Istruzioni Per L'installazione - Johnson Controls York DPC-1 Instructions D'utilisation

- Microinterruttore 1: bloccaggio tastiera.
Su OFF la tastiera è libera, su ON la
tastiera è bloccata e sul display appa-
re l'icona di tastiera bloccata (
Rimangono comunque sempre attivi i
tasti , e
temperatura esterna).
- Microinterruttore 2: attivazione modo
AUTO PROG. Definisce se è possibile o
meno attivare la climatizzazione automa-
tica con programmazione oraria (profili
orari).
Su OFF il modo AUTO PROG è disattiva-
to, mentre su ON il modo AUTO PROG
può invece essere selezionato.
- Microinterruttore 3: segnale O/B. Su
OFF, in presenza di segnale O/B (24
V c.a.), l'apparecchio funziona in modo
riscaldamento e, in assenza, in modo
raffrescamento. Su ON, in presenza di
segnale O/B (24 V c.a.), l'apparecchio
funziona in modo raffrescamento e, in
assenza, in modo riscaldamento.
- Microinterruttore 4: ritardo 2 minuti/4
minuti. Permette di definire il tempo che
deve trascorrere tra l'arresto e la succes-
siva riattivazione di uno stadio. Su OFF
2 minuti e su ON 4 minuti.
- Microinterruttore 5: monostadio/multista-
dio. Definisce se l'unità è monostadio (si
può attivare solo uno stadio) o multista-
dio (si può attivare più di uno stadio). Su
OFF monostadio e su ON multistadio.
- Microinterruttore 6: numero di velocità
del ventilatore. Definisce se il ventilatore
funziona con una sola o con tre velocità.
Su OFF indica 3 velocità e su ON 1 sola.
Se è selezionata una sola velocità, non
appaiono mai le icone del vento.
Di default tutti i DIP switch si trovano su
OFF.
Allarmi
I codici d'allarme appaiono nella parte infe-
riore sinistra del display, sovrapponendosi
all'ora e ai minuti.
I codici d'allarme sono i seguenti:
- 0 - 90: Codici di errore dell'apparecchio.
- 91: Origine della temperatura selezionata
non valida.
- 92: Sensore interno della temperatura non
tarato.
- 93: Allarme di comunicazione.
- 94: Allarme con morsetto AL collegato.
- 95-99 Non si rileva la sonda digitale.
- Quando si produce un allarme, appare
l'icona della chiave inglese. Se l'errore
si trova nell'apparecchio o nella comu-
nicazione, l'icona lampeggia, altrimenti
si mantiene fissa.
- Filtri. Se appare in modo intermittente
l'icona di filtri sporchi, indica che gli
stessi devono essere sostituiti.
- Pile esaurite. L'icona di pile esaurite,
come lo stesso nome indica, avverte
della necessità di sostituire le pile perché
la vita utile di questa sta giungendo al
termine. Nell'effettuare il cambio delle
pile, non si perde la configurazione del
sistema, ma solo il giorno e l'ora.
Tabella delle averie (led ROSSO)
Codice
).
11 / 21 / 31 Temperatura di mandata eccessiva
(visione della
Pressostato di alta, relè termico del ventilatore
12 / 22 / 32 esterno o relè termico del modulo del com-
pressore
13 / 23 / 33 Pressostato di bassa.
14 Relè termico del ventilatore interno.
Avviamenti ripetuti a freddo o temperatura
15 / 25 / 35
d'aspirazione < -25°C
16 Temperatura del liquido < -30°C
Anomalia nel controllo del gas 1 o nella
41
resistenza 1
Anomalia nel controllo del gas 2 o nella
42
resistenza 2
43 Anomalia dello stadio della resistenza 3
44 Anomalia dello stadio della resistenza 4
Anomalia nell'economizzatore o nella batteria
45 ad acqua calda (sonda della temperatura di
mandata e/o ritorno dell'acqua).
46 Rivelatore di fumo o alta temperatura.
Sonda della temperatura ambiente aperta o in
91
cortocircuito.
92 Sonda della temperatura interna non tarata.
93 Errore di comunicazione.
94 Guasto con morsetto AL collegato
95 Non si rileva la sonda digitale S5
96 Non si rileva la sonda digitale S6
97 Non si rileva la sonda digitale S7
98 Non si rileva la sonda digitale S8
Non si rileva la sonda digitale esterna
99
Istruzioni per l'installazio-
ne
Si consiglia di far effettuare l'installazione
da un installatore qualificato.
Ubicazione
Per garantirne il buon funzionamento, il ter-
mostato deve essere collocato su una parete
interna, in una zona dell'edificio occupata
con frequenza. Si deve inoltre trovare ad
almeno 50 cm da qualsiasi parete esterna
e a circa un metro e mezzo da terra, in una
zona in cui ci sia una buona circolazione
d'aria a temperatura media.
Evitare le seguenti ubicazioni:
- Dietro le porte o in angoli in cui non ci sia
una buona circolazione d'aria.
- Luoghi in cui la luce diretta del sole o il
calore proveniente da altri apparecchi
possa alterare il corretto rivelamento della
temperatura ambiente.
Descrizione - Su una parete esterna.
- Accanto o davanti a griglie di mandata di
aria condizionata, trombe delle scale o
porte che diano all'esterno.
- In luoghi in cui il buon funzionamento del
termostato possa essere influenzato da
tubazioni del gas o dell'acqua, o da can-
ne fumarie di qualche spazio contiguo in
cui passi aria calda, oppure da qualche
zona non riscaldata/climatizzata dietro il
termostato.
- Luoghi in cui il funzionamento del termo-
stato sia influenzato dalla mandata d'aria
di qualche unità contigua.
- Nei pressi di sorgenti di interferenze elet-
triche, come contatti di relè ad arco.
Elementi base
Il termostato si compone essenzialmente
di tre parti:
- Coperchio frontale incernierato.
- Pannello frontale. In questo elemento si
trovano i pulsanti di azionamento, il co-
mando e il cricuito stampato. È fissato alla
base mediante una linguetta di plastica.
- Base del termostato. È la scatola che ci
permette di fissare il termostato alla pa-
rete e all'interno della quale si trovano le
morsettiere per i collegamenti elettrici.
��������������
������������
I
����
����
��
�
�� � � � � �� �� �� �� �� �� �� ��
�������������
���������
��������
��������
������������
����������
�������������������
31