Sommaire des Matières pour Hansgrohe Talis Fino 32722000
Page 1
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung FR Mode d'emploi / Instructions de montage IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione Talis Fino 32722000 Talis Fino 32720000/32721000...
Page 2
Armatur serienmäßig mit EcoSmart (Durchfluss- ® Serviceteile (siehe Seite 10) begrenzer) Betriebsdruck: max. 1 MPa Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 – 0,5 MPa Sonderzubehör Prüfdruck: 1,6 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Montageschlüssel (58085000) nicht im Heißwassertemperatur: max. 80°C Lieferumfang enthalten Empfohlene Heißwassertemperatur: 65°C Installationskitt nicht im Lieferumfang Hansgrohe Armaturen können in Verbindung mit hy- enthalten draulisch und thermisch gesteuerten Durchlauferhitzern eingesetzt werden wenn der Fließdruck mindestens Bedienung (siehe Seite 9) 0,15 MPa beträgt. Reinigung (siehe beiliegende Broschüre) Prüfzeichen (siehe Seite 11) Montage siehe Seite 5...
Page 3
Pièces détachées (voir pages 10) Pression de service autorisée: max. 1 MPa Pression de service conseillée: 0,1 – 0,5 MPa Pression maximum de contrôle: 1,6 MPa Special accessories (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Température d’eau chaude: max. 80°C clé de montage (58085000) ne fait pas Température recommandée: 65°C partie de la fourniture Les mitigeurs Hansgrohe fonctionnent également en Mastic d’installation ne fait pas partie de la association à des chauffe-eau à commande hydraulique fourniture ou thermique à condition que la pression soit au minimum de 0,15 MPa. Instructions de service (voir page Nettoyage (voir la brochure ci- jointe) Classification acoustique et débit (voir page 11) Montage voir page 5...
Page 4
Questo miscelatore è dotato di serie del EcoS- Parti di ricambio (vedi pagg. 10) mart (limitatore di flusso) ® Pressione d’uso: max. 1 MPa Pressione d’uso consigliata: 0,1 – 0,5 MPa Accessori speciali Pressione di prova: 1,6 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) chiave per montaggio (58085000) non Temperatura dell’acqua calda: max. 80°C contenuto nel volume di fornitura Temp. dell’acqua calda consigliata: 65°C Mastice d’installazione non contenuto nel I miscelatori Hansgrohe possono venire usati con caldaie volume di fornitura a “bassa pressione” se la pressione di flusso è almeno di 0,15 MPa. Procedura (vedi pagg. 9) Pulitura (vedi il prospetto accluso) Segno di verifica (vedi pagg. 11) Montaggio vedi pagg. 5...