Qualifications et formation
Le personnel responsable de l'assemblage, opération, inspection et entretien de la vanne doit être qualifié
en conséquence. L'entreprise qui exploite doit accomplir les tâches suivantes :
• Définir les responsabilités et compétences du personnel manipulant cet équipement.
• Fournir les directives et la formation.
• S'assurer que le personnel a entièrement compris le contenu des directives.
Les directives et la formation peuvent être procurées par ITT ou le vendeur de la vanne sur ordre de
l'entreprise exploitante.
Risques en cas de non conformité
Le défaut de se conformer aux précautions de sécurité peut se traduire par les conditions suivantes :
• Mort ou blessure corporelle grave en raison d'influences électriques, mécaniques et chimiques
• Dommage à l'environnement en raison de fuite de matériaux dangereux
• Bris du produit
• Bris de biens matériaux
• Perte de toutes réclamations pour dommages
Précautions de sécurité opérationnelles
Soyez attentifs à ces précautions de sécurité lors de l'opération de cette produit :
• Ne pas laisser des composants chauds ou froids sortir de la produit sans protection contre un contact
éventuel s'ils constituent une source de danger.
• Ne pas déposer la protection contre le contact avec les pièces mobiles tant que le produit est en
exploitation. Ne jamais faire fonctionner la produit sans que des carters de protection aient été
correctement installés.
• Ne pas suspendre des articles à la produit. Tout accessoire doit être fixé fermement ou de manière
permanente.
• Ne pas utiliser l'appareil comme marche ou poignée.
• Ne pas peindre les étiquettes d'identification, les avertissements, les avis ou toute autre marque
d'identification associée avec la produit.
Précautions de sécurité à l'égard de l'entretien
Soyez attentifs à ces précautions de sécurité lors de l'exécution de l'entretien de cette produit :
• Vous devez décontaminer la produit si elle a été exposée à des substances nocives tels que des
produits chimiques caustiques.
• Vous devez ajuster immédiatement ou réactiver tout équipement de sécurité et de protection une fois
les travaux terminés.
Utilisation de pièces non autorisées
La reconstruction ou la modification de la pièce est permise seulement après consultation avec ITT. Les
pièces d'origine et les accessoires autorisés par ITT servent à maintenir la sécurité. L'utilisation de pièces
n'étant pas d'origine ITT peut entraîner l'annulation de la responsabilité du fabricant. Les pièces ITT ne
doivent pas être utilisées en conjonctions avec des produits n'étant pas livrés par ITT car cette utilisation
impropre peut annuler toute responsabilité conséquente.
Modes d'opération inacceptables
La fiabilité opérationnelle de cette produit est garantie uniquement lorsqu'elle est utilisée comme indiqué.
Les limites d'opération fournies sur l'étiquette d'identification et sur la fiche technique ne doivent pas être
dépassées, en aucune circonstances. Si l'étiquette d'identification manque ou est usée, veuillez contacter
ITT pour obtenir des directives précises.
33 PTD - Push Through Valve Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien
Introduction et sécurité
3