Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
FR
ES
FR
ES
FR
ES
FR
ES
FR
ES
FR
ES
FR
ES
FR
ZIPPER MASCHINEN GmbH
Desbrozadora móvil / Débroussailleuse portable ZI-MOS 100-4T
SEÑALES DE SEGURIDAD/ SIGNALISATION DE SÉCURITÉ
¡PELIGRO DE QUEMADURAS! -
cubierta
y
el
carburador
funcionamiento
.
RISQUE DE BRULURE! -
couvercle
du
moteur
fonctionnement
.
¡ALTAMENTE INFLAMABLE! -
estrictamente prohibidos
EXTRÊMEMENT INFLAMMABLE! -
strictement interdites
Sólo personal cualificado!
Seul personnel qualifié !
¡Uso prohibido llevando joyas!
Usage interdit portant des bijoux !
¡Uso prohibido llevando corbata!
Usage interdit portant de cravate!
¡Uso prohibido con el pelo largo suelto!
Usage interdite avec des cheveux longs lâches !
¡Atención por objetos que pueden ser lanzados!
Attention pour objets qui peuvent être jetés!
¡Elementos de corte de metal prohibidos!
Éléments de coupe en métal interdites !
www.zipper-maschinen.at
del
motor
Les gaz d'échappement sont chauds. Le
et
le
carburateur
Fuego, fumar y las llamas están
!
!
Gases de escape calientes. La
están
calientes
sont
chauds
Feu, cigarettes et flammes sont
durante
el
pendant
le
Page 7
Seite 7
Publicité
Table des Matières
