SOMFY Telis 4 RTS Notice D'installation Et D'utilisation

SOMFY Telis 4 RTS Notice D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Telis 4 RTS:

Publicité

www.somfy.com
Telis 4 RTS
Notice d'installation et
d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY Telis 4 RTS

  • Page 1 Telis 4 RTS Notice d’installation et d’utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Telis 4 RTS Sommaire 1. La télécommande Telis 4 RTS en quelques mots 1.1 à quoi sert une Telis 4 RTS ? 1.2 Quelques définitions 2. Sécurité - Informations importantes 2.1 Installation et mise en service 2.2 Utilisation 2.3 Environnement 3.
  • Page 3: La Télécommande Telis 4 Rts En Quelques Mots

    équipés de la Radio Technology Somfy (RTS) : moteurs de volet roulant, moteurs de store, etc. La Telis 4 RTS permet de piloter plusieurs volets roulants / stores de façon individuelle à partir d’une unique télécommande grâce à un système de 5 canaux radio représentés par des lampes témoin.
  • Page 4: Sécurité - Informations Importantes

    Mettre les télécommandes hors de portée des enfants. Surveiller le volet roulant / store pendant qu’il est en mouvement, en particulier lors de la mise en service de la Telis 4 RTS et éloigner toute personne jusqu’à ce que le volet roulant / store soit complètement fermé.
  • Page 5: Environnement

    : N° Composants Télécommande Telis 4 RTS Pion de fixation Support Cheville Autocollant d’identification 3.2 Outils nécessaires • Tournevis cruciforme • Tournevis plat gainé et isolé • Perceuse et foret • Crayon Copyright © 2008 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 6: La Telis 4 Rts En Détail

    5.1 Canaux et lampes témoin 5.1.1 Description La Telis 4 RTS permet de piloter individuellement ou simultanément des volets roulants et des stores différents avec une unique télécommande. Cette fonctionnalité est permise grâce à un système de 5 canaux iden- tifiés par des lampes témoin : chaque canal correspond à...
  • Page 7 Appuyer sur une des trois touches Montée / STOP / Descente pour contrô- ler le fonctionnement. Remarque : la Telis 4 RTS garde en mémoire le dernier canal activé. Un appui sur la touche Sélection (E) allume la lampe témoin du dernier canal utilisé.
  • Page 8: Choix De Volets Roulants / Stores À Piloter

    Remarque : Ce chapitre est illustré d’un exemple concret pour expliquer le fonction- nement de base de la Telis 4 RTS et de ses canaux. Les volets roulants identifiés ici peuvent être remplacés par des stores ou des stores et des volets roulants.
  • Page 9 Appuyer sur la touche Sélection (E) pour allumer la première lampe témoin (canal 1). Faire un appui bref sur le bouton PROG (F) situé à l’arrière de la Telis 4 RTS : Le volet roulant effectue un second ► bref mouvement pour indiquer que la nouvelle Telis 4 RTS est enregistrée.
  • Page 10 Appuyer sur la touche Sélection (E) pour allumer la quatrième lampe témoin (canal 4). Faire un appui bref sur le bouton PROG (F) situé à l’arrière de la Telis 4 RTS : Le volet roulant effectue un second ► bref mouvement pour indiquer que la nouvelle Telis 4 RTS est enregistrée.
  • Page 11 Salon 2 jusqu’au bref mouve- ment du volet roulant Salon 2. Appuyer sur la touche Sélection (E) pour allumer les 4 lampes témoin (canal 5). Copyright © 2008 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 12: Ajout D'une Nouvelle Telis 4 Rts

    / store qui ne pilote que ce volet roulant / store : un appui sur la touche Montée ou Descente n’engendre que le déplace- ment du volet roulant / store auquel la nouvelle Telis 4 RTS doit être associée.
  • Page 13: Point Une Touche

    Point une touche avec façade blanche Faire levier avec un outil fin et plat (type tournevis plat), sans forcer, au niveau de la partie supérieure de Copyright © 2008 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 14 / store. Faire un appui bref sur le bouton PROG (F) de la nouvelle Telis 4 RTS avec une pointe de crayon : le volet roulant / store effectue de nouveau un bref mouvement (ou une série de 8 «...
  • Page 15 2 min. Prendre la nouvelle Telis 4 RTS. Appuyer sur la touche Sélection (E) pour allumer la lampe témoin qui correspond au canal auquel associer le volet roulant / store. Copyright © 2008 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 16: Point Avec Touches Montée / Stop / Descente

    Telis 4 RTS Faire un appui bref sur le bouton PROG (F) de la nouvelle Telis 4 RTS avec une pointe de crayon : le volet roulant / store effectue de nouveau un bref mouvement (ou une série de 8 « Bip ») pour indiquer que la nouvelle Telis 4 RTS est enregistrée.
  • Page 17 Attention ! Si après démontage de la façade, il n’y a aucun bouton PROG, cela signifie que le point de commande n’est pas compatible : la Telis 4 RTS ne pourra pas être associée au volet roulant / store. 6.3.2 Ajout de la Telis 4 RTS Remettre l’alimentation secteur.
  • Page 18: Horloge

    Attention ! Si après démontage de la façade, il n’y a aucun bouton PROG, cela signifie que le point de commande n’est pas compatible : la Telis 4 RTS ne pourra pas être associée au volet roulant / store. Copyright © 2008 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 19 / store. Faire un appui bref sur le bouton PROG (F) de la nouvelle Telis 4 RTS avec une pointe de crayon : le volet roulant / store effectue de nouveau un bref mouvement (ou une série de 8 «...
  • Page 20: Point De Commande Situo

    / store. Faire un appui bref sur le bouton PROG (F) de la nouvelle Telis 4 RTS avec une pointe de crayon : le volet roulant / store effectue de nouveau un bref mouvement (ou une série de 8 «...
  • Page 21: Télécommandes Telis 1 Rts / Telis Soliris Rts

    (5b). Si la télécommande d’origine a plus de deux lampes témoin, se reporter au chapitre « Télécommandes Telis 4 RTS / Telis 4 Soliris RTS ». Se mettre à proximité du volet roulant / store pour effectuer l’installation de la Telis 4 RTS.
  • Page 22 Somfy. 6.7 Télécommandes Telis RTS / Telis 4 Soliris RTS Les Telis 4 RTS (6a) et Telis 4 Soliris RTS (6b) ont 4 lampes témoin. Se mettre à proximité du volet roulant / store pour effectuer l’installation de la Telis 4 RTS.
  • Page 23: Remplacement D'un Point De Commande Perdu Ou Cassé

    / store. 7.1 Point de commande perdu ou cassé unique Contacter le service d’assistance Somfy pour être guidé dans le rempla- cement du point de commande unique perdu ou cassé. Copyright © 2008 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 24: Point De Commande Perdu Ou Cassé Parmi D'autres

    Prendre un des points de commande associés au volet roulant / store. Suivre les étapes décrites dans le chapitre « Ajout de la Telis 4 RTS » selon le modèle de point de commande. Attention : Si après avoir suivi cette opération il n’y a pas de bref mouvement (ou de série de «...
  • Page 25: Touches Montée Et Descente

    2.3. Dévisser le capot arrière de la Telis 4 RTS. Pousser la pile usagée hors de son logement avec un objet en plastique. Insérer une pile aux caractéristiques Copyright © 2008 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 26: Entretien

    Remarque : la Telis 4 RTS garde en mémoire le dernier canal activé. 9.5 Entretien Nettoyer la Telis 4 RTS avec un produit ménager de nettoyage de type multi-usage ou vitres. Ne jamais faire tremper la Telis 4 RTS dans un liquide.
  • Page 27 / store. l’association de la Telis 4 RTS. Pour tout problème ou question non résolu(e), contacter le service d’assistance Somfy au numéro de téléphone indiqué au dos de cette notice Copyright © 2008 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 28 Tel : +41 (0) 44 838 40 30 Site Internet : www.somfy.ch Par la présente, Somfy déclare que l’appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Une déclaration de conformité est mise à...

Ce manuel est également adapté pour:

5054464a

Table des Matières