Manuels Connexes pour SOMFY Telis Composio RTS
Sommaire des Matières pour SOMFY Telis Composio RTS
- Page 1 Manuel d’installation / Gebrauchsanweisung / Manuale d’installazione / Gebruiksaanwijzing Telis Composio RTS 5014403A...
-
Page 2: Présentation Générale De La Télécommande
PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA TÉLÉCOMMANDE Description de la télécommande Ecran Ordre de montée ( Stop / Position intermédiaire ( Ordre de descente ( Bouton de programmation (Prog.) Support mural Logement du support Trappe du compartiment de piles Aide / Information ( N ) Annulation ou de retour à... - Page 3 ( N) ( N ) (ok) ( C )
- Page 4 NOTES...
-
Page 5: Table Des Matières
SOMMAIRE CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Présentation Caractéristiques techniques MISE EN SERVICE Insertion / Changement des Piles Fixation du support mural PRISE EN MAIN RAPIDE Introduction Navigation dans la matrice / dans les menus Sélectionner un groupe Piloter un groupe Position favorite Utilisation de la fonction Soliris ( u ) PERSONNALISATION DE LA MATRICE Renommer les groupes Organiser les groupes dans la matrice... -
Page 6: Caractéristiques Générales
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Présentation La Telis Composio RTS est une télécommande permettant de piloter jusqu’à 20 groupes de produits compatibles avec la technologie radio Somfy (RTS). Les différentes catégories de produits suivantes peuvent être commandées par la Telis Composio RTS : •... -
Page 7: Mise En Service
Les piles usagées doivent être recyclées et non jetées dans les poubelles classiques 1ère mise en service Lors de la première mise en service, Telis Composio RTS invite automatiquement au réglage de la langue et à la création des premiers groupes : 1- Sélectionner la langue à... -
Page 8: Prise En Main Rapide
PRISE EN MAIN RAPIDE Introduction Telis Composio RTS permet de piloter les ouvertures de la maison en créant des groupes d’ouverture motorisées par zone de la maison. D’un seul geste, tous les produits d’un même groupe descendent, montent ou adoptent leur position favorite simultanément. -
Page 9: Navigation Dans La Matrice / Dans Les Menus
PRISE EN MAIN RAPIDE Navigation dans la matrice / dans les menus Les touches ( m ) permettent de ( N) ( N ) déplacer le curseur pour sélectionner un groupe ou pour accéder aux (ok) ( C ) menus et sous menus de la Telis Composio RTS. -
Page 10: Sélectionner Un Groupe
PRISE EN MAIN RAPIDE Sélectionner un groupe La sélection d’un groupe peut se faire de 2 manières différentes. Sélectionner un groupe à partir des noms En positionnant le curseur sur les noms des groupes au bas de l’écran, les touches ( n ) permettent de faire défiler les noms de groupe jusqu’à... -
Page 11: Position Favorite
Il est conseillé d’enregistrer, modifier ou supprimer la position favorite individuellement pour chaque produit soit : • avec la Telis Composio RTS, pour les groupes constitués d’un seul produit. • avec le point de commande local du produit. Enregistrement ou modification de la position favorite 5 sec. -
Page 12: Utilisation De La Fonction Soliris ( U )
(i). Valider avec (ok). « Tous » pour activer ou désactiver la fonction Soliris pour tous les groupes de la Telis Composio RTS. Il est également possible à partir de cette sélection de supprimer des groupes avec (i). Valider avec (ok). -
Page 13: Personnalisation De La Matrice
PERSONNALISATION DE LA MATRICE Renommer les groupes Le menu « Système > Groupes > Page » ( k ) permet de visualiser les groupes colonne par colonne avec les noms. Sélectionner le groupe souhaité à l’aide des touches ( m ) et valider avec (i) ou (ok) pour renommer le groupe. -
Page 14: Paramétrages
« Taille grille » permet de paramétrer la matrice pour un affichage à 12 groupes (3 lignes x 4 colonnes) ou 20 groupes (4 lignes x 5 colonnes). La Telis Composio RTS est configurée d’origine pour un affichage de la matrice à 12 groupes. Sélectionner l’option... -
Page 15: Écran
Réinitialisation La réinitialisation de la Telis Composio RTS permet de retrouver les paramètres d’origine. Tous les groupes crées dans la Telis Composio RTS sont conservés en cas de réinitialisation. Votre contact Retrouver ou noter à cet emplacement les coordonnées de l’installateur. -
Page 16: Création D'un Groupe
Telis Composio RTS. Néanmoins, la Telis Composio RTS peut être utilisée comme toute télécommande RTS pour la mise en service des moteurs (réglage des fins de course…). - Page 17 CRÉATION D’UN GROUPE 2- Appuyer sur le bouton (Prog.) de la Telis Composio RTS pendant 0,5 sec. Le produit correspondant s’active à nouveau (bref mouvement ou clignotement) confirmant la fin de la procédure. Recommencer les étapes 1 et 2 pour tous les produits à affecter au groupe en cours de création.
-
Page 18: Modification D'un Groupe
2 min sont alors disponibles pour réaliser l’étape suivante. Commande locale 3- Appuyer sur le bouton (Prog.) de la Telis Composio RTS pendant 0,5 sec. Le produit correspondant s’active à nouveau (bref mouvement ou clignotement) confirmant la fin de la procédure. -
Page 19: Suppression Un Groupe
(clignotement pour un récepteur lumière) : 2 min sont alors disponibles pour réaliser l’étape suivante. Commande locale 3- Appuyer sur le bouton (Prog.) de la Telis Composio RTS pendant 0,5 sec. Le produit correspondant s’active à nouveau (bref mouvement ou clignotement) confirmant la fin de la procédure. -
Page 20: Index
INDEX Designation pages CONTACT GROUPES Exemples Sélectionner un groupe Sélection parmi les derniers groupes utilisés 6, 10 Sélection dans la matrice Piloter un groupe Renommer un groupe Organiser les groupes Taille de la matrice (12 ou 20 groupes) Rétro-éclairage de l'écran Créer un groupe 12, 13 Modifier un groupe... -
Page 21: Notes
NOTES... - Page 22 NOTES...
- Page 23 Listes des filiales/Somfy weltweit/Elenco delle filiali/Lijst van filialen Australia : SOMFY PTY LTD Hungary : SOMFY Kft Singapore : SOMFY PTE LTD (61) 2 9638 0744 (36) 1814 5120 (65) 638 33 855 Austria : SOMFY GesmbH India : SOMFY INDIA PVT Ltd...
- Page 24 SOMFY SAS Capital 20 000 000 euros RCS Bonneville 303.970.230 - 12 -2006...