FI
1
Käyttö
Valitse oikea maskikoko tämä käyttöohjeen
)
otsikkosivulla olevan mallin avulla (ks.kuva
.
Maskin asettaminen paikoilleen, säätö ja ottaminen
pois näkyy seuraavista kuvista:
Maskin asettaminen paikoilleen
Maskin säätäminen
Maskin ottaminen pois
2
Johdanto
2.1 Käyttötarkoitus
Kokokasvomaskia JOYCEclinic FF käytetään potilaan
ja hoitolaitteen välisenä yhteyselementtinä non-inva-
siivisessa positiivisessa paineventilaatiossa sairaalois-
sa/klinikoilla. Se on tarkoitettu yhdelle
hengitysvajauksesta kärsivälle, spontaanisti hengittä-
välle potilaalle (> 30 kg), jolle voidaan antaa non-in-
vasiivista, paineavustettua ventilaatiota. Maskia saa
käyttää vain yhdessä sellaisten hoitolaitteiden kanssa,
joissa on riittävät hälytys- ja turvajärjestelmät laitevian
varalta.
Käytä JOYCEclinic FF NV -maskia vain hoitolaitteiden
kanssa, joissa on aktiivinen uloshengitysventtiili.
2.2 Vasta-aiheet
Seuraavien oireiden yhteydessä maskin käyttö on
joko kokonaan kiellettyä tai sallittu vain, kun
noudatetaan erityistä varovaisuutta.
Pinnalliset haavaumat ja haavaumat, ihoallergiat,
kasvojen ihottuma, painaumat kasvoissa,
klaustrofobia, pelko, kasvojen tai nenänielun
epämuodostumat, lääkitys, joka voi laukaista
oksentamisen, välittömän intubaation tarve,
voimakas refluksi, häiriintynyt yskimisrefleksi.
Huomioi myös hoitolaitteen käyttöohjeessa mainitut
vasta-aiheet.
2.3 Sivuvaikutukset
Tukkeutunut nenä, kuiva nenä, kuiva suu aamuisin,
paineentunne poskionteloissa, sidekalvojen
ärsyyntyminen, ihottumat, painaumat kasvoissa sekä
häiritsevä ääni hengitettäessä. Maskit voivat
aiheuttaa leuka-, suulaki- tai hammaskipua.
3
Turvallisuus
Hapen syötön aiheuttama loukkaantumisen
vaara!
Happea voi kerääntyä vaatteisiin, petivaatteisiin ja
hiuksiin. Yhdessä tupakoinnin, avoimen tulen ja
sähkölaitteiden kanssa se voi aiheuttaa tulipaloja ja
räjähdyksiä.
⇒ Älä tupakoi.
⇒ Älä käytä avotulta.
CO
:n takaisinhengityksen aiheuttama
2
loukkaantumisen vaara!
CO
:n takaisinhengitys on mahdollista, jos maskia
2
käsitellään väärin.
⇒ Vain vented-malli: Älä sulje maskin uloshengitys-
venttiiliä.
⇒ Maskia saa pitää kasvoilla pitempään vain, kun
hoitolaite on käynnissä.
⇒ Käytä maskia vain ilmoitetulla hoitopainealueella.
⇒ Älä käytä maskia potilailla, jotka eivät pysty itse
ottamaan maskia pois.
Maskin luiskahtamiseen liittyvä loukkaantumisen
vaara!
Hoito ei tehoa, jos maski luiskahtaa paikoiltaan tai
putoaa.
⇒ Valvo potilaita, joiden spontaanihengitys on
rajallista.
⇒ Aktivoi hoitolaitteen alipaine-/vuotohälytykset.
Narkoosikaasun aiheuttama loukkaantumisen
vaara!
Narkoosikaasua voi päästä ulos uloshengitysventtiilin
kautta ja se voi vaarantaa ulkopuolisia henkilöitä.
⇒ Älä koskaan käytä maskia nukutuksen aikana.
4
Tuotteen kuvaus
4.1 Yleiskuva
Yksittäiset osat on kuvattu otsikkosivulla.
1. Pääremmi
2. Otsapehmuste
3. Otsatuki
4. Lukitusrengas
5. Kulmakappale
6. Antiasfyksiaventtiili
7. Maskin runko
8. Maskityyny
9. Pääremmin kiinnike
10. Naru
4.2 Yhteensopivat laitteet
Maskin todellinen paine ei joissakin laiteyhdistelmissä
vastaa määrättyä hoitopainetta, vaikka hoitolaite
näyttää oikean paineen. Anna lääkärin tai alan
liikkeen säätää laiteyhdistelmä siten, että maskin
todellinen paine vastaa hoitopainetta.
FI