Indicaciones De Seguridad; Veiligheidsinstructies - IKA topolino Mode D'emploi

Indicaciones de seguridad

• Lea todas las instrucciones de uso antes de la puesta en
marcha y siga siempre las instrucciones de seguridad.
• Mantenga estas instrucciones de uso en un lugar al que todos
puedan acceder fâcilmente.
• Asegúrese de que el aparato sea utilizado únicamente por perso-
nal debidamente formado y cualificado.
• Siga siempre las advertencias de seguridad, las directivas legales
que correspondan y las normativas sobre protección laboral y pre-
vención de accidentes.
Atención: Magnetismo! Tenga en cuenta siempre los efec-
tos que puede tener el campo magnético en aparatos tales
como un marcapasos, un soporte de datos, etc.
• Lleve siempre el equipo de protección que corresponda a la clase
de peligro del fluido que vaya a manipular. De lo contrario, puede
sufrir daños debido a:
- la salpicadura de líquidos
- la caída de piezas o componentes
• El equipo no está concebido para un funcionamiento manual.
• Coloque el aparato en una área espaciosa de superficie horizontal,
estable, limpia, protegida frente a deslizamientos, seca e ignífuga.
• Las patas del aparato deben estar limpias y libres de desperfectos.
• Antes de la puesta en funcionamiento gire el mando hasta el tope de
la izquierda. Aumente la velocidad lentamente. Reduzca la velocidad si
- el fluido salpica del tubo de ensayo debido a la existen cia de
una velocidad muy alta
- el aparato presenta un funcionamiento inastable
- el recipiente se mueve sobre la placa de sujeión.
• Antes de utilizar el aparato y sus accesorios, asegúrese de que
estos no presenten desperfecto alguno.
• No utilice ningún com-ponente dañado. La placa de instalación
también puede calentarse sin el modo de calentamiento si los
imanes de accionamiento funcionan a altas revoliciones.
• Tenga en cuenta el peligro que entrañan
- los materiales inflamables
- la rotura del cristal
- el dimensionamiento incorrecto del recipiente
- el nivel excesivode carga del medio
- la posición insegura del recipiente o de la estructura completa.
• Procese únicamente fluidos que no generen una energíe peligrosa
durante su procesiamiento. Esto también se aplica a otras entra-
das de energía, como es la radiación incidente de luz.
• En algunas ocasiones la fricción de las piezas accesorias rotativas
puede llegar al fluidoque debe procsarse.
• No utilice nunca el aparato en atmósferas potencialmente explo-
sivas, puesto que no está protegido contra explosiones.
• En el caso de sustancias que puedan formar una mezcla infla-
mable, tome las medidas de precaución y protección necesarias,
como trabajar debajo de una campana extractora.
• Con el fin de evitar que se produzcan lesiones personales o daños
en los efectos materiales, observe en todo momento las normati-
vas de protección y prevención de accidentes que sean aplicables
a su localidad.
• El aparato sólo puede desconectarse de la red eléctrica si se
desenchufa el cable correspondiente.
• Cuando monte cualquier tipo de accesorio, asegúrese de que el
cable de alimentación esté desenchufado.
• El centro de gravedad de la estructura debe estar dentro de la
place de sujeción.
• Despuès de un corte en el suministro eléctrico, el aparato pasa
automáticamente.
• El aparato puede calentarse durante el funcionamiento.
• Los datos de tensión de la placa identificadora deben coincidir con
la tensión real de la red.
• Procure que el aparato no sufra golpes ni impactos.
• Ni aparato ni la fuente de alimentación necesitan mantenimiento,
por lo que el usuario no tiene autorización para abrirlos.
ES

Veiligheidsinstructies

• Lees de gebruiksaanwijzing helemaal door vóór de inbe-
drijfstelling, en neem de veiligheidsvoorschriften in acht.
• Bewaar de gebruiksaanwijzing op een plaats die voor iedereen
toegankelijk is.
• Let erop dat alleen geschoold personeel met het apparaat werkt.
• Neem de veiligheidsvoorschriften, richtlijnen, en voorschriften
inzake de veiligheid op de arbeidsplek en inzake ongevallenpre-
ventie in acht.
Let op - Magnetisme! Er moet rekening worden gehouden
met de effecten van het magnetische veld (gegevensdragers,
pace-makers ...).
• Draag de persoonlijke beschermingen die nodig zijn volgens de
gevarenklasse van het medium dat verwerkt wordt. Verder bestaat
er gevaar door:
- wegspattende en verdampende vloeistoffen
- weggeslingerde delen
• Het apparaat is niet bedoeld voor handbediening.
• Stel het apparaat vrij op, op een vlakke, stabiele, schone, glijvaste,
droge en vuurvaste ondergrond.
• De voeten van het apparaat moeten schoon en onbeschadigd zijn.
• Zet de draaiknop voor de ingebruikneming helemaal naar links.
Verhoog het toerental langzaam. Verlaag het toerental als
- het medium door een te hoog toerental uit de houder spat
- het apparaat onrustig werkt
- de houder op het blad van het apparaat beweegt
• Controleer telkens voor het gebruik of het apparaat en de accessoi-
res niet beschadigd zijn.
• Gebruik geen beschadigde onderdelen. Vervang beschadigde on-
derdelen uitsluitend door onderdelen met een vergelijkbare kwa-
liteit en functie.
• Let op gevaar door
- brandbare materialen
- breuk van het glas
16
- houders van een onjuiste maat
- te hoog vulniveau van het medium
- onveilige stand van de houder.
• Bewerk uitsluitend media waarbij de door het bewerken veroor-
zaakte energie-inbreng geen problemen met zich mee zal brengen.
Dit geldt ook voor andere energie-inbrengen, b.v. door lichtstraling.
• Eventueel kunnen er slijtdeeltjes van de draaiende onderdelen in
het bewerken medium terecht komen.
• Gebruik het apparaat niet in omgevingen waar explosiegevaar
heerst, want het is niet explosiebeveiligd.
• Bij stoffen die een ontvlambaar mengsel kunnen vormen moeten
passende veiligheidsmaatregelen worden getroffen, zoals bv. het
werken onder een afzuigkap.
• Om persoonlijke verwondingen en materiële schade te vermijden,
moet u bij de bewerking van gevaarlijke stoffen de geldende vei-
ligheidsen ongevallenvoorschriften in acht nemen.
• Dit apparaat mag uitsluitend van het elektriciteitsnet worden
afgekoppeld door de netstekker/verbindingsstekker van het appa-
raat uit het stopcontact te trekken.
• Monteer de accessoires alleen als de netstekker uit het stopcontact
is getrokken.
• Het zwaartepunt van de opbouw moet binnen het blad van het
apparaat liggen.
• Na een onderbreking in de elektrische voeding begint het apparaat
vanzelf weer te werken.
• Tijdens het bedrijf kan het apparaat warm worden.
• De spanning die vermeld wordt op de typeplaatmoet overeen-
stemmen met de netspanning.
• Voorkom dat het apparaat of de accessoires ergens tegen stoten
of slaan.
• Het apparaat en de stekker zijn onderhoudsvrij en mogen niet
worden geopend.
NL
17