Componet Size Limitations - SilverStone Grandia Série Mode D'emploi

Component size limitations
The GD09 was designed to be compatible with standard sized or some larger
components, please refer to the following guidelines for component selection
and future upgrade considerations.
(1) CPU cooler height limitation
(A)
(B)
A. The GD09 has 138mm height limitation for CPU cooler and clearance of 8mm beyond the motherboard. If no optical drive is installed,
there is 170mm of room from the front panel to the motherboard edge.
B. The clearance below the optical drive is 88mm.
The total distance from the front optical drive opening to the rear of the motherboard is 348mm, so if you know how long the optical drive is,
then you can easily calculate the available area with the optical drive installed.
A. Das GD09 hat eine Höhenbeschränkung von 138 mm bei CPU-Kühlern und einen Abstand von 8 mm jenseits des Motherboards.
Falls kein optisches Laufwerk installiert wird, gibt es einen Freiraum von 170 mm Platz zwischen Frontblende zur Kante des Motherboards.
B. Der Abstand unter dem optischen Laufwerk beträgt 88 mm.
Der Gesamtabstand zwischen Öffnen des vorderen optischen Laufwerks und der Rückseite des Motherboards beträgt 348 mm; falls Sie also
wissen, wie lang das optische Laufwerk ist, können Sie den verfügbaren Platz mit installiertem optischem Laufwerk einfach berechnen.
A. Le GD09 a une limitation de hauteur de 138mm pour le refroidisseur de CPU et un espace libre de 8mm au-delà de la carte mère. Si aucun
lecteur optique n'est installé, il y a 170mm d'espace à partir du panneau avant jusqu'au bord de la carte mère.
B. L'espace libre en dessous du lecteur optique est 88mm.
La distance totale de l'ouverture avant du lecteur optique à l'arrière de la carte mère est 348 mm, donc si vous connaissez la longueur du lecteur
optique, alors vous pouvez facilement calculer la surface disponible avec le lecteur optique installé.
A. La GD09 tiene una limitación de altura de 138mm para el disipador de la CPU y un espacio libre de 8mm más allá de la placa base. Si no se
instalan dispositivos ópticos, existe un espacio de 170mm de espacio desde el panel frontal hasta el borde de la placa base.
B. El espacio libre necesario bajo el dispositivo óptico es de 88mm.
La distancia total desde la abertura del dispositivo óptico frontal hasta la parte posterior de la placa base es de 348mm, luego si conoce la longitud
del dispositivo óptico, podrá calcular fácilmente el espacio disponible con el dispositivo óptico instalado.
A. GD09 ha una limitazione in altezza di 138 mm per il dispersore di calore CPU ed uno spazio libero di 8 mm al di là della scheda madre. Se non
è installata alcuna unità ottica, c'è uno spazio di 170 mm dal pannello frontale al bordo della scheda madre.
B. Lo spazio libero sotto l'unità ottica è di 88 mm.
La distanza totale dall'apertura frontale dell'unità ottica ala parte della scheda madre è 348 mm, quindi se si sa quanto à lunga l'unità ottica si può
facilmente calcolare l'area disponibile quando l'unità ottica è installata.
A. Корпус GD09 имеет ограничение по высоте 138-мм для системы охлаждения процессора и зазор 8-мм над системной платой. Если
оптический привод не устанавливается, остается пространство 170-мм от края системной платы.
B. Зазор под оптическим приводом составляет 88-мм.
Общее расстояние от переднего отверстия для оптического привода до задней стороны системной платы составляет 348-мм, поэтому,
если вам известна длина оптического привода, вы можете легко рассчитать доступное пространство при установленном оптическом
приводе.
18
138MM
8MM
341MM
170MM
88MM