschaltung
(optional)
Rutenlänge Art.-Nr.
(NL) IP 65
0,4 m
1101- 3050-1083- 000
3,0 m 1101- 3050-1233- 000
6,0 m 1101- 3050-1263- 000
(NL) IP 65
0,4 m 1101- 3050-5081- 000
3,0 m 1101- 3050-5231- 000
6,0 m 1101- 3050-5261- 000
(NL) IP 65
0,4 m 1101- 3050-9081- 000
3,0 m 1101- 3050-9231- 000
6,0 m 1101- 3050-9261- 000