Page 1
10 x 10 W COB PIXEL BAR / WW 3200°K LCC-PC100/WW Notice d’utilisation à lire avant toute première utilisation. Manual de instrucciones Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez.
Page 2
LCC-PC100/WW 1. INTRODUCTION Vous venez d’acheter un produit DUNE-LIGHTING, et nous vous en remercions. La barre LCC-PC100/WW, équipée de 10 LEDs 10W à haut rendement, reproduit la chaleur d’une lampe halogène. Le contrôle individuel des LEDs vous permet de créer des effets dynamiques et chaleureux. Son boîtier en aluminium robuste et léger, doté...
Page 3
être supérieure à 20 cm. 3. CONTENU DU PACKAGING L’appareil répond à toutes les directives nécessaires de l’Union européenne et porte donc le symbole CE. 1 x LCC-PC100/WW 1 x Cordon d’alimentation 1 x Manuel d’utilisation 4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Référence...
Page 4
LCC-PC100/WW 5. PRÉSENTATION DU PRODUIT FACE AVANT FACE ARRIèRE FACES LATÉRALES PANNEAU DE CONTRÔLE Mode Setup Down FACE AVANT LED COB 10W Blanc chaud 3200°K FACE ARRIèRE Verrouillage des crochets (raccordement en cluster) Entrée / Sortie DMX (XLR 3 points) Entrée / Sortie DMX (XLR 5 points)
Page 5
Connectez le cordon d’alimentation sur le «Power In» de l’appareil, et branchez-le à la prise secteur. L’appareil met alors en route et se remet automatiquement. UTILISATION Le LCC-PC100/WW possède plusieurs modes de fonctionnement : Programmes automatiques : Lecture des programmes intégrés. Programmes musicaux : Programmes sur le rythme de la musique via le microphone intégré.
Page 6
Vous avez la possibilité de contrôler manuellement votre appareil en vous référant au Tableau du Menu et des Fonctions. 5. Mode Maître/esclave Vous avez la possibilité de faire fonctionner ensemble plusieurs LCC-PC100/WW de façon synchronisée. Paramétrez le « maître ». Pour cela : • Réglez votre appareil « maître » en mode autonome (« Program Mode », «Auto Mode», «...
Page 7
LCC-PC100/WW Mode DMX Valeurs Nom du canal Fonction 2-CH 4-CH 10-CH à Dimmer Réglage de l'intensité générale (0-100 %) Programmes Lecture des programmes intégrés 01 à 12 intégrés Vitesse de Réglage de la vitesse de lecture des programmes (de lecture rapide à...
Page 8
LCC-PC100/WW 1. INTRODUCCIÓN Acaba de comprar un producto DUNE-LIGHTING y se lo agradecemos. La barra LCC-PC100/WW dispone de 10 LEDs 10W de alto rendimiento, produce el calor cálido de una lámpara halógena. El control individual de los LEDs permite crear efectos dinámicos y calorosos. Su carcasa de aluminio robusta y ligera, dispone de fijaciones integradas EASY-LOCK.
Page 9
El cable se seguridad debe de fijarse de tal forma que la distancia de caída del aparato no sea superior a 20 cm. 3. CONTENIDO DEL EMBALAJE El aparato cumple todas las normativas necesarias de la Unión Europea y lleva por eso el símbolo CE. 1 x LCC-PC100/WW 1 x Cable de alimentación 1 x Manual de instrucciones 4.
Page 10
LCC-PC100/WW 5. PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO PARTE DELANTERA PARTE TRASERA PARTES LATERALES Mode Setup Down PARTE DELANTERA LEDs COB 10 W Blanco cálido 3200°K PARTE TRASERA Cierre de los ganchos (Conexión en cluster) Entrada/Salida DMX (XLR 3 contactos) Entrada/ Salida DMX (XLR 5 contactos) Rueda de cierre del soporte de fijación...
Page 11
LCC-PC100/WW 6. UTILIzACIÓN DEL PRODUCTO El LCC-PC100/WW dispone de varios modos de funcionamientos: Programas automáticos : Lectura de los programas auto Programas musicales : Programas al ritmo de la música Color fijo / Estroboscopio : arreglo de la intensidad general y de la frecuencia de los flashes.
Page 12
6. Modo DMX512 Puede controlar el aparato con un controlador DMX externo : • Conecte el LCC-PC100/WW saliendo del conector DMX « in » situado en la parte trasera del proyector al conector DMX « out » el controlador DMX.
Page 13
LCC-PC100/WW Tabla de los canales DMX Modos DMX Valores Nombre del Funciones canal 2-CH 4-CH 10-CH Dimmer 255 Ajuste de la intensidad general (0-100 %) Programas 255 Lectura de los programas integrados 01 a 12 integrados Velocidad de 255 Ajuste de la velocidad de lectura de los programas (de lectura rápido a lento)
Page 14
LCC-PC100/WW NOTES : SODEL SAS - 32340 MIRADOUX - France 10 x 10 W COB PIXEL BAR / WW 3200°K...
Page 15
LCC-PC100/WW NOTAS : info@dune-sono.com - www.dune-sono.com 10 x 10 W COB PIXEL BAR / WW 3200°K...
Page 16
EC directives. A conformity assessment method as provided in the directives has been executed. Désignation de l’appareil : Designation of equipment: 10 x 10 W COB PIXEL BAR / WW 3200°K LCC-PC100/WW SODEL SAS Markus Butzenlechner Directeur Technique Miradoux le 20/04/15...