Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ОБЩИЕ СВИДЕНИЯ
Внимательно прочитайте содержание данной инструкции,
поскольку содержит важные указания, относящиеся к
безопасности установки, эксплуатации и техобслуживания.
Сохраните инструкцию для любой дальнейшей консультации.
Устройство разработано в следующих вариантах исполнения:
вытяжное устройство (удаление воздуха из помещения),
фильтрующее устройство (рециркуляция воздуха внутри
помещения) или вариант с применением наружного
электродвигателя.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖОСТИ
1. Быть внимательным, если одновременно работает вытяжка и
горелка или очаг, нуждяющиеся в окружающем воздухе и
запитывающиеся иной энергией, кроме электрической. В таком
случае вытяжка удаляет из помещения воздух, нужный для
процесса сгорания в горелке или очаге.
Отрицальное давление в помещении не должно превышать 4Pa
-5
(4x10
bar). Для надежной и безопасной работы следует
обеспечить вентиляцию помещения. Для наружных выбросов
соблюдать правила, действующие в Вашей стране.
Прежде чем подключить прибор к электрической сети:
- убедиться в соответствии напряжения и мощности прибора, данные о
которых помещены на заводской паспортной табличке, сетевым
показателям, а также соответствие электросоединителя(розетки).В
случае несоответствия розетки обратиться к квалифицированному
электрику.
- Если провод электропитания поврежден, замените его или весь
специальный узел у производителя или в уполномоченном центре
технического обслуживания.
2. ВНИМАНИЕ !
A. не пытайтесь проверить фильтры на работающей
вытяжке
B.
Не дотрагиваться до лампочек и прилегающих к ним
поверхностей во время и после длительной эксплуатации
осветительного прибора.
C. не трогайте лампочки после продолжительной работы
прибора
D. запрещается готовить пищу на огне под вытяжкой
E. избегайте открытого пламени, оно вредно для
фильтров и создает опасность пожара
F .
держите под постоянным контролем жарящуюся пищу,
так как перегретое масло может воспламеняться
G. перед любим видом техухода отключить вытяжку от
электросети
Данное изделие имеет маркировку соответствия Европейскому
Нормативу 2002/96/ЕС, Утилизация электрических и электронных
изделий (WEEE). Проверьте, чтобы по окончании его срока службы
данное изделие было сдано в утиль. Этим Вы поможете сохранить
окружающую среду.
Символ
на изделии или в прилагающейся к нему документации
означает, что данное изделие не должно рассматриваться как
бытовые отходы, а должно быть сдано в специальный центр
утилизации, занимающийся уничтожением электрических и
электронных приборов. Изделие должно быть сдано в утиль в
соответствии с местными нормативами по утилизации отходов. За
дополнительными сведениями касательно обработки, утилизации
и уничтожения данного изделия обращайтесь в местное отделение
сбора домашних бытовых приборов или в магазин, в котором было
куплено изделие.
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
• Прибор имеет класс II, поэтому к заземлению не надо
подсоединять никакой провод, подсоединение к электросети
выполняется следующим образом:
коричневый-L-линия
синий-N-нейтралный
Если на кабеле нет штепселя, установить штепсель,
РУССКИЙ
расcчитанный на работу с нагрузкой, указанной на табличке
характеристик. Если вытяжка оснащена штепселем, она
устанавливается, при условиях, что штепсель будет доступным.
В случае прямого подсоединения к электросети нужно разместить
между прибором и сетью многоплюсный выключатель с зазором
контактов минимум 3 мм, расcчитанный на нужную нагрузку и
отвечающий действующим нормам.
• Минимальная дистанция между опорной нагревающейся
плоскостью и нижней частью кухонного дымососа должна быть
не менее 65 см
Если применяется соединительная труба из двух и более частей,
то верняя часть должна располагаться снаружи нижней части.
Не соединять выброс из вытяжки с каналом циркуляции горячего
воздуха или с каналом, используемым для отвода дыма от
устройств, запытываемых иной энергией кроме электрической.
Перед началом монтажа изделия выполните следующие
операции:
- Для более простого перемещения изделия снимите
жироулавливающий фильтр/ы (Рис. 2).
- Если Ваша вытяжка предназначена для работы в режиме
рециркуляции, снимите фильтры с активированным углем, потянув
рычаг Н наружу, как показано на (рис. 3).
- Закрепите фланец к отверстию дымоудаления, повернув его
вплоть до щелчка и закрепите его шурупом (рис. 10).
В том случае, если прибор монтируется с вытяжным устройством,
рекомендуется обеспечить помещение выводным отверстием.
(*) Внимание: монтаж пластикового распорного элемента.
Данное изделие может быть также укомплектовано
пластиковым распорным элементом O, который должен быть
установлен перед монтажом кухонной вытяжки (рис. 7).
Прикрепите распорный элемент к вытяжке при помощи шурупов
Р (рис. 7).
Для правильного выполнения монтажа выровняйте переднюю
панель вытяжки параллельно кухонному навесному шкафу и
определите необходимое расстояние для закрывания
пространства, которое может оставаться между вытяжкой и
стеной.
После определения расстояния отрежьте лишний кусок
пластика (рис. 7).
Данное изделие может быть установлено в 2-х разных положениях:
Монтаж типа А рисунок 4
- Крепление вытяжки к нижней части кухонного навесного
шкафа
Монтаж типа В рисунок 5
- Крепление вытяжки к стене
- Крепление вытяжки к нижней части кухонного навесного
шкафа (Рис. 4А)
1. При помощи специального перфорированного лекала проделайте
в панелях навесного шкафа 2 отверстия Е в соответствии с крюками
D (рис. 4).
Вставьте вытяжку внутрь так, чтобы боковые внутренние крюки D
вошли в два отверстия Е.
2. Окончательно закрепите вытяжку при помощи 4 шурупов В,
соответствующих типу данной мебели, как показано на рисунке 4.
- Крепление вытяжки к стене (Рис. 5В)
1. При помощи специального перфорированного лекала проделайте
2 отверстия для крепления, соблюдая указанные расстояния.
Для разных типов монтажа используйте шурупы и расширительные
вкладыши, пригодные для Вашей стены (например, для
железобетона, для гипоскартона и т .д.). Если шурупы и вкладыши
прилагаются к изделию, проверьте, чтобы они были расчитаны на
тип стены, на которую навешивается кухонная вытяжка.
Отрегулируйте положение крепежных скоб М в зависимости от
глубины кухонного навесного шкафа при помощи гайки N, как
показано на рисунке 5A.
2. Прикрепите вытяжку к скобе при помощи шурупа G, как
показано на рисунке 5В.
3. Окончательно прикрепите вытяжку к стене при помощи 2 шурупов
R (рис. 5C).
- 37 -
RUS
Publicité
