Page 1
BAYT 980 Barrière hydraulique pour passages routiers de 3 à 8 mètres Version laquée et INOX Version avec grille suspendue en aluminium Version avec lisse articulée à câble Pied articule ou fixe avec fourche Versions droite et gauche, convertibles entre elles Freinage fixe en ouverture et réglable en fermeture...
- Vérifier que l'alimentation électrique de réseau et la tension arrivant au moteur électrique soit de 230V±10% à 50Hz. - L'alimentation de la Bayt 980 doit être effectuée au moyen de câbles électriques de section de 1 mm pour une distance maximum de 50 mètres. Pour des distances supérieures à...
FIG. 2 La barrière routière Bayt 980 se distingue dans les versions Droite et Gauche, en fonction de la manière dont on l’observe de l'extérieur de l'installation: dans tous les cas la poussée d'ouverture du vérin hydraulique doit toujours lever la lisse de mouvement (Fig. 2).
Page 4
éventuelle application de l'électro-aimant d'ancrage (en option) "Lisse en aluminium", entre la barrière et le pied fixe avec fourche -2- ; cette opération doit être effectuée après avoir fixé la plaque de fondation Bayt 980 -13- à une distance déterminée par la longueur de la lisse par rapport au pied fixe -2- hors de l'axe de 80mm à...
Important: TOUTE L'INSTALLATION DOIT ETRE MISE A LA TERRE Important: avant d'effectuer toute intervention sur la carte, couper l'alimentation électrique de réseau. Il est conseillé de prendre connaissance du manuel "Réglementations de Sécurité" que Meccanica Fadini met à disposition. Important: tous les raccordements électriques et les câblages doivent être effectués dans le respect des normes d'installation, conformément aux réglementations de sécurité...
Page 6
Bayt 980 INSTALLATION DE LA LISSE DE MOUVEMENT ET COMBINAISONS POSSIBLES INSTALLATION: Support avec La lisse de mouvement R532 en aluminium est fixée au support qui se trouve sur le côté 8 vis de fixation du fût, face à l'entrée à interdire. Pour effectuer cette opération il est nécessaire tout d'abord de desserrer les huit vis de fixation du support, d'insérer ensuite la lisse en faisant...
Page 7
(Voir tableau Fig. 35, pg. 20). Dans les installations de la Bayt 980 avec lisses de longueur égale ou Important: la longueur des vis d'accrochage des contrepoids varie en supérieure à...
Page 8
Réf. des 5257 - Bayt 980 déjà préparée pour l'articulation. GAUCHE - Version En fonction des exigences d'installation il est possible d'appliquer à la Bayt 980 une Articulation, en suivant les indications reportées dans la Fig.15. FIG. 15 INSTALLATION BAYT 980 AVEC SPIRE MAGNETIQUE Câble électrique d'alimentation spire magnetique...
(Fig.18). - Remettre le couvercle sur le Fût (Réf. 17) et fixer avec les trois vis de M8, de manière à couvrir le fût Bayt 980, comme présenté dans la Fig.18. Pour installer les photocellules Fit 55 et le clavier de commande Chis 37 sur le fût, il est nécessaire d’enlever les Bouchons de protection (22) en dévissant de l'intérieur du fût l'Ecrou M8 (20) et en levant ensuite l’Arrêt (21) (Fig.
DIP-SWITCH 8: a un temps de travail max. préconfiguré à 25 sec. (BAYT 980 lisse 8 m. avec grille: max ON: Lampe clignotante désactivé durant la pause en automatique 19 sec.)
Bayt 980 RACCORDEMENTS ELECTRIQUES POUR N°2 BAYT 980 SUR CARTE ELPRO 980 Raccordements électriques: 1) Elpro 980-A: Effectuer tous les raccordements nécessaires au fonctionnement du dispositif Bayt 980-A. D'éventuels accessoires de commande, cartes radio ou autres doivent être raccordés exclusivement au Elpro 980-A.
Page 12
- Après avoir terminé le réglage, il faut serrer le contre-écrou M16 précédemment desserré, Contre-écrou M16 en bloquant ainsi la fourchette de l'attache valve et socle Bayt 980. Soupape de déblocage - Se rappeler de serrer le contre-écrou M16 (9) de la fourchette d'attache tige vérin avec la bielle de mouvement (8).
Page 13
Bayt 980 REGLAGE DE LA POSITION DE LA LISSE VERTICALE ET HORIZONTALE Lisse en position intermédiaire Verticale à 45° Horizontale A moitié Important de la course La première opération à faire consiste à mettre la tige-ressort à la moitié de la course (voir "C1 - C2", fig.25).
Page 14
SERRER LES CONTRE-ECROUS Quand on a terminé l'intervention sur les butées d'arrêt de la lisse "Bayt 980", il est possible de régler les fins de course d'ouverture et de fermeture en desserrant les contre-écrous des Tâteurs moletés réglables "F.C.", qui Baguette flexible de fin de course engagent la baguette flexible du fin de course.
Page 15
Dispositif de réglage Vert: Pour débloquer: réglage de la poussée en Tourner la Clé de déblocage Le freinage de la lisse Bayt 980 en position fermeture de la lisse horizontale en sens antihoraire horizontale peut être sensiblement réglé avec (ne dévisser pas au-delà d'un tour) le dispositif de réglage à...
Page 16
Al.Flex 34 avec boitier Voyants à Led En cas d’installation de la Bayt 980 avec Voyants à Led, on peut brancher le dispositif de commande Al.Flex 34 et avoir un clignotement alterné sans pause ou bien un clignotement alterné de type “flash” (Fig.30).
Page 17
EST CONFORME A LA DIRECTIVE MACHINES..2006/42/CE EN OUTRE: La Bayt 980 est commercialisée pour être installée dans une "installation automatisée", avec les accessoires et les composants originaux indiqués par l'Entreprise de Construction Aux termes de la loi, l’automatisation est une "machine" et l'installateur doit donc appliquer toutes les normes de sécurité.
Page 18
Contrepoids en fer zingué - Poids 10 Kg chacun - "INOX" Poids fût complet Bayt 980......75 Kg (sans lisse) Poids fût complet Bayt 980..75 Kg (sans lisse) Couleur fût laqué........RAL 2002 orange vif Version avec fût, couvercle Couleur couvercle et portière laqués..Gris métallisé granité...
Page 20
CONSEILS SPECIAUX Le développement de la société MECCANICA FADINI est toujours basé sur la garantie de la qualité des produits et sur l'existence d'un système de CONTROLE TOTAL DE LA QUALITE, qui assure le maintien dans le temps des niveaux de qualité et une mise à jour constante conforme aux Normes Européennes, dans le cadre d'un processus continu d'amélioration.