Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NO
1
Bruk alltid øye- og hørselsvern!
2
Advarsel!
3
Les bruksanvisningen før bruk!
4
Ingen andre enn operatøren må oppholde seg
innenfor en omkrets på 15 m!
5
Bruk støvmaske
6
Ikke bruk dette elektriske redskapet i fuktig vær!
7
Trekk øyeblikkelig støpselet ut hvis ledningen blir
skadet!
8
OBS miljøvern ! Denne maskinen skal ikke kastes i
husholdningsavfallet/restavfallet. Den gamle maski-
nen skal bare leveres inn til et offentlig deponi.
9
Verneklasse II
10 Bekrefter at det elektriske verktøyet samsvarer med
direktivene til det europeiske fellesskapet.
11 Garantert lydeffektnivå L
FI
1
Käytä alna allmä- ja kuulosuojajmia!
2
Varoitus!
3
Lue käyttöohjeet ennen käyttöä!
4
Pidä muut ihmiset ja kotierläimet vähintään 15 m
turvaetäisyydellä trimmerillä työskennellessäsi.
5
Käytä hengityssuojainta
6
Älä käytä tätä sähkökäyttösistä työvälinettä märällä
ilmalla!
7
Irrota pistoke välittömästi, jos verkkojohto on vaurio-
tunut tai katkennut!
8
Huomioitava ympäristönsuojelu! Tätä laitetta ei saa
heittää tavalliseen jätesankoon/kuivajätesäiliöön.
Käytöstä poistettu laite on toimitettava sille tarkoitet-
tuun keräyspisteeseen.
9
Suojausluokka II
10 Vahvistaa sähkölaitteen vastaavan Euroopan
yhteisön direktiivejä.
11 Taattu äänen tehotaso L
96 dB(A)
WA
96 dB(A)
WA
SE
1 Bär alltid ögon- och hörselsky
2
Varning!
3
Läs bruksanvisningen före användning!
4
Inom en omkrets av 15 m från klippstället får varken
personer.
5
Använd dammskyddsmask
6
Använd inte detta eldrivna redskap i fuktig väderlek!
7
Ta genast bort kontakten om sladden skadas eller
går av!
8
Observera miljöskydd! Denna apparat får inte
slängas i hushållssopor/restsopor. Den kasserade
apparaten får endast lämnas till en allmän
återvinningsstation.
9
Skyddsklass II
10 Bekräftar att elverktyg följer från Europeiska
gemenskapens riktlinjer.
11 Garanterad ljudeffektsnivå L
EE
1
Kandke alati silma- ja kuulmiskaitseid!
2
Ettevaatust!
3
Lugege kasutusjuhend enne trimmeri kasutamist
läbi!
4
Trimmeriga töötamisel hoidke kõrvalised isikud ja
koduloomad vähemalt 15 meetri kaugusel.
5
Kandke tolmumaski
6
Ärge kasutage elektritööriista niiske ilmaga!
7
Kui toitejuhe on vigastatud või katkenud, eemalda-
ge kohe pistik pistikupesast!
8
Arvestage keskkonnakaitsenõuetega! Seda seadet
ei tohi panna tavalisse prügikonteinerisse. Kasutu-
selt kõrvaldatud seade tuleb viia selleks ette nähtud
kogumispunkti.
9
Kaitseklass II
10 Kinnitab elektritööriista vastavust Euroopa
Ühenduse direktiividele.
11 Tagatud müratase L
12
96 dB(A)
WA
96 dB(A)
WA
Publicité
Chapitres
Table des Matières
