Installation
Installation
Préinstallation
Précautions
REMARQUE :
• Avant d'installer les vannes, souder les brides ou la tuyauterie. Si c'est possible, protéger la vanne
contre une chaleur excessive.
• Retirer toutes les bavures, les tiges, débris et outils de la tuyauterie avant d'installer ou de cycler les
vannes.
• Toujours utiliser des goujons dans les trous coniques afin qu'ils se vissent jusqu'au bout des fixations
de bride.
• Ne pas trop serrer un boulon de machine en bout de course. Cela peut endommager la vane,
empêchant un bon fonctionnement.
• Il faut toujours utiliser des fixations appropriées pour le service, conformes aux codes et aux normes
en vigueur pour la tuyauterie.
Fixations recommandées
Ce tableau contient des informations détaillées sur les fixations recommandées pour la vanne.
Taille, po
(cm)
3,00 (7,62)
4,00 (10,16)
6,00 (15,24)
8,00 (20,32)
10,00 (25,40) 250
12,00 (30,48) 300
14,00 (35,56) 350
16,00 (40,64) 400
18,00 (45,72) 450
20,00 (50,80) 500
24,00 (60,96) 600
Fuite acceptable
Il est normale d'avoir une évacuation du médium de traitement de cette vanne pendant un cyclage.
L'évacuation de la vanne pourrait s'interrompre lorsque la vanne est complètement ouverte ou
complètement fermée. Vous pouvez contenir et diriger l'évacuation normale de la vanne par un pare-
éclaboussures en option.
Fuite excessive
Il n'existe pas de réglages à faire sur cette vanne si elle a une fuite. Vous reporter au chapitre sur le
dépannage pour obtenir des conseils en cas de fuite de vanne.
Installation de la vanne
Déterminer le serrage requis pour serrer les fixations en tenant compte du type de joint d'étanchéité (si
utilisé), la pression de conduite, le matériau du boulon et la lubrification.
1.
Mettre la vanne en position ouverte.
8
Taille (DN) Diamètre et
filet de
fixation
80
5/8-11 UNC 8
100
5/8-11 UNC 16
150
3/4-10 UNC 16
200
3/4-10 UNC 16
7/8-9 UNC
7/8-9 UNC
1-8 UNC
1-8 UNC
1-1/8-7 UNC 32
1-1/8-7 UNC 40
1-1/4-7 UNC 40
33 PTD - Push Through Valve Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien
Nombre
Nombre de
total de
trous
fixations
coniques
dans le coffre
de vanne
8
16
16
16
24
24
24
16
24
16
32
24
24
32
32
Longueur
Longueur
minimale du
minimale du
goujon, po
goujon
(cm)
usiné, po
(cm)
2,75 (6,99)
1,50 (3,81)
2,75 (6,99)
1,50 (3,81)
3,00 (7,62)
1,50 (3,81)
3,25 (8,25)
2,00 (5,08)
3,50 (8,89)
2,00 (5,08)
3,75 (9,53)
2,25 (5,715)
4,00 (10,20)
2,50 (6,35)
4,00 (10,20)
2,50 (6,35)
4,50 (11,40)
2,75 (6,985)
5,00 (12,70)
2,75 (6,985)
5,50 (14,00)
3,00 (7,62)