S
Mr
team
®
Configuration standard pour les modëles MS Super-4T, 5T, 6T
Mode d'emploi pour l'installation des Modëles :
MS-Super 4T, MS-Super 5T
et MS-Super 6T
1. Installer chaque générateur de vapeur comme s'il s'agissait d'une
installation individuelle. Installer les générateurs aussi proche
que possible l'un de l'autre, sans dépasser 3,6 mètres. La
longueur du câble de raccordement est de 3,6m.
2.
REMARQUE IMPORTANTE:
coupée à partir du compteur électrique principal. Retirer le cou-
vercle des générateurs. Mettre les vis et les couvercles de côté
pour une utilisation ultérieure.
3. Raccorder le boîtier de commandes TEMPO/PLUS à l'un des
générateurs, selon les instructions fournies avec le boîtier
TEMPO/PLUS.
4. Retirer le bouchon de l'orifice de passage sur chaque générateur,
comme indiqué. Insérer l'extrémité du câble de raccordement
fourni (PN 103904) à travers les orifices de passage tel
qu'indiqué sur le schéma A. Relier chaque extrémité aux con-
necteurs portant la mention "TANDEM" sur la carte de circuit
imprimé, comme indiqué.
5. Eviter que le câble de raccordement soit en contact avec des sur-
faces chaudes comme la sortie de vapeur, la valve de sécurité et
autres du même genre.
6. Relier séparément la tuyauterie et l'alimentation électrique pour
chaque générateur. Repositionner les couvercles à l'aide des vis
prévues.
Modëles MS Super 4T, 5T, 6T
Assemblès et installès.
Installation standard prèsen-
tèe avec l'option AutoFlush
Fourniture de raccords union requis pour faciliter l'in-
stallation et la dèsolidarisation des tuyaux
REMARQUE: À des fins d'illustration uniquement. Consulter un
designer qualifiè, un architecte, ou un maótre d'úuvre pour des infor-
mations relatives à la construction de la cabine du bain de vapeur.
Manuel d'Installation, d'Utilisation, et de Maintenance
L'alimentation électrique doit être
Schèma B
Unitè secondaire
Schèma A
REMARQUE: À des fins d'illustration uniquement.
Les gènèrateurs sont prèsentès sur l'illustration
avant les opèrations de plomberie et i'installation.
Alimentation
Unitè principale
èlectrique
5
Carte de Circuits Imprimès
Piëces volontairement
agrandies pour le schèma.
Cable de raccord
PN:103904
Boótier de commandes
TEMPO/PLUS
TÍtes de Vapeur
Systëme AutoFlush en option
(voir l'installation de l'AutoFlush en page 14)