Notas Generales De Reparación Y Servicio; Servicio; Reemplazo De La Válvula De Entrada; Reemplazo De La Válvula De Salida - Titan Tool HVLP Transfer Pump 0524038 Notice D'utilisation

Notas generales de reparación y servicio
1. Antes de reparar alguna parte del bomba, lea minuciosamente
las instrucciones, incluidas todas las advertencias.
IMPORTANTE: Nunca tire del cable para desconectarlo. Al
hacerlo podría soltarse el conector del cable.
2. Pruebe su reparación antes de usar rociador normalmente
para verificar que se haya resuelto el problema. Si el rociador
no funciona bien, revise el procedimiento de reparación
para determinar si todo se ha realizado en forma correcta.
Consulte los cuadros de Solución de problemas para ayudar a
identificar otros problemas posibles.
3. Compruebe que el área de servicio esté bien ventilada
en caso de que se estén utilizando solventes durante la
limpieza. Al hacer el mantenimiento siempre use gafas de
protección. Puede que se necesite equipo protector adicional
dependiendo del tipo de solvente de limpieza. Siempre pida
recomendaciones al proveedor de solventes.
4. Si tiene otras preguntas referentes al rociador Titan, llame a
Titan:
Servicio al cliente (EE.UU.) ................................ 1-800-526-5362
Fax ................................................................. 1-800-528-4826

Servicio

Reemplazo de la válvula de entrada
NOTA: La válvula de entrada en esta bomba debe recibir
mantenimiento cada aproximadamente 10 a 20
horas de funcionamiento, según el tipo de líquido
usado y del ajuste de velocidad.
1. Realice el procedimiento de LIMPIEZA.
2. Ajuste la presión a la posición de PRIME.
3. Quite los tubos de sifón y de retorno.
4. Quite la manguera de material.
5. Quite la bomba de la turbina para asegurarse de que no hay
un suministro de energía.
6. Incline la bomba hacia el lado para drenar el exceso de
solvente. Esta unidad debe ser inclinada hacia el lado que
contiene los acoples para los tubos de sifón y retorno.
7. Quite el acople de entrada.
8. Quite conjunto de válvula de entrada.
NOTA: Para soltar el conjunto de válvula de entrada del
alojamiento de la bomba, muévalo suavemente de
atrás para delante.
9. Reemplace con un conjunto de válvula de entrada nuevo.
10. Arme el acople de entrada, aplique una torsión de 160 a 180
lb-pulg.
© Titan Tool. Todos los derechos reservados.
Válvula
de entrada
Acople
de entrada
33
Reemplazo de la válvula de salida
NOTA: La válvula de salida en esta bomba debe recibir
mantenimiento cada aproximadamente 10 a 20
horas de funcionamiento, según el tipo de líquido
usado y del ajuste de velocidad.
1. Realice el procedimiento de LIMPIEZA.
2. Ajuste la presión a la posición de PRIME.
3. Quite la manguera de material.
4. Quite la bomba de la turbina para asegurarse de que no hay
un suministro de energía.
5. Incline la bomba hacia el lado para drenar el exceso de
solvente. Esta unidad debe ser inclinada hacia el lado que
contiene los acoples para los tubos de sifón y retorno.
6. Quite el acople de salida.
7. Quite y reemplace el conjunto de jaula de válvula de salida.
8. Arme el acople de salida, aplique una torsión de 180 a 200 lb-
pulg.
Jaula de la válvula
de salida
Acople de válvula
de salida
NOTA: Al reemplazar la jaula de la válvula de salida,
asegúrese de alinear la ranura de la jaula con la
guía del alojamiento de la válvula de salida. La guía
se encuentra en la posición de las 6:00 dentro del
alojamiento.
Guía
Lengüeta
Español