Résistance Électrique Ecs Immergée; Connexions Des Dispositifs De Sécurité; Schéma Des Tuyauteries Pour Le Contrôle Sur 2 Zones - Mitsubishi Electric ECODAN hydrobox duo EHST20 Série Manuel D'installation

4
Installation
Résistance électrique ECS immergée
Lorsque le système comporte une résistance électrique ECS immergée, NE mettez PAS l'élément chauffant sous tension tant que le ballon d'ECS n'est pas rempli d'eau.
De même, NE mettez PAS la résistance électrique ECS immergée sous tension si des éléments chimiques pour la stérilisation sont encore présents dans le ballon d'ECS
car cela provoquera une défaillance prématurée de l'élément chauffant.
Connexions des dispositifs de sécurité
Le robinet détendeur du côté eau chaude secondaire et la soupape de sécurité de
température et de pression (T&P) (*1) doivent tous deux disposer d'une tuyauterie
de vidange appropriée.
*1 EHPT20X-MHCW, EHST20C-MHCW et EHST20D-MHCW sont équipés de
soupapes de sécurité T&P et tous les autres modèles sont équipés d'une
soupape de sécurité de pression.
Remarque :
1. Ne serrez pas les vis de manière excessive lors de la connexion du tuyau
d'évacuation, car cela pourrait endommager l'Ecodan hydrobox duo.
<Pour le Royaume-UNI>
Le panneau latéral droit possède une ouverture (*2) afin de pouvoir effectuer une
connexion avec la soupape de sécurité de température et de pression installée en
usine. Si vous souhaitez effectuer la connexion dans une position différente, vous
devrez découper vous-même une ouverture dans le panneau latéral. Toutefois, il
demeure nécessaire que les paramètres de purge décrits dans les réglementations
relatives aux bâtiments appropriées soient conformes à ces dernières.
*2 Dévissez la plaque située sur le panneau du côté droit, connectez la soupape
de sécurité de pression à la tuyauterie de vidange, puis remettez la plaque en
place. Remettez toujours la plaque en place, afin qu'il ne subsiste aucun es-
pace entre la plaque et le panneau latéral, et entre la plaque et la tuyauterie
de vidange, afin d'éviter les pertes thermiques.
Conformément aux réglementations relatives aux bâtiments, un entonnoir doit
être installé sur la tuyauterie à moins de 500 mm du dispositif de sécurité (voir
également Figure 4.4.1). En raison de la distance entre les deux dispositifs de
sécurité, il peut être nécessaire d'équiper chaque dispositif de sécurité de son
propre entonnoir avant de relier les tuyauterie afin de permettre une évacua-
tion en toute sécurité (voir Figure 4.3.8).
Remarque :
2. D'autre part, les évacuations du robinet détendeur et de la soupape de
sécurité T&P peuvent généralement être dirigées vers un entonnoir
unique, dans la mesure où cet entonnoir est situé à moins de 500 mm de
la soupape de sécurité T&P au Royaume-Uni. Lors du raccordement des
tuyaux d'évacuation vers les dispositifs de sécurité, prenez garde à ne pas
exercer de contraintes sur les raccords d'entrée.
Schéma Description
Pièce n°
1 Soupape de sécurité
(partie du groupe de sécurité)
2 Soupape de sécurité
3 Soupape de sécurité T&P/
Soupape de sécurité
4 Soupape de détente
<Tableau 4.3.2>
Reportez-vous toujours aux réglementations locales lorsque vous installez la
tuyauterie d'évacuation.
Installez la tuyauterie d'évacuation dans un environnement à l'abri du gel.
Il est nécessaire de fournir une évacuation appropriée à partir de la soupape
de sécurité située à la partie supérieure de l'Ecodan hydrobox duo afin d'éviter
d'endommager l'unité et la zone environnante en cas de libération de vapeur
ou d'eau chaude. Les soupapes de sécurité NE DOIVENT PAS être utilisées
dans un quelconque autre but.
Pour le Royaume-Uni, utilisez le kit WK01UK-E, pour les autres pays, voir ci-dessous ;
• Toute la tuyauterie d'évacuation devra être capable de supporter l'évacuation
d'eau chaude. La tuyauterie d'évacuation devra être installée de manière à
présenter une pente continue vers le bas. La tuyauterie d'évacuation devra être
laissée ouverte dans l'environnement.
Schéma des tuyauteries pour le contrôle sur 2 zones
Connectez les tuyauteries d'eau et les composants fournis selon le schéma du circuit d'eau du système local sous la section 3. Informations techniques de ce manuel.
Pour plus de détails sur le câblage, reportez-vous à la section « 5.3 Câblage pour le contrôle de la température sur 2 zones ».
Remarque : N'installez pas de thermistance sur la bouteille de découplage. Cela pourrait perturber la surveillance correcte du débit et de la température de
retour à travers chaque zone.
Installez la thermistance température de départ d'eau de la Zone2 (THW8) à proximité de la vanne de mélange.
Taille de rac- Type de
cord raccord
15 mm Compression
G 1/2 Femelle
15 mm/ Compression/
G 1/2 Femelle
G 1/2 Femelle
<Modèles UK pour le Royaume-Uni>
EHPT20X-MHCW
EHST20C-MHCW
EHST20D-MHCW
Eau chaude
2
3
<Autres modèles>
Le vase d'expansion du côté sanitaire devra être
installé comme nécessaire, conformément à votre
réglementation locale.
4
Eau chaude
2
<Figure 4.3.8>
1
Entrée eau froide
Vanne de décharge de
vapeur (primaire) à évacuer
vers un emplacement sûr et
visible
Entonnoir
Entrée eau froide
16