LG BD550 Manuel D'utilisation page 38

38
Utilisation
Modifi cation de la source audio
BD DVD AVCHD MOVIE
1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche
INFO/DISPLAY ( ) pour activer l'affi chage à
l'écran.
2. Utilisez les touches vV pour sélectionner
l'option [Audio].
3. Utilisez les touches Y pour sélectionner
la langue audio, la piste audio ou le canal
audio de votre choix.
REMARQUE
• Certains disques ne vous permettent de modifi er
vos choix audio qu'en passant par le menu du
disque. Si tel est le cas, appuyez sur la touche
TITLE/POPUP ou DISC MENU et sélectionnez le
réglage audio de votre choix parmi les options
4
du menu de disque.
• Immédiatement après avoir modifi é le réglage
audio, vous pouvez constater un décalage
temporaire entre l'image et le son.
• Sur un disque BD-ROM, le format audio
multicanal (5.1CH ou 7.1CH) est affi ché avec
l'option [Multi-Ch] à l'écran.
Sélection de la langue des
sous-titres
BD DVD AVCHD MOVIE
1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche
INFO/DISPLAY ( ) pour activer l'affi chage à
l'écran.
2. Utilisez les touches vV pour sélectionner
l'option [Sous-titrage].
3. Utilisez les touches Y pour sélectionner
la langue de votre choix pour les sous-titres.
4. Appuyez sur la touche RETURN (O) pour
quitter l'affi chage à l'écran.
BD551-P.BGHALLK-FRE.indd 38 BD551-P.BGHALLK-FRE.indd 38
REMARQUE
Certains disques ne vous permettent de modifi er vos
choix de sous-titres qu'en passant par le menu du
disque. Si tel est le cas, appuyez sur la touche TITLE/
POPUP ou DISC MENU et sélectionnez le sous-titre de
votre choix parmi les options du menu de disque.
Visionnage sous un angle
différent
BD DVD
Si le disque contient des scènes enregistrées
sous diff érents angles de prise de vue, vous
pouvez modifi er l'angle pendant la lecture.
1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche INFO
/DISPLAY ( ) pour activer l'affi chage à l' é cran.
2. Utilisez les touches vV pour sélectionner
l'option [Angle].
3. Utilisez les touches Y pour sélectionner
l'angle de votre choix.
4. Appuyez sur la touche RETURN (O) pour
quitter l'affi chage à l'écran.
Modifi cation du format d'image
BD DVD AVCHD MOVIE
Vous pouvez modifi er le réglage de format
d'image pendant la lecture.
1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche INFO/
DISPLAY ( ) pour activer l'affi chage à l' é cran.
2. Utilisez les touches vV pour sélectionner
l'option [Format d'image].
3. Utilisez les touches Y pour sélectionner
l'option de votre choix.
4. Appuyez sur la touche RETURN (O) pour
quitter l'affi chage à l'écran.
REMARQUE
Même si vous modifi ez la valeur de l'option [Format
d'image] dans l'affi chage à l'écran, l'option [Format
d'image] du menu [Confi g.] reste inchangée.
2/22/11 9:43 AM 2/22/11 9:43 AM