Principe De Fonctionnement - Baelz Automatic 373-P Mode D'emploi

Servomoteurs linéaires à membrane baelz 373-P
Fig. 9: baelz 376-P...GFG - ici
avec servomoteur P21
Fig. 12: baelz 280 - plan avec
servomoteur P21-

3. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

Les servomoteurs à membrane Baelz sont livrés avec l'une des deux directions d'action possibles :
Fo = Ressort en haut : les ressorts déploient la tige. L'air comprimé est fourni par le raccord d'air (en bas du
servomoteur). L'air agit sur l'assiette de membrane contre la force du ressort, comprime les ressorts et rétracte la
tige. Sans air comprimé → Tige déployée
Fu = Ressort en bas : les ressorts rétractent la tige. L'air comprimé est fourni par le raccord d'air (en haut du
servomoteur). L'air agit sur l'assiette de membrane contre la force du ressort, comprime les ressorts et déploie la
tige. Sans air comprimé → Tige rétractée
Particularité - Servomoteur à membrane Baelz P11 : La direction d'action du servomoteur P11 peut être
déterminée sans avoir à démonter le servomoteur alors que les composants restent les mêmes. Pour plus de
détails, voir chapitre 5.7.
W. Baelz & Sohn GmbH & Co. · Koepffstrasse 5 · 74076 Heilbronn · Germany · www.baelz.de
Fig. 10: baelz 268/2 - ici
avec servomoteur P21
Fig. 11: baelz 279 - ici
avec servomoteur P21-
Fig. 13: baelz 54298
Seite | Page 10 | /28