Table des Matières
Publicité
(6/ ² $9(18( '( 0$85,1 ² 02173(//,(5 ² 7(/ ² )$;
Palette
Temporisations
Chemin (Path) Type de fondu utilisé par les mémoires et les appareils. On dit aussi "Dimmer Curve" ou
Conventions de symboles et de texte utilisées dans ce manuel
Des fontes différentes sont utilisées pour indiquer les différentes manipulations :
Ce texte pour les boutons situés sur la console.
Ce texte pour les boutons ou le texte situés sur les écrans.
Ce texte pour les mots-clés du jargon technique anglais.
Les informations particulièrement importantes seront sur fond noir avec un point
d'exclamation dans la marge.
Les renseignements importants sur la WHOLEHOG II, la JANDS HOG et l'ECHELON
seront encadrés et repérés par un index dans la marge.
Le sigle
Hog 250. Le sigle
Le sigle
Plusieurs touches de ces consoles comportent des symboles. Hormis cas exceptionnel, nous utiliserons
comme symboles les touches de la WHOLEHOG II.
Le logo Flying Pig System est une touche de changement, utilisée en corrélation avec d'autres touches; nous
la désignerons par PIG. Elle s'utilise comme la pomme sur un Macintosh, ou Shift sur un PC; elle doit être
maintenue enfoncée pendant l'appui sur un autre bouton.
La touche @ signifie "à" et est utilisée pour le patch et pour entrer des intensités au clavier.
Le triangle pointant vers la droite signifie Go.
Pause ou HALT est représentée par 2 barres.
Le double triangle vers la droite signifie Avance rapide ( Skip Forward ).
1 • 4 • WHOLEHOG II, JANDS HOG, ECHELON - Manuel d'Utilisation - Version 2.30.32
Réglages d'un groupe de paramètres stockés indépendamment des autres, pour un ou plusieurs
appareils. Plusieurs appareils de types différents peuvent partager une même palette. Changer
une palette modifie toutes les mémoires qui l'utilisent. Les palettes sont aussi appelées Preset .
Les temporisations gérées par la WHOLEHOG II sont :
Temps de Fondu (Fade Time)
Temps de Montée (In Time)
Temps de Descente (Out Time)
Délai (Delay)
Temps d'attente (Wait Time)
profil.
accompagne les informations concernant uniquement les consoles Jands Hog 600 et Jands
mentionne les fonctionnalités et options propres à la WholeHog II.
Temps mis par une mémoire pour exécuter un fondu
Temps mis par les appareils pour s'allumer
Temps mis par les appareils pour s'éteindre
Montée = Descente si rien n'est spécifié
Temps d'attente avant le démarrage du fondu
Temps d'attente après l'appui sur GO.
accompagne les informations spécifiques à l'Echelon.
Publicité
Table des Matières
