Table Des Matières - Webasto Thermo Top Pro 120 Notice De Montage

Index
1 Au sujet de ce document
1.1 But visé par ce document ................................................................................ 3
1.2 Utilisation de ce document .............................................................................. 3
1.3 Utilisation de symboles et de mises en évidence ............................................... 3
1.4 Garantie et responsabilité ................................................................................ 3
2 Sécurité
2.1 Utilisation conformément aux dispositions ....................................................... 3
2.2 Qualifications requises pour le personnel chargé du montage .......................... 3
2.3 Consignes de sécurité générales ....................................................................... 4
2.4 Prescriptions et dispositions légales .................................................................. 4
2.5 Exigences stipulées par la directive ECE R122 .................................................. 5
3 Appareil de chauffage
3.1 Consignes de sécurité concernant le montage de l'appareil de chauffage ......... 5
3.2 Généralités ..................................................................................................... 6
3.3 Intégration dans le véhicule ............................................................................. 7
3.4 Raccords de l'appareil de chauffage ................................................................. 8
3.5 Caractéristiques de montage de l'appareil de chauffage ................................... 9
3.6 Montage de l'appareil de chauffage .............................................................. 11
3.7 Plaque signalétique ........................................................................................ 12
4 Système de liquide de refroidissement
4.1 Raccordement du système de liquide de refroidissement ................................ 12
4.2 Montage de la pompe de liquide de refroidissement U4850........................... 12
4.3 Purge du système de liquide de refroidissement ............................................. 13
4.4 Contrôle du système de liquide de refroidissement ......................................... 13
5 Alimentation en combustible
5.1 Remarques relatives à l'alimentation en combustible ...................................... 13
5.2 Prélèvement de combustible à partir du réservoir de combustible ................... 14
5.3 Prélèvement du combustible à partir de la conduite d'amenée ou de retour du
moteur du véhicule ........................................................................................ 15
Thermo Top Pro 120 | 150
5.4 Conduite de combustible ............................................................................... 15
3
5.5 Filtre à combustible ....................................................................................... 16
5.6 Autocollant remplissage du réservoir .............................................................. 17
5.7 Combustibles résistant au froid ...................................................................... 17
6 Système d'air de combustion
6.1 Généralités ................................................................................................... 17
3
6.2 Protecteur air de combustion (en option) ....................................................... 17
6.3 Conduite d'aspiration de l'air de combustion (en option) ............................... 17
7 Système d'échappement
7.1 Consignes de sécurité concernant le montage du système d'échappement .... 18
7.2 Tuyau d'échappement ................................................................................... 18
7.3 Sortie des gaz d'échappement ....................................................................... 18
5
7.4 Silencieux d'échappement (en option) ............................................................ 19
8 Raccordement électrique
8.1 Raccordement appareil de chauffage ............................................................ 19
8.2 Branchement de l'élément de commande ...................................................... 19
8.3 Commande du ventilateur du véhicule ........................................................... 19
8.4 Températures de régulation ........................................................................... 20
8.5 Raccordement de l'appareil de chauffage sur des véhicules destinés au transport
de marchandises dangereuses par route (ADR) ............................................... 20
12
8.6 Légende des schémas électriques .................................................................. 20
9 Première mise en service
9.1 Remarques concernant la première mise en service ........................................ 22
9.2 Contrôle du fonctionnement à l'aide du diagnostic PC du Webasto
Thermo Test ................................................................................................... 22
13
9.3 Mise en service de l'appareil de chauffage ..................................................... 22
9.4 Enregistrement du produit ............................................................................. 23
10 Caractéristiques techniques
17
18
19
22
24