Publicité
Einsprachekorb reinigen / Cleaning the sound inlet basket /
Limpiar la jaula del micrófono
Der Einsprachekorb läßt sich zur Reinigung abschrauben
•
Schaumstoffeinsatz und Einsprachekorb
unter warmem Wasser durchspülen
•
Anschließend mit einem Fön trocknen
Vorsicht:
For cleaning, unscrew the sound inlet basket
•
Rinse foam protection and sound inlet basket with warm water
•
Dry both foam protection and sound inlet basket with a hairdryer
N.B.:
Desatornillar la jaula del micrófono para limpiarla
•
Lavar la pieza de espuma y la jaula con agua caliente
•
Secarlas luego con un secador de mano
Precaución: Al sacar la jaula del micrófono, tener cuidado de
10
Einsprachekorb gerade abnehmen,
freigelegte Mikrofonkapsel dabei nicht berühren!
Take off the sound inlet basket carefully, in a
straight line, taking care not to touch the
microphone capsule!
no atascarla. No tocar la cápsula del micrófono
que queda descubierta.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Publicité
