Johnson Controls York DPC-1 Instructions D'utilisation page 4

en la pantalla (al mismo tiempo la palabra
COOL aparece) (Fig. 3).
��������������������
�����������������
����
����
�
���������������
Fig. 3
Una vez seleccionado el modo de funcio-
namiento, seleccionar la temperatura de
consigna pulsando la tecla
bien sea para seleccionar una tempera-
tura más alta o más baja. La temperatura
de consigna aparece acompañada de
un pequeño símbolo que representa
un termómetro, y se mantiene visible
en la pantalla durante 5 segundos. Al
desaparecer la temperatura de consig-
na, aparece de nuevo la temperatura
ambiente.
Transcurridos unos minutos, el sistema
de enfriamiento se pondrá en marcha,
y el símbolo de frío visible en pantalla,
pasará a ser intermitente.
b) Calefacción
Pulsar alternativamente la tecla
hasta que el símbolo de calor
en la pantalla (al mismo tiempo la palabra
HEAT aparece) (Fig. 4).
��������������������
�����������������
����
����
�
����������������
Fig. 4
Una vez seleccionado el modo de funcio-
namiento, seleccionar la temperatura de
consigna pulsando la tecla
bien sea para seleccionar una tempera-
tura más alta o más baja. La temperatura
de consigna aparece acompañada de
un pequeño símbolo que representa
un termómetro, y se mantiene visible
en la pantalla durante 5 segundos. Al
desaparecer la temperatura de consig-
na, aparece de nuevo la temperatura
ambiente.
Transcurridos unos minutos, el sistema
de calefacción se pondrá en marcha y
el símbolo de calor visible en pantalla,
pasará a ser intermitente.
4
c) Automático
Pulsar alternativamente la tecla
hasta que los símbolos de calor
aparezcan en la pantalla (al mismo
tiempo la palabra AUTO aparece).
Seleccionar una temperatura de consig-
na para el modo de enfriamiento y otra
para el modo de calefacción. Al pulsar
la tecla
��
de calor (si se pulsa la tecla
muestra la consigna de frío) y aparece
temporalmente el símbolo de ajuste de
la temperatura. Volviendo a pulsar la
tecla ó
de calor. Si se pulsa la tecla
muestra la consigna de frío. Pulsando la
tecla ó
de frío. Pulsando la tecla
repetida se va visualizando en la pantalla
ó ,
la consigna de frío o de calor. Después
de 5 segundos, el display muestra la
temperatura ambiente. (Fig. 5).
�����������������
����������������
����
����
�
���������������
����
aparezca
Transcurridos unos minutos el sistema
se pondrá en marcha, conmutando au-
tomáticamente al modo de calefacción
o enfriamiento, manteniendo la tem-
peratura ambiente entre los márgenes
seleccionados. Según actúe el modo de
calefacción o enfriamiento, el símbolo
correspondiente pasará a ser intermi-
tente.
��
d) Automático Programado
Si esta opción no está seleccionada,
no aparece. (Seleccionable por micro-
interruptor nº2 en ON). Pulsar alterna-
tivamente la tecla
símbolos de calor
en la pantalla (al mismo tiempo la palabra
AUTO PROG aparece). También aparece
el perfil horario seleccionado. (Fig. 6).
ó ,
���������
������
����
y frío
se muestra la consigna
se
se ajusta la consigna
se
����
se ajusta la consigna
de forma
����
��������������������
��
Fig. 5
hasta que los
����
y frío aparezcan
����������������
�����������������
�������������
����
����
����
�
�� � � � � �� �� �� �� �� �� �� ��
����
�������������� ���������������
Fig. 6
E
Para el correcto funcionamiento de este
modo, previamente se tiene que hacer la
puesta en hora del reloj y seleccionar el
número del día de la semana. Después
hay que seleccionar el perfil horario
deseado para los diferentes días de la
semana. Ver el apartado de menú de
programación. (Fig. 6).
Seleccionar una temperatura de consigna
para el modo de enfriamiento y otra para
el modo de calefacción según el menú
de programación.
En este modo se tiene que definir las
consignas de temperaturas para el es-
tado día, noche y desocupado
Transcurridos unos minutos el sistema
se pondrá en marcha conmutando
automáticamente al modo calefacción
o enfriamiento, manteniendo la tem-
peratura ambiente entre los márgenes
seleccionados y según el perfil horario
seleccionado.
e) Calor de emergencia
Pulsar alternativamente la tecla
hasta que la palabra EMERG HEAT
aparezca en la pantalla, al mismo tiempo
se hará visible el símbolo del calor
transcurridos unos minutos se pondrá
en marcha el calor de emergencia, y el
símbolo del calor quedará visible de
forma intermitente.
En este modo de funcionamiento, el
compresor siempre está parado y las
resistencias, auxiliar y de emergencia,
si las hubiera (accesorios opcionales),
son las que se utilizan para dar calor.
Este modo de funcionamiento puede
utilizarse para dar calor en el caso de
una avería del compresor. (Fig. 7)
��������������������
�����������������
�����
����
����
�
����������������
Fig. 7
��������������������
��
�������������
����������������
����
;
��