S
Mr
team
®
Câble Tandem en option-
ENTRÉE D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
L 1
L 2
TRANSFORMATEUR
NOIR
BLANC
BLEU
NOIR
FONCÉ
VERT
GREEN
FUSES
E DE TERRE
BLANC
BLEU CLAIR
ONTACTEUR
BLANC
S
GRIS
VALVE
CARTE DES
ÉLECTROMAGNÉTIQUE
COMMANDES
POUR L'ARRIVÉE
D'EAU
ENTRÉE D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
L 1
L 2
TRANSFORMER
BLANC
NOIR
BLEU
NOIR
FONCÉ
VERT
FUSES
CÂBLE DE TERRE
BLANC
BLEU CLAIR
C
BLANC
S
GRIS
VALVE
ÉLECTROMAGNÉTIQUE
CARTE DES
POUR L'ARRIVÉE
COMMANDES
ÉLÉMENT DE
D'EAU
CHAUFFAGE
VERS LE 3ÈME GÉNÉRATEUR
VERS LE 4ÈME GÉNÉRATEUR
VERS LE 5ÈME GÉNÉRATEUR
Démarrage initial et Vérifications
1. Allumer le boîtier de commandes. Suivre la feuille d'instructions particulières fournie avec le boîtier de commandes.
2. La vapeur apparaît dans les 5 minutes au niveau de la tête de vapeur. Le dégagement de vapeur s'arrête lorsque la cabine
atteint la température souhaitée et reprend quand la température baisse.
3. Le dégagement de vapeur s'arrête automatiquement lorsque le décompte de la minuterie atteint zéro. Pour arrêter le
dégagement de vapeur manuellement, éteindre le boîtier de commandes. Pour faire disparaître la vapeur de l'enceinte, met-
tre la douche en marche avant d'ouvrir la porte.
4. Si le générateur ne démarre pas et que le boîtier de commandes ne s'allume pas (l'affichage au niveau du boîtier de com-
mandes n'apparaît pas), éteindre le disjoncteur pendant 20 secondes et recommencer.
Équipement en Option
Consulter les feuilles d'instructions particulières concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien des équipements et acces-
soires en option comme les TEMPO, TEMPO/PLUS, TEMPO/EXT, MSTS.
Entretien
Les générateurs de vapeur MrSteam nécessitent peu d'entretien. Mise à part une vidange périodique, les procédures relatives à
l'entretien sont réduites au minimum. Tous les 2 mois, ou plus fréquemment dans les zones où l'eau est "dure", le robinet de
vidange manuel doit être ouvert à fond, permettant ainsi de purger complètement l'accumulation de matières, sels, et autres
particules produites naturellement par l'eau en ébullition.
REMARQUE: Procéder à la vidange au minimum 2 heures après avoir éteint la commande du générateur, afin de permettre à
l'eau de refroidir.
Procéder à une vidange immédiatement après un cycle de vapeur peut exposer le PVC et les autres éléments
de tuyauterie à un niveau de température d'eau élevé. Vérifier les réglementations locales. Le générateur se
remplit à nouveau automatiquement quand les commandes seront réactivées. Dans les zones où l'eau est "dure", il est recom-
mandé d'utiliser le système autoflush (vidange automatique) MrSteam, afin de prolonger la durée de vie du générateur.
Manuel d'Installation, d'Utilisation, et de Maintenance
pour relier 2-5 générateurs de vapeur en tandem
3, 4 ou 5 GÉNÉRATEUR MR STEAM
CÂBLAGE ELECTRIQUE
GÉNÉRATEUR PRINCIPAL
SUR PLACE
CÂBLAGE
ELECTRIQUE USINE
BRANCHER CETTE EXTRÉMITÉ
VIOLET
AU GÉNÉRATEUR PRINCIPAL
VERS LA
SONDE
Tempo Control
Tempo/Plus Control
Tempo/Ext
SYSTÈME AUTOFLUSH
CÂBLE TANDEM EN OPTION,
POUR RELIER 2-5 GÉNÉRATEURS
Longueur 3,65 m
PN 103917
2ÈME GÉNÉRATEUR
VIOLET
VERS LA
SONDE
SYSTÈME AUTOFLUSH
13