Page 3
Installation des piles Pour installer les piles dans l’Approach G3 : Clip de Clip de 1. Faites glisser le clip AvertIssement verrouillage verrouillage de verrouillage et C onsultez le guide Informations retirez le cache du importantes sur le produit et la sécurité...
Page 4
Pour mettre l’Approach sous tension, Acquisition des satellites appuyez sur . Pour éteindre l’Approach, appuyez sur et maintenez votre pression. 1. Pour acquérir des signaux GPS, ➏ sortez dans une zone dégagée. 2. Mettez l’Approach sous tension. L’acquisition des signaux satellites peut prendre quelques minutes. ➊ ➋ Lorsque les signaux satellites sont faibles, un point d’interrogation clignote sur la ➌...
Page 5
Vous pouvez utiliser l’outil Mesurer la distance de la cible pour mesurer la distance vous séparant de n’importe quel point de la carte. ➊ ➌ Numéro du trou. Touchez pour ➊ ➋ accéder au menu utilitaire. Le nombre de points indique le par. Par exemple, le trou en cours est un ➌ par trois. Distance jusqu’au milieu du green. ➋ Touchez pour afficher la Vue ➍ détaillée du green. Distance entre la cible et le milieu du ➊ green. Cible. ➋ Manuel d’utilisation Approach...
Page 6
2. Touchez n’importe quel point sur le green pour définir l’emplacement du trou. 3. Touchez pour saisir le score. 3. Touchez terminé pour enregistrer REMARQUE : touchez le bouton Par l’emplacement du trou et retourner situé en haut de la carte de score pour à la carte du trou. modifier le par du trou. Manuel d’utilisation Approach...
Page 7
à l’aide du clavier 5. Pour effacer la distance ou effectuer virtuel. une nouvelle mesure, touchez 6. Touchez pour enregistrer le nom du réinitialiser. joueur. REMARQUE : touchez Précédent > Après avoir utilisé la carte de score au Précédent pour retourner à la carte au moins une fois, l’icône de carte de score cours de la mesure. La mesure continue apparaît dans le menu principal. Touchez jusqu’à ce que vous touchiez Réinitialiser. pour afficher la carte de score de votre dernière partie de golf. Manuel d’utilisation Approach...
Page 8
2. Sélectionnez le parcours à afficher. cible. Touchez la bulle de distance jusqu’au recherche d’un parcours par ville green dans le coin supérieur droit pour 1. Touchez Aperçu > saisir la ville. afficher la Vue détaillée du green. 2. A l’aide du clavier virtuel, saisissez des lettres contenues dans le nom de la ville. Touchez Manuel d’utilisation Approach...
Page 9
OS 10.3 et versions antérieures. ® Unités de mesure : sélectionnez Yards 1. Soulevez le cache étanche. Métrique. 2. Connectez l’Approach à votre ordinateur à l’aide du câble mini-USB. Votre Type de pile : sélectionnez Alcaline, Approach apparaît en tant que lecteur Lithium, ou NiMH Rechargeable. amovible sur le Poste de travail sous Windows et en tant que volume installé...
Page 10
2. Faites-le glisser jusqu’à ce qu’il soit bien en place. 3. Placez le clip dans la rainure de l’élément de fixation. 4. Faites-le glisser jusqu’à ce qu’il soit bien en place. Manuel d’utilisation Approach...
Page 11
1. Eteignez l’Approach. 2. Touchez l’écran tactile en haut, à gauche. 3. Tout en maintenant votre doigt appuyé contre l’écran tactile, mettez l’Approach sous tension. Continuez d’appuyer votre doigt contre l’écran tactile jusqu’à ce que le message requis s’affiche. 4. Touchez pour effacer toutes les données utilisateur.
Page 12
Dimensions : L × H × P : (1,4 × 4,5 × 2,3 po) 5,5 × 10 × 3,3 cm Poids : 192,7 g (6,8 oz) piles comprises (2,2 × 3,9 × 1,3 po) Ecran : diagonale de 76 mm (3 po), Poids : 148,8 g (5,25 oz) piles comprises TFT rétroéclairé 65K couleurs Ecran : diagonale de 6,6 cm (2,6 po), (240 × 400 pixels) TFT rétroéclairé 65K couleurs Boîtier : robuste, étanche IPX7 (160 × 240 pixels) Plage de températures : de -20 °C à 70 °C Boîtier : robuste, étanche IPX7 (de -4 °F à 158 °F)* Plage de températures : de -20 °C à 70 °C *La température de fonctionnement de (de -4 °F à 158 °F)* l’Approach peut être supérieure au seuil de *La température de fonctionnement de température de certaines piles. Certaines piles l’Approach peut être supérieure au seuil de peuvent éclater sous haute température. température de certaines piles. Certaines piles Alimentation peuvent éclater sous haute température. Source : deux piles AA (alcalines, NiMH ou lithium) Manuel d’utilisation Approach...
Page 13
Garmin (Europe) Ltd. par téléphone, grande capacité au 0808 2380000. Durée de vie des données stockées : En Europe, rendez-vous sur le site indéfinie ; aucune pile de mémoire www.garmin.com/support et cliquez requise Contact Support pour obtenir Performances une assistance par pays. Vous pouvez Récepteur : plus de 12 canaux, haute également contacter Garmin (Europe) Ltd. sensibilité en appelant le +44 (0) 870 850 1241. Durées d’acquisition : < 1 seconde (démarrage à chaud) < 33 secondes (démarrage à froid) < 36 secondes (AutoLocate) Taux de mise à jour : 1/seconde, continu Manuel d’utilisation Approach...
Page 14
Contrat de licence du logiciel EN UTILISANT L’APPROACH, VOUS RECONNAISSEZ ETRE LIE PAR LES TERMES DU PRESENT CONTRAT DE LICENCE DU LOGICIEL. LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRESENT CONTRAT DE LICENCE. Garmin concède une licence limitée pour l’utilisation du logiciel intégré à cet appareil (le « Logiciel ») sous la forme d’un programme binaire exécutable dans le cadre du fonctionnement normal du produit. Tout titre, droit de propriété ou droit de propriété intellectuelle dans et concernant le Logiciel est la propriété de Garmin. Vous reconnaissez que le Logiciel est la propriété de Garmin et qu’il est protégé par les lois en vigueur aux Etats-Unis d’Amérique et les traités internationaux relatifs au copyright. Vous reconnaissez également que la structure, l’organisation et le code du Logiciel constituent d’importants secrets de fabrication de Garmin et que le code source du Logiciel demeure un important secret de fabrication de Garmin. Vous acceptez de ne pas décompiler, désassembler, modifier, assembler à rebours, effectuer l’ingénierie à rebours ou transcrire en langage humain intelligible le Logiciel ou toute partie du Logiciel, ou créer toute œuvre dérivée du Logiciel. Vous acceptez de ne pas exporter ni réexporter le Logiciel vers un pays contrevenant aux lois de contrôle à l’exportation des Etats-Unis d’Amérique. Manuel d’utilisation Approach...