Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTALLATION
CLIMATISEUR
Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer le climatiseur.
L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales
par un personnel agréé uniquement.
Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
www.lg.com
Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG AVUQ48GM2T1
Sommaire des Matières pour LG AVUQ48GM2T1
- Page 1 Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer le climatiseur. L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales par un personnel agréé uniquement. Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
-
Page 2: Astuces Pour Économiser L'énergie
ASTUCES POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE ASTUCES POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE Nous vous donnons ici quelques astuces qui vous permettront de minimiser la consommation d’énergie lorsque vous utilisez le climatiseur. Vous pouvez utiliser un climatiseur de manière plus efficace en vous référant aux instructions ci-dessous : •... -
Page 3: Consignes De Securite Importantes
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES LISEZ ENTIEREMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. Respectez toujours les consignes suivantes pour éviter des situations dangereuses et garantir une performance optimale de votre produit. AVERTISSEMENT Le non respect de ces consignes peut être fatal ou provoquer des blessures graves. ATTENTION Le non respect de ces consignes peut provoquer des blessures légères ou endommager le produit. - Page 4 CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ • Utilisez une pompe à vide ou un gaz Inerte (azote) lorsque vous faites des essais de fuite ou la purge d’air. Ne compressez pas l'air ou l'oxygène et n'utilisez pas de gaz inflammable. - Cela pourrait provoquer un incendie ou une explosion. Risque de décès, de blessure, d'incendie ou d'explosion.
- Page 5 CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ATTENTION Installation • Installez le raccord de drainage de manière à assurer un drainage convenable. - Autrement, vous risquez de causer une fuite d'eau. • Installez le produit de sorte que vos voisins ne soient pas dérangés par le bruit ou par le vent chaud venant de l'unité...
-
Page 6: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIERES ASTUCES POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES LISEZ ENTIEREMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. INSTALLATION DE L'UNITÉ EXTÉRIEURE Emplacements d’installation Longueur et élévation de la tuyauterie Réglage du fonctionnement silencieux de nuit CÂBLAGE Connexion du câble à... -
Page 7: Installation De L'unité Extérieure
INSTALLATION DE L'UNITÉ EXTÉRIEURE INSTALLATION DE L'UNITÉ EXTÉRIEURE Emplacements d’installation - Si un auvent est construit au-dessus de l'unité pour la protéger de la lumière directe du soleil ou de la pluie, assurez-vous de ne pas restreindre la radiation de chaleur du condenseur. - Assurez-vous de respecter les distances indiquées par les flèches autour de l'avant, l'arrière et les latéraux de l'unité. -
Page 8: Réglage Du Fonctionnement Silencieux De Nuit
INSTALLATION DE L'UNITÉ EXTÉRIEURE Unité intérieure Unité Extérieure Unité intérieure Unité Extérieure ATTENTION • La capacité est basée sur la longueur standard et la longueur maximale permise est en fonction de la fiabilité. • Une charge frigorifique inappropriée peut provoquer un cycle anormal. Réglage du fonctionnement silencieux de nuit - Ouvrez le panneau Latéral ou le Couvercle supérieure de l’unité... -
Page 9: Câblage
CÂBLAGE CÂBLAGE Connexion du câble à l’unité extérieure Effectuez le câblage électrique en fonction des raccordements électriques. ELCB - Tous les câblages doivent être conformes Source d'énergie principale aux RÈGLES LOCALES. Boîte de - Sélectionnez une source d'alimentation commutation capable de fournir le courant nécessaire au climatiseur. - Page 10 CÂBLAGE ATTENTION Le câble d’alimentation connecté à l’unité extérieure doit être conforme aux normes IEC 60245 ou HD 22.4 S4 (Cet équipement doit être équipé d’un ensemble de cordons conformes à la réglementation nationale.) 10±3 mm 10±3 mm Pour la phase 3 Pour la phase 1 Capacité...
- Page 11 CÂBLAGE Soyez vigilant lors de l'installation du câblage d'alimentation Utilisez des bornes de pression de forme arrondie pour les raccordements aux bornes d'alimentation. Borne de pression Câble d’alimentation de forme arrondie Si vous ne disposez pas de câble, suivez les instructions ci-dessous. - Ne connectez pas des câbles d'épaisseurs différentes aux bornes d'alimentation (tout jeu au niveau des câbles d'alimentation peut générer une chaleur anormale).
-
Page 12: Connexion Du Câble À L'unité Extérieure
CÂBLAGE Connexion du câble à l’unité extérieure Retirez le panneau latéral pour procéder au câblage. Utilisez l’attache de cordon pour fixer le cordon. Mise à la terre - Connectez un câble de diamètre supérieur à la borne-terre disponible dans la boîte de contrôle. Extrémité... -
Page 13: Travail D'évasage Et De Raccordement Des Tuyaux
TRAVAIL D'ÉVASAGE ET DE RACCORDEMENT DES TUYAUX TRAVAIL D'ÉVASAGE ET DE RACCORDEMENT DES TUYAUX Travail d'évasement La cause principale des fuites de gaz est un défaut dans le travail d'évasement. Effectuez correctement le travail d'évasement en suivant la procédure ci-dessous. Coupez les conduits et le câble - Utilisez l'ensemble des tuyaux accessoires Tuyau... -
Page 14: Raccordement Des Tuyaux - Extérieur
TRAVAIL D'ÉVASAGE ET DE RACCORDEMENT DES TUYAUX Raccordement des tuyaux - <Figure 1> Extérieur Alignez le centre du tuyau et serrez correctement le raccord conique à la main. Pour terminer, serrez le raccord conique à l'aide d'une clé dynamométrique jusqu'à l'apparition d'un "clic". -
Page 15: Montez La Tuyauterie
TRAVAIL D'ÉVASAGE ET DE RACCORDEMENT DES TUYAUX Au cas où l'unité extérieure serait installée au- ATTENTION dessus de l'unité intérieure, faites comme suit Collez avec du ruban adhésif la tuyauterie Si des insectes ou des petits animaux et le câble de raccordement du bas en pénétraient dans l'unité... -
Page 16: Test De Fuite Et Évacuation
TEST DE FUITE ET ÉVACUATION TEST DE FUITE ET ÉVACUATION L’air et l’humidité qui restent à l’intérieur du ATTENTION système frigorifique ont les effets indésirables ci-dessous indiqués Pour éviter que l'azote à l'état liquide - La pression à l'intérieur du système augmente. pénètre dans le système frigorifique, la - Le courant de fonctionnement augmente. -
Page 17: Evacuation
TEST DE FUITE ET ÉVACUATION Evacuation - Remettez à sa place les bouchons des vannes ainsi que les vannes de services des phases gaz - Raccordez l'extrémité du flexible décrit dans et liquide, puis serrez-les complètement. les pas précédents à la pompe à vide afin La purge de l'air à... -
Page 18: Test De Fonctionnement
TEST DE FONCTIONNEMENT TEST DE FONCTIONNEMENT Test De Fonctionnement - L'alimentation initiale devrait fournir au moins 90 % de la tension nominale. Autrement, le climatiseur ne peut pas fonctionner. ATTENTION Pour le test de fonctionnement, effectuez d'abord les opérations de refroidissement même en hiver. - Page 19 TEST DE FONCTIONNEMENT ATTENTION Après la confirmation des conditions ci-dessus, préparez les câblages de la manière suivante Il faut absolument que le climatiseur ait une prise de courant spécialisée. Pour la méthode de câblage, faites-vous guider par les diagrammes de circuit à l'intérieur du couvercle du boîtier de contrôle.
-
Page 20: Fonction
FONCTION FONCTION Fonctionnement de Refroidissement en Mode Forcé Ajout du refrigérant en hiver. Procédure de Réglage - Réglez le Commutateur comme suit ayant au préalable coupé la source d’alimentation en énergie. 9 10 24K, 30K, 36K 48K, 54K - Réinitialisez l’alimentation. - Le LED Rouge et le LED Vert du PCB s’allume lorsque l’appareil est en marche. -
Page 21: Fonction D'auto-Diagnostic
FONCTION D’AUTO-DIAGNOSTIC FONCTION D’AUTO-DIAGNOSTIC Indicateur d’erreur (Extérieur) 2 fois 2 fois 2 fois LED1 (ROUGE) (ROUGE) 1 Sec. 1 Sec. 1 Sec. 1 fois 1 fois 1 fois 1 Sec. 2.5 Sec. 1 Sec. 2.5 Sec. 1 Sec. LED2 (VERT) 2 Sec. - Page 22 FONCTION D’AUTO-DIAGNOSTIC (rouge) (vert) Code Description État intérieur erreur LED 1 LED 2 (rouge) (vert) 2fois ◑ 1fois ◑ Pic CC (défaut IPM) OFF(Arrêt) 2fois ◑ 2fois ◑ Max. CT(CT2) OFF(Arrêt) 2fois ◑ 3fois ◑ Tension liaison CC basse. OFF(Arrêt) 2fois ◑...
-
Page 23: Guide En Vue D'une Installation En Bord De Mer
GUIDE EN VUE D'UNE INSTALLATION EN BORD DE MER GUIDE EN VUE D'UNE INSTALLATION EN BORD DE MER ATTENTION Si vous installez l’unité extérieure à proximité du bord de mer, installez un pare vent pour la protéger. • Les climatiseurs ne devraient pas être installés dans des endroits où...