OnePlus Nord CE 2 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. OnePlus Manuels
  4. Téléphones portables
  5. Nord CE 2
  6. Manuel d'utilisation

OnePlus Nord CE 2 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation OnePlus
Nord CE 2
En raison des mises à jour logicielles, votre expérience de l'interface
du logiciel (y compris, mais sans s'y limiter, les fonctionnalités du
logiciel, les interfaces utilisateur et les expériences d'interaction) peut
différer de l'interface présentée dans ce manuel. L'interface du
logiciel est susceptible d'être modifiée.
0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour OnePlus Nord CE 2

Sommaire des Matières pour OnePlus Nord CE 2

  • Page 1 Manuel d'utilisation OnePlus Nord CE 2 En raison des mises à jour logicielles, votre expérience de l'interface du logiciel (y compris, mais sans s'y limiter, les fonctionnalités du logiciel, les interfaces utilisateur et les expériences d'interaction) peut différer de l'interface présentée dans ce manuel. L'interface du...

  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire SOMMAIRE...................................... 1 MISE EN ROUTE....................................6 ..............................7 ONFIGURATION DE VOTRE APPAREIL ................................8 ATTERIE ET CHARGEMENT ................................... 10 OUTONS PHYSIQUES ........................12 RANSF RER DES DONN ES SUR UN APPAREIL L'ESSENTIEL....................................15 ..................................15 ESTES DE BASE ............................. 16 NSTALLER ET D SINSTALLER LES APPLIS ..................................
  • Page 3 USB............................... 34 ARTAGE DE CONNEXION ............................. 35 ARTAGE DE CONNEXION LUETOOTH NFC......................................35 ....................................37 CREENCAST ....................................37 MPRESSION VPN......................................38 ....................................38 PRIV ..................................38 NDROID ..................................39 ERSONNALISATIONS ................................... 40 FFICHAGE AMBIANT ................................41 FFICHAGE ET LUMINOSIT ..................................44 ON ET VIBRATION ..............................
  • Page 4 ..........................66 TRE NUM RIQUE ET CONTR LES PARENTAUX ..................................68 ESTION D APPLIS ....................................70 TOCKAGE ..............................70 ARAM TRES SUPPL MENTAIRES ................................76 TILISATEURS ET COMPTES À ................................77 PROPOS DU T L PHONE ...................................78 STUCES ET SUPPORT APPLIS......................................79 ....................................79 L PHONE ....................................
  • Page 5 ..................................94 PPLIS OOGLE ....................................97 TORE AVANC S......................................97 ....................................97 RED MARRAGE, MISE JOUR, SAUVEGARDE, R CUP RATION....................101 ............................101 ED MARRAGE OU RED MARRAGE FORC ................................. 101 ISES JOUR DU SYST ME ..............................102 AUVEGARDE ET RESTAURATION ................................102 R ER UNE SAUVEGARDE ................................
  • Page 6 FCC..........................125 ONFORMIT AVEC LA R GLEMENTATION ............................132 ONFORMIT NDUSTRIE ANADA ...........................135 ONFORMIT AVEC LA R GLEMENTATION EN ..............................138 NTRETIEN ET MAINTENANCE ..............................140 ARANTIE DES APPAREILS :............................140 A GARANTIE LIMIT E NE COUVRE PAS )..........................142 OLITIQUE DE RETOUR LIMIT E UROPE...

  • Page 7: Mise En Route

    Mise en route Apprenez-en davantage sur votre appareil et commencez à l'utiliser.

  • Page 8: Configuration De Votre Appareil

    4. Réintroduisez le plateau de la carte SIM dans votre appareil. * Utilisez la carte Nano SIM d'origine. Les cartes non originales peuvent causer des dommages. Démarrage de votre appareil OnePlus Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pendant quelques secondes pour démarrer le téléphone. Si votre téléphone ne s'allume pas, vous aurez peut-être besoin de le charger.

  • Page 9: Batterie Et Chargement

    1. Pour garantir votre sécurité et éviter d'endommager l'appareil, utilisez uniquement le chargeur et le câble USB officiels. 2. L'appareil OnePlus prend en charge le câble USB Type-C. 3. Débranchez le chargeur après avoir terminé la charge pour éviter de gaspiller l'électricité.
  • Page 10 1. Connectez le câble USB à l'adaptateur ; 2. Branchez le câble USB dans le port USB du téléphone. 3. Branchez l'adaptateur sur la prise d'alimentation. 4. Après la charge, débranchez le câble USB du téléphone et débranchez l'adaptateur de la prise. Économiser l'énergie et augmenter l'autonomie de la batterie Réduisez la consommation d'énergie en procédant comme suit :...

  • Page 11: Boutons Physiques

    Boutons physiques Bouton d'alimentation Le bouton d'alimentation se trouve sur le côté droit du téléphone.  Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pour allumer l'appareil lorsqu'il est éteint.  Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation en cas d'urgence ou pour éteindre/redémarrer l'appareil lorsqu'il est allumé.
  • Page 12 volume de l'appel.  Appuyez sur le bouton de volume pour mettre la sonnerie sous silencieux lorsque vous recevez un appel entrant. Alert Slider Alert Slider se trouve du côté droit du téléphone. Vous pouvez régler le statut de sonnerie du système (silencieux, vibrer, sonner) en basculant le curseur d'alerte alert slider.

  • Page 13: Transf Rer Des Donn Es Sur Un Appareil One Plus

    Transférer des données sur un appareil OnePlus Clone phone peut rapidement transférer toutes vos données, y compris les contacts, messages et photos, de votre ancien appareil à votre nouvel appareil OnePlus. Si votre ancien appareil est un OnePlus Switch, vous allez devoir...
  • Page 14 QR pour télécharger l'appli Clone Phone. Si l'ancien appareil est un OnePlus ou un autre appareil Android : 1. Ouvrez le Clone phone. Sélectionnez Je suis un nouveau téléphone, puis sélectionnez le type de votre ancien téléphone.
  • Page 15 3. Choisissez Je suis un nouveau téléphone et appuyez sur « iPhone ». 4. Connectez-vous à votre compte iCloud et démarrez l'importation de données. 5. Il est recommandé de terminer tout le processus de transfert de données lorsque vous êtes connecté à un réseau Wi-Fi, et Clone phone devra toujours rester à...

  • Page 16: L'essentiel

    L'essentiel Apprenez à utiliser votre appareil OnePlus. Gestes de base Apprenez à utiliser les gestes de base, tels que appuyer, faire glisser, balayer et zoomer, pour contrôler votre téléphone et vos applis. 1. Appuyez pour entrer dans l'appli ou la sélectionner.

  • Page 17: Installer Et D Sinstaller Les Applis

    4. Zoom à deux doigts pour les images et les pages Web. 5. Appuyez longuement sur l'écran pour faire apparaître la fenêtre contextuelle des paramètres avancés ou pour accéder à l'état de modification. Installer et désinstaller les applis Installer des applis à partir de Play Store Il est conseillé...

  • Page 18: Utiliser Les Applis

    * Il est conseillé de télécharger des applis sur un réseau Wi-Fi. * Les nouvelles mises à niveau des applis que vous téléchargez vous seront rappelées. (Choisir oui/non) Désinstaller les applis Désinstaller les applis comme suit :  Sur l'écran d'accueil ou le tiroir d'applis, appuyez longuement sur l'icône de l'appli et sélectionnez désinstaller.
  • Page 19 Balayer vers le haut sur l'écran d'accueil pour afficher toutes vos applis dans le tiroir d'applis Ouvrir les applis Ouvrez l'appli en appuyant sur l'icône de l'appli sur le bureau ou dans le tiroir d'applis. Afficher les infos sur l'appli Appuyez longuement sur l'icône d'une appli, puis sélectionnez les infos sur l'appli dans la fenêtre contextuelle pour afficher les infos et les options de réglage de l'appli.

  • Page 20: Écran D'accueil

    balayant vers le haut sur la carte d'appli.  Appuyez sur le bouton Récent et fermez les applis en balayant vers le haut sur la carte d'appli. Effacer les tâches en arrière-plan  Dans Gestes de navigation, balayez vers le haut à partir du bord inférieur de l'écran et faites une pause, puis appuyez sur «...
  • Page 21 Apprenez à définir des fonds d'écran, widgets et paramètres d'accueil pour personnaliser votre téléphone. Icônes et dossiers d'applis  Ouvrez le tiroir d'applis en balayant vers le haut à partir de l'écran d'accueil.  Dans le tiroir, appuyez et faites glisser l'icône d'une appli pour l'ajouter à...

  • Page 22: Param Tres D ' Accueil

    Paramètres d'accueil Appuyez longuement sur une zone vide de l'écran d'accueil et sélectionnez PARAMÈTRES D'ACCUEIL. Ajouter une icône à l'écran d'accueil : Lorsque cette fonctionnalité est activée, elle affiche une icône sur l'écran d'accueil après l'installation d'une nouvelle appli. Balayer vers le bas pour accéder à : Balayez vers le bas à partir de l'écran d'accueil pour accéder aux Notifications et aux Paramètres rapides ou à...

  • Page 23: Notification

    Points de notification : Configurez les paramètres de notification. Pack d'icônes : Configurez des styles d'icônes pour les applis prédéfinies et certaines applis tierces. Disposition de l'écran d'accueil : Ajustez le nombre de grilles de bureau et la taille des icônes. Vous pouvez également choisir de masquer ou non les noms des applis.
  • Page 24 Barre d'état Paramètres rapides Notifications importantes Autres notifications Lorsqu'une nouvelle notification système ou une notification d'appli est reçue, la barre d'état affiche l'icône correspondante. Baissez le panneau de notification en balayant vers le bas depuis le haut de la page de l'appli ou n'importe où sur l'écran d'accueil. ...
  • Page 25 paramètres de notification de l'appli. Il y a deux catégories : « Important » et « Autre », vous pouvez choisir de placer les notifications moins importantes dans la catégorie « Autres notifications », en appuyant sur la notification pour choisir «...
  • Page 26 Icônes d'état Les icônes d'état sont affichées dans la barre d'état en haut de l'écran. Les icônes figurant dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes. Intensité du signal Service de localisation activé Wi-Fi Alarme activée Aucune carte SIM Mode Silencieux activé Itinérance Mode Vibration activé...
  • Page 27 Bluetooth activé Point d'accès Wi-Fi activé...

  • Page 28: Assistant Google

    Assistant Google * Lorsque vous utilisez l'Assistant Google pour la première fois, suivez les instructions pour vous connecter à votre compte Google. Vous pouvez accéder rapidement à Assistant Google, soit en maintenant votre bouton d'accueil enfoncé, soit en glissant vers le haut depuis le coin de l'écran du téléphone (si vous avez activé...

  • Page 29: Param Tres

    • Jouer de la musique (par exemple, « Jouer de la musique jazz sur YouTube ») • Accéder à des lieux (par exemple, « Me donner des directions vers la maison ») • Informations météo (par exemple, « Ai-je besoin d'un parapluie aujourd'hui ? ») Paramètres Configurez le réseau et le compte de votre...
  • Page 30 Vous pouvez vérifier les statistiques sur l'utilisation des données mobiles et du trafic Wi-Fi. Paramètres réseau Allez dans Paramètres > Réseau mobile > Consommation des données, activez ou désactivez le réseau.  Accès au réseau : Vous pouvez configurer différents modes d'utilisation du réseau, notamment Wi-Fi et données mobiles, Uniquement Wi-Fi, Uniquement données mobiles et Désactiver le réseau, lorsque vous utilisez différentes applis.

  • Page 31: Wi-Fi

    automatiquement entre la 5G et la 4G pour augmenter l'autonomie de la batterie.  Flash lors des appels : le flash de l'appareil photo clignotera pour les appels entrants quand l'écran est verrouillé. Wi-Fi Connectez-vous à l'Internet via Wi-Fi. Se connecter au Wi-Fi 1.
  • Page 32  Assistant Wi-Fi : Lorsque cette option est activée, le système : 1.Se connecte automatiquement au meilleur Wi-Fi. 2.Passe automatique au réseau mobile lorsque la qualité des réseaux Wi-Fi est mauvaise.  Accélération à double canal : Lorsque cette option est activée, vous pouvez utiliser le Wi-Fi et les données mobiles en même temps pour une expérience Internet plus rapide.

  • Page 33: Bluetooth

    localisation ou d'autres applis à rechercher des réseaux, même lorsque le Wi-Fi est désactivé.  Passpoint : Activez pour découvrir les réseaux Wi-Fi qui prennent en charge les protocoles Passpoint. Bluetooth Bluetooth vous permet de vous connecter à des périphériques Bluetooth, tels que des casques et des claviers.

  • Page 34: Connexion Et Partage

    activée, le volume des appareils Bluetooth et de votre téléphone sera synchronisé. Afficher la norme de codec : Affichez les normes de codec actuelles pour les appareils appairés. Connexion et partage Partagez les points d'accès personnel et les screencasts (captures vidéo).

  • Page 35: Partage De Connexion Usb

    1.Code QR : Scannez le code QR et connectez-vous à ce réseau Wi-Fi. 2.Mot de passe du point d'accès personnel : Allez dans les paramètres du Point d'accès personnel > modifier le Nom et le Mot de passe.  Paramètres du point d'accès personnel : Configurez le nom et le mot de passe du point d'accès personnel.

  • Page 36: Partage De Connexion Bluetooth

    appareil avec votre ordinateur via USB, suivez les étapes ci-dessous : 1. Connecter votre téléphone à votre ordinateur avec un câble USB 2. Sélectionnez la méthode de connexion USB comme Partage de connexion USB dans le centre de contrôle. * Certains ordinateurs peuvent nécessiter une installation séparée du pilote Android RNDIS.
  • Page 37 données avec un autre appareil lorsque les deux appareils se touchent. Appuyer et payer Allez dans Paramètres > Connexion et partage > Passer au NFC > Appuyer et payer Lorsque l'appli de paiement par défaut est définie, vous pouvez effectuer des paiements en appuyant l'arrière de votre téléphone contre un appareil doté...

  • Page 38: Screencast

    Screencast Vérifiez que votre téléphone et le dispositif d'affichage sont connectés au même réseau ou que la fonction d'affichage sans fil est activée sur le dispositif d'affichage. Appairez votre téléphone au dispositif d'affichage pour diffuser votre écran de téléphone dessus. Avant d'utiliser la fonction Miracast, assurez-vous que votre téléviseur, projecteur, écran et autres dispositifs d'affichage sont compatibles avec la fonction Miracast, et que la fonction de l'appareil est activée.

  • Page 39: Vpn

    Lorsque Service d'impression par défaut et Connexion rapide aux appareils sont activées, l'appareil recherche rapidement les imprimantes à proximité, vous pouvez choisir et vous connecter à l'imprimante pour les services d'impression. *Ajouter le service d'impression : Ajoutez un nouveau service d'impression pour les travaux d'impression.

  • Page 40: Personnalisations

    Tiroir de notifications et Horizon Light ici.  Fonds d'écran : Vous pouvez utiliser le fond d'écran fourni par OnePlus, ou vous pouvez utiliser une photo personnelle comme fond d'écran.  Horloge de l'affichage ambiant : Personnalisez votre propre affichage ambiant.

  • Page 41: Affichage Ambiant

    Roboto, OnePlus Sans™, Sans. *Lorsque vous utilisez la police Sans, après l'utilisation de l'adaptation automatique, le système fournit automatiquement les meilleurs effets d'affichage des polices en fonction du scénario. De même, le poids de la police peut être réglé.  Tiroir de notifications : Personnalisez la forme de la notification d'état.

  • Page 42: Affichage Et Luminosit

    Vous pouvez configurer QUAND AFFICHER :  Affichage ambiant toujours actif. Cette fonctionnalité peut épuiser davantage la batterie, mais seulement un pourcentage minime. Cette fonctionnalité sera désactivée en mode d'économie de la batterie ou lorsque le niveau de la batterie est inférieur à 5 %. Vous pouvez configurer QUOI AFFICHER : ...
  • Page 43 Ce mode comprend trois styles différents : renforcé, moyen et doux. Vous pouvez effectuer des ajustements personnalisés ici, par exemple en réglant les fonds d'écran ou les icônes en mode Sombre ou non.  Luminosité ambiante intelligente : Lorsqu'elle est activée, le téléphone optimise le réglage de la luminosité...
  • Page 44  Extinction automatique de l'écran : Vous pouvez choisir la durée pendant laquelle l'écran s'éteint automatiquement ici.  Température de couleur d'écran : Il existe trois modes de température différents, à savoir froid, par défaut et chaud.  Mode couleur de l'écran : Il y a quatre modes différents ici. 1.

  • Page 45: Son Et Vibration

    OnePlus Sans™, Sans. *Lorsque vous utilisez la police Sans, après l'utilisation de l'adaptation automatique, le système fournit automatiquement les meilleurs effets d'affichage des polices en fonction du scénario. De même, le poids de la police peut être réglé.  Autres : fréquence d'actualisation de l'écran (60/90 Hz), affichage de l'écran (affichage de l'appareil photo avant par...
  • Page 46  Sonnerie : Ajustez le curseur pour définir le volume de la sonnerie pour les appels téléphoniques et autres notifications.  Notifications : Ajustez le curseur pour définir le volume des notifications pour les appels téléphoniques et les autres notifications des médias. ...
  • Page 47 du téléphone continueront d'apparaître. Vous pouvez autoriser les exceptions ci-dessous.  Calendrier : Réglez la durée du mode Ne pas déranger ou réglez l'heure d'activation/désactivation automatique.  Exceptions : Choisissez des paramètres spéciaux pour les notifications, les messages, les appels, sonner pour les appels répétés et mettre sous silencieux les médias lorsque l'option Ne pas déranger est activée.

  • Page 48: Notifications Et Barre D ' Tat

     Goutte d'eau  Plus de sons de retours tactiles : si vous avez besoin de désactiver le son du système, vous pouvez le faire ici.  Tonalité du clavier  Son de l'écran de verrouillage  Son de la capture d'écran ...

  • Page 49: Rer Les Notifications

    Si vous souhaitez recevoir des notifications système pertinentes, vous pouvez ouvrir « Afficher l'utilisation des données dans le tiroir de notifications » et « Abaisser l'écran de verrouillage pour accéder au tiroir de notifications ». Gérer les notifications Notification sur l'écran de verrouillage : 1.
  • Page 50 pas afficher ».  Icônes d'état : Les icônes d'état sont affichées dans la barre d'état en haut de l'écran. Les icônes figurant dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes.  VoLTE  NFC  Wi-Fi  Réseau mobile ...

  • Page 51: Mot De Passe Et Biom Trie

     Vibrer / Silencieux  Ethernet  Économie de données  Verrouillage de l'orientation portrait  Profil professionnel Mot de passe et biométrie Allez dans Paramètres > Mot de passe et biométrie pour configurer les empreintes digitales, les visages et les mots de passe pour votre téléphone.
  • Page 52 Le mot de passe de confidentialité sera utilisé pour la vérification dans des fonctionnalités telles que Verrouillage d'appli.  Utiliser un autre type de mot de passe : Vous pouvez choisir différentes façons de définir le mot de passe de votre écran de verrouillage, notamment le schéma, le mot de passe à...
  • Page 53 l'animation. Vous pouvez sélectionner l'une des huit formes ci-dessous : (possibilité d'être ajusté dans Personnalisations)  Énergie  Cosmos  Cascade  Rayure  Aucune  Feux d'artifice  Magie  Trou de ver *En plus de déverrouiller votre téléphone, vous pouvez utiliser votre empreinte digitale pour autoriser des achats et accéder à...

  • Page 54: Confidentialit

    *Faites-le dans un environnement lumineux et assurez-vous que vous êtes face à votre téléphone pour obtenir les meilleurs résultats.  Déverrouillage par reconnaissance faciale : Activez cette fonctionnalité pour utiliser le déverrouillage par reconnaissance faciale pour déverrouiller votre téléphone depuis l'écran de verrouillage.
  • Page 55 des contacts, du calendrier et plus encore. Protection de la vie privée  Verrouillage d'appli : Vous pouvez ajouter les applis que vous souhaitez verrouiller avec un mot de passe.  Accès au presse-papiers : Autoriser les applis à lire votre presse-papiers peut entraîner des fuites de données.
  • Page 56 Messagerie de service OnePlus : Autoriser OnePlus à fournir des services de messagerie cloud rapides pour garantir une expérience produit optimisée.

  • Page 57: Scurit

    Service de remplissage automatique de Google : Mots de passe sauvegardés, cartes de crédit, adresses. Contrôle des activités : Pour choisir les activités et les informations que vous autorisez Google à enregistrer. Publicités : ID de publicité et personnalisation. Utilisation et diagnostic : Partagez vos données pour contribuer à l'amélioration d'Android.
  • Page 58  Appli Trouver mon appareil : Obtenez-la sur Google Play.  Web Trouver mon appareil : Ouvrir le portail Web (Web : Visiter android.com/find.) Note : Trouver mon appareil vous permet de localiser cet appareil à distance. Si vous perdez cet appareil, il vous permet également de garder vos données en sécurité.
  • Page 59 Installations de source inconnue Chrome, Drive, Gestionnaire de fichiers, Files by Google, Gmail, Lanceur OnePlus Épinglage à l'écran L'épinglage à l'écran vous permet de garder l'appli en cours en vue jusqu'à ce que vous la désépingliez. Lorsqu'une appli est épinglée, celle-ci peut ouvrir d'autres applis et des données à...

  • Page 60: Localisation

    3. Appuyez sur le bouton Menu dans l'angle supérieur droit de l'écran de l'appli, puis appuyez sur Épingler. 4. Activer l'épinglage à l'écran 5. Ouvrez l'appli que vous voulez utiliser, puis appuyez sur le bouton Récent au bas de l'écran pour accéder à l'écran Récent. 6.

  • Page 61: Outils De Confort

    la localisation et les services basés sur la localisation. Outils de confort Navigation L'appareil prend en charge deux types de navigation Allez dans Paramètres > Outils de confort > Navigation, choisissez Gestes ou Boutons de navigation. Gestes et mouvements: Autorisez les gestes et les mouvements à accéder à...
  • Page 62 ou > pour la piste précédente ou suivante. Capture d'écran à trois doigts 1. Activez cette fonctionnalité pour faire une capture d'écran en balayant vers le bas avec trois doigts. 2. Activez cette fonctionnalité pour faire une capture d'écran partielle ou défilante en appuyant longuement avec trois doigts.
  • Page 63 Vous pouvez désactiver ou activer la suppression de l'image originale après l'édition ; vous pouvez désactiver le son de la capture d'écran et modifier la position de la fenêtre d'aperçu ici. Il existe trois méthodes pour obtenir une capture d'écran. ...
  • Page 64  Immédiatement après avoir déverrouillé l'écran à l'aide de votre empreinte digitale et avant que les icônes n'apparaissent, faites glisser rapidement votre doigt vers la zone où l'icône cible apparaît habituellement et relâchez pour lancer la fonction ou l'appli. Work Life Balance (Équilibre travail-vie personnelle) ...

  • Page 65: Batterie

    batterie définir les préférences relatives à la batterie. Économiser de l'énergie : Optimisez l'autonomie de la batterie en désactivant certaines applis. Mode Économie d'énergie : Activez ce mode pour augmenter l'autonomie de la batterie. L'économiseur de batterie désactive certaines fonctionnalités de l'appareil et limite des applis. Vous pouvez choisir de l'activer manuellement ou de le Désactiver lorsqu'il est complètement chargé.
  • Page 66 Paramètres avancés : Mode Haute performance : Le système fonctionne toujours en mode haute performance, mais cela augmente la consommation d'énergie supplémentaire. Optimiser l'utilisation de la batterie : Optimisez automatiquement les applis qui vident la batterie en arrière-plan Optimisation de la veille pendant le sommeil : Votre téléphone consomme moins de batterie et réduit la fréquence des notifications pendant votre sommeil.

  • Page 67: Bien - Tre Num Rique Et Contr Les Parentaux

    Déverrouillages : Afficher les heures de déverrouillage de l'appareil de ce jour. Notifications : Afficher les heures de réception des notifications de ce jour. Des moyens de se déconnecter :  Tableau de bord : Gérez le tableau de bord en fonction du temps d'écran, des notifications reçues et des applis ouvertes.

  • Page 68: Gestion D'applis

    distraient lorsque vous avez besoin de temps pour vous concentrer. Réduire les interruptions :  Gérer les notifications : Désactivez ou activez les notifications de l'appli.  Ne pas déranger : Veuillez vous référer à Ne pas déranger pour consulter les paramètres. ...
  • Page 69 Liste des applis : Vous pouvez consulter les applis déjà installées sur votre téléphone ici. Applis par défaut Définissez les applis par défaut pour l'accueil, le navigateur, le téléphone, les SMS, la galerie, le courrier, etc. Gestionnaire d'autorisations Définissez les autorisations de l'appli pour utiliser la localisation, le microphone, les contacts, le stockage, les journaux d'appels, etc.

  • Page 70: Stockage

    vidéo), qui s'affiche au-dessus des autres applications que vous êtes en train d'utiliser. * Cette fonction doit être prise en charge par l'application elle-même. Accès spécial aux applis Vous pouvez définir un accès spécial aux applis, comme modifier les paramètres système, accès aux notifications, accès à l'utilisation, accès à...

  • Page 71: Param Tres Suppl Mentaires

    Paramètres supplémentaires Langue et région Définissez la langue de votre système et la méthode de saisie. Langues : Définissez la langue de votre système.  Appuyez sur Ajouter une langue pour ajouter une langue.  Appuyez et faites glisser la langue sélectionnée vers le haut de la liste pour définir la langue comme langue du système.
  • Page 72 Vous pouvez définir votre clavier préféré ici.  Gboard : saisie multilingue  Saisie vocale Google : Activez cette fonctionnalité pour vous permettre de saisir du texte à la voix. Vous pouvez régler la langue en utilisant le chemin d'accès suivant : Go >...
  • Page 73 L'accessibilité est optimisée pour l'expérience d'utilisation des utilisateurs malvoyants, afin que ces derniers puissent utiliser le téléphone sans problème. Go > « Paramètres » > « Autres paramètres » > « Accessibilité »  TalkBack Lorsque TalkBack est activé, elle vous fournit un retour vocal afin que vous n'ayez pas besoin de regarder l'écran lorsque vous utilisez l'appareil.
  • Page 74 Autres fonctions : Corrélation des couleurs, texte à fort contraste, suppression les animations et inversion de couleur.  Amplificateur du son Amplificateur du son prend en charge l'activation rapide des deux manières suivantes : 1. Pour activer l'amplificateur de son, balayez du bas vers le haut de l'écran avec deux doigts ;...
  • Page 75 sont en mode d'appairage. Quelques actions interactives :  Accès aux commutateurs : Cette option permet aux personnes souffrant de handicaps moteurs de contrôler les téléphones et les tablettes à l'aide d'un ou plusieurs commutateurs. Utilisez les commutateurs pour sélectionner des éléments, faire défiler, saisir du texte, etc.
  • Page 76  Raccourci depuis l'écran de verrouillage (activé/désactivé) : Utilisez un raccourci sur l'écran de verrouillage pour activer les fonctions d'accessibilité. Marche/Arrêt programmés Pour la convivialité des utilisateurs, la fonction marche/arrêt programmés est intégrée. Vous pouvez aller sur Paramètres > Paramètres supplémentaires > Marche/Arrêt programmés. Pour régler cette fonction.

  • Page 77: Utilisateurs Et Comptes

    Sauvegarder et réinitialiser  Sauvegarder et restaurer : Sauvegardez les données sur un appareil de stockage local ou restaurez les données qui y proviennent.  Sauvegarde Google : Utilisation de Google pour sauvegarder des données.  Effacer toutes les données (réinitialisation d'usine) : Effacez toutes les données du téléphone.

  • Page 78: Àpropos Du T L Phone

    À propos du téléphone L'option À propos du téléphone permet d'afficher les informations de base du téléphone, la version du système, etc.  Nom de l'appareil : Appuyez pour modifier le nom de l'appareil.  Version Android : Affichez la version Android et la mise à jour de sécurité...

  • Page 79: Astuces Et Support

    Astuces et support Astuces et support fournit des astuces et une FAQ sur l'utilisation de l'appareil.

  • Page 80: Applis

    Applis Découvrez les applis de votre appareil OnePlus. Téléphone Numérotation  Méthode 1 : Appuyez sur le bouton du clavier (clavier numérique), saisissez le numéro du contact, puis appuyez sur le bouton d'appel pour composer le numéro.  Méthode 2 : Parcourez vos contacts ou vos journaux d'appels, et appuyez sur le numéro pour le composer.
  • Page 81  Clavier numérique Ouvre le clavier numérique.  Désactiver le son : Désactive le microphone.  Ajouter un appel : Ajoute plusieurs appels.  Mettre en attente : Permet de répondre à un nouvel appel en mettant l'appel en cours en attente, puis de reprendre l'appel en cours lorsque le nouvel appel se termine.
  • Page 82  Flash pour un appel : Le flash de l'appareil photo clignotera pour les appels entrants quand l'écran est verrouillé. Numéros bloqués : Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous ne recevrez pas d'appels ou de messages provenant de numéros bloqués et d'appelants non identifiés.

  • Page 83: Contacts

     Paramètres de localisation : Activez cette fonctionnalité pour permettre aux applis de collecter et d'utiliser vos données de localisation. Avancés :  Retourner pour mettre sous silencieux : Permet de mettre un appel entrant sous silencieux en plaçant votre téléphone face vers le bas sur une surface plane.

  • Page 84: Gestionnaire De Fichiers

    4. Appuyer sur « enregistrer » dans le coin supérieur droit pour l'enregistrer Gestionnaire de fichiers Dans Gestionnaire de fichiers, vous pouvez rapidement accéder et gérer une variété de fichiers. Entrez dans le tiroir d'applications et ouvrez l'application Gestionnaire de fichiers. Catégories : Vérifiez les fichiers par catégorie de fichiers, notamment Documents, Téléchargements, Récents, Images, Vidéos, Audio, etc.
  • Page 85 Envoyez, recevez et affichez des messages via l'appli Messages. Envoyer un message 1. Ouvrez l'application Messages. 2. Appuyez sur le bouton dans le coin inférieur droit. 3. Sélectionnez le destinataire. 4. Saisissez le contenu du SMS. 5. Appuyez sur l'icône d'envoi dans le coin inférieur droit pour envoyer un message.

  • Page 86: M T O

    conversation, Notifications, Bulles, Écouter les sons des messages sortants, Votre pays actuel, Aperçus automatiques, Protection contre les spams, Avancés, À propos, Conditions et confidentialité. Pour Messagerie de groupe, Téléchargement automatique de MMS en cas d'itinérance, Utiliser des caractères simples, Obtenir des rapports de livraison de SMS, Alertes d'urgence sans fil et plus encore, appuyez sur le bouton de menu dans le coin supérieur droit et sélectionnez Paramètres - Avancés.
  • Page 87  Changer de ville : Balayez vers la gauche et vers la droite pour passer d'une ville à l'autre.  Paramètres Appuyez sur le bouton menu situé dans l'angle supérieur droit et sélectionnez Paramètres.  Alertes météo : Activez cette fonctionnalité pour recevoir des notifications sur la météo.

  • Page 88: Calculatrice

     Évaluer notre appli : Météo OnePlus  À propos Calculatrice Calculatrice fournit des fonctions de calculatrice de base. Entrez dans le tiroir d'applications et ouvrez l'appli Calculatrice.  Calculatrice de base : La calculatrice propose par défaut un mode de calcul de base, qui permet d'effectuer des calculs simples d'addition, de soustraction, de multiplication et de division.

  • Page 89: Appli Notes

     Enregistrer :  Démarrer l'enregistrement : Appuyez sur pour démarrer l'enregistrement.  Mettre l'enregistrement en pause : Appuyez sur pour mettre l'enregistrement en pause.  Insérer des balises : Appuyez sur pour insérer des balises. Définir le format d'enregistrement : Vous pouvez définir le format d'enregistrement (aac / wav) en sélectionnant les paramètres dans le coin supérieur droit de l'interface principale.

  • Page 90: Galerie

     Ajouter une note : Appuyez sur pour ajouter une note. Prend en charge le texte, les images d'album, les photos, les listes, les éléments à faire. Permet de supprimer des notes, de définir des rappels, etc.  Rechercher des notes : Appuyez sur et saisissez les mots clés à...

  • Page 91: Horloge Dans Les Raccourcis

     Photos : Les photos et les vidéos sont affichées dans une liste chronologique.  Collections : Cela inclut les albums couramment utilisés, les albums récemment supprimés et les autres albums. Appuyez sur les albums pour afficher des listes et des photos spécifiques. ...
  • Page 92 la flèche vers le bas à droite pour entrer dans le calendrier pour la sélection personnalisée.  Sonnerie d'alarme : Sélectionnez la sonnerie du réveil à partir des sonneries du système ou du stockage local, ou désactivez la sonnerie.  Vibrer : Lorsque le réveil sonne, le téléphone vibre en même temps.
  • Page 93 secondes, appuyez sur le bouton démarrer pour lancer le compte à rebours. Après avoir lancé un compte à rebours, vous pouvez sélectionner le bouton dans le coin inférieur droit pour ajouter un autre compte à rebours. (Balayer vers le haut/bas pour afficher d'autres minuteurs) ...

  • Page 94: Zen Mode

    Zen Mode Zen Mode vous permet de poser votre téléphone et de profiter de votre vie, seul ou avec d'autres personnes de votre choix. Une fois lancé, il ne peut être annulé et les notifications entrantes seront temporairement mises en mode silencieux. Les applications, à l'exception de l'appareil photo, seront verrouillées, mais vous pourrez toujours recevoir des appels téléphoniques et utiliser l'appel d'urgence.

  • Page 95: Clone Phone

     Group-Zen : Vous pouvez créer une pièce, et la partager avec vos amis par SMS. Cette option n'est pas limitée à OnePlus. Clone Phone « Clone phone » vous permet de migrer rapidement les contacts, les journaux d'appels, les messages texte, les photos, les fichiers audio et vidéo, les notes, les applis, les téléchargements, les documents et...
  • Page 96 Chrome Naviguez sur Internet avec Chrome et transférez vos onglets ouverts, vos signets et les données de la barre d'adresse de votre ordinateur vers votre appareil mobile. Gmail Envoyez et recevez des e-mails avec le service de messagerie électronique en ligne de Google. Maps Obtenez des directions et d'autres informations basées sur la localisation.
  • Page 97 Une appli d'appel vidéo qui vous permet de vous connecter avec les personnes qui comptent le plus. Photos Stockez et sauvegardez automatiquement vos photos et vidéos sur votre compte Google avec Google Photos. YouTube Music Une nouvelle appli de musique de Google qui vous permet de trouver facilement les chansons et les vidéos que vous recherchez et de découvrir de nouvelles musiques.

  • Page 98: Play Store

    « Assistant Google » pour plus d'informations. Play Store Play store est un magasin d'applications en ligne ; vous pouvez installer les applications dont vous avez besoin. Avancés Découvrez les astuces avancées pour votre téléphone Mode Jeu OxygenOS offre le « mode Jeu » pour vous éviter d'être dérangé lorsque vous jouez.
  • Page 99 Paramètres tactiles : Permet aux joueurs d'ajuster la sensibilité et  la manualité du toucher, et peut fournir une personnalisation plus riche (par exemple, les paramètres de la barre de notification, etc.)  Données du moniteur​ : Les données FPS/GPU/CPU en temps réel peuvent être affichées dans le jeu.
  • Page 100 activez le mode Ne pas déranger. Le téléphone ne sonnera pas et ne vibrera pas lorsqu'il recevra une notification, sauf pour les alarmes et les paramètres. Faites défiler jusqu'à la barre de notification et appuyez pour activer la fonction « Ne pas déranger ».
  • Page 101 1.Les filtres de jeu ne prennent en charge que PUBG Mobile. ​ 2.Les filtres de jeu prennent en charge certains des filtres, y compris HDR, Vision de nuit, Correction du courant d'obscurité, Film rétro. Clonage d'applis Créez une nouvelle copie pour que l'appli puisse se connecter à différents comptes.

  • Page 102: Red Marrage, Mise Jour, Sauvegarde, R Cup Ration

    Redémarrage, Mise à jour, Sauvegarde, Récupération Apprenez à mettre à niveau et à réinitialiser votre appareil OnePlus Redémarrage ou redémarrage forcé La plupart des problèmes peuvent être résolus en redémarrant votre appareil des deux manières suivantes : 1. Lorsque votre appareil est allumé, appuyez simultanément sur le bouton d'alimentation et le bouton d'augmentation du volume, puis appuyez sur «...

  • Page 103: Sauvegarde Et Restauration

    2. Suivez les instructions pour télécharger et mettre à jour. * Si votre appareil est à jour, vous ne verrez pas les instructions. Sauvegarde et restauration Créez une sauvegarde ou une récupération en cas de besoin. Sauvegarde et restauration par Clone phone. Reportez-vous à...

  • Page 104: Restaurer La Sauvegarde

    Restaurer la sauvegarde Après une réinitialisation d'usine ou lorsque vous passez à un nouvel appareil, connectez-vous à votre compte Google sur l'appareil et activez la synchronisation des comptes pour restaurer les données sur le téléphone. Réinitialisation d'usine Note : 1. La restauration des paramètres d'usine efface toutes les données d'appli, les contacts, les messages texte, etc.
  • Page 105 3. Entrez le code d'accès. (Si le code d'accès est autorisé) 4. Attendez que la réinitialisation d'usine soit terminée.

  • Page 106: Accessibilit

    Accessibilité Découvrez les Fonctionnalités spéciales qui facilitent l'utilisation de l'appareil pour les personnes souffrant d'un handicap physique. Grossissement Paramètres Paramètres supplémentaires Allez dans > > Accessibilité > Grossissement > Raccourci du grossissement. Pour effectuer un zoom avant : 1. Utilisez le raccourci préréglé pour commencer le grossissement. 2.

  • Page 107: L ' Appel

    2. Appuyez longuement n'importe où sur l'écran. 3. Faites glisser le doigt pour vous déplacer sur l'écran. 4. Levez le doigt pour arrêter le grossissement. Note : Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de zoom sur le clavier ou la barre de navigation.

  • Page 108: Correction Des Couleurs

    Correction des couleurs  Deutéranomalie : rouge-vert  Protanomalie : rouge-vert  Tritanomalie : bleu-jaune Texte à fort contraste Paramètres Paramètres supplémentaires Allez dans > > Accessibilité > Texte à fort contraste. Activez cette fonction pour augmenter le contraste avec l'arrière-plan.

  • Page 109: Informations De S Curit

    à l'exactitude du présent document. Dans toute la mesure permise par la loi en vigueur, en aucune circonstance OnePlus ou l'un de ses concédants de licence ne sera responsable d'une quelconque perte de données ou de dommages spéciaux, accessoires, consécutifs ou indirects causés.
  • Page 110 Pour des informations détaillées, veuillez vous adresser à un distributeur OnePlus agréé. Le présent appareil peut contenir des éléments, une technologie ou des logiciels soumis aux lois et réglementations sur l'exportation. Toute utilisation contraire à la loi est interdite.

  • Page 111: P R Cautions D ' Utilisation De L ' Appareil

    être la propriété de leurs propriétaires respectifs. Politique de confidentialité OnePlus cherche constamment à protéger vos informations personnelles. Afin de mieux comprendre comment nous protégeons vos informations personnelles, vous pouvez lire notre « Politique de confidentialité » dans l'Assistant de configuration quand vous allumez votre téléphone pour la première fois.
  • Page 112 approprié. Informations générales de sécurité Le non-respect de ces consignes peut causer des dommages à votre appareil, à vos biens, à vous-même ou à d'autres personnes. • N'allumez pas l'appareil là où c'est interdit ou lorsqu'il peut provoquer des interférences ou un danger. •...
  • Page 113 établissements médicaux. • N'utilisez que des accessoires et des batteries de marque approuvés par OnePlus. Les accessoires non approuvés par OnePlus peuvent endommager le téléphone ou enfreindre les réglementations locales relatives appareils radio.
  • Page 114 blessures ou des dommages à l'appareil peuvent survenir. • Maintenez une distance minimum de 15 cm entre un appareil sans fil et un implant électronique (pacemaker, pompes à insuline, neurostimulateurs, etc.). • Tenez l'appareil loin du ventre des femmes enceintes. •...
  • Page 115 Votre téléphone ne peut utiliser que des batteries autorisées par OnePlus. • La batterie ne doit pas être posée ou utilisée à proximité du feu, d'appareils de chauffage, de la lumière directe du soleil, ou d'autres sources de chaleur. Une exposition prolongée à la chaleur peut entraîner une fuite de la batterie, des explosions ou des incendies.
  • Page 116 • Les prises qui sont sales peuvent provoquer un mauvais contact avec le chargeur et votre téléphone peut ne pas se charger correctement. • Veillez à utiliser uniquement le chargeur OnePlus officiel. L'utilisation de chargeurs non autorisés peut être dangereuse et...
  • Page 117 annuler votre garantie. • Veillez à n'utiliser que des prises de courant dont le voltage est correct (comme indiqué sur l'étiquette de la brique de chargement). L'utilisation d'une tension incorrecte peut endommager votre téléphone et/ou la batterie et entraîner des blessures. •...
  • Page 118 Sécurité routière • N'utilisez pas l'appareil quand vous conduisez un véhicule. La sécurité doit être prioritaire quand vous conduisez. Respectez la réglementation en la matière de la région ou du pays où vous conduisez. • Ne posez pas votre téléphone ou ses accessoires à proximité des airbags de sécurité.
  • Page 119 veuillez consulter votre médecin avant d'utiliser cet appareil. Si vous présentez les symptômes suivants : maux de tête, vertiges, convulsions, douleurs oculaires, crampes musculaires, perte de conscience ou mouvements corporels involontaires, veuillez cesser immédiatement d'utiliser l'appareil et consulter un médecin. Évitez d'utiliser l'appareil pendant des périodes prolongées et gardez une distance adéquate avec vos yeux.

  • Page 120: Conformit Avec La R Glementation Europ Enne

    : Paramètres > À propos du téléphone > Réglementation Conformité avec la réglementation européenne Déclaration CE Par la présente, OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd. déclare que l'appareil radio de type smartphone respecte la Directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE (DoC) est disponible à...
  • Page 121 plus élevée. • Cet appareil a été testé pour un fonctionnement typique avec le dos de l'appareil maintenu à 5 mm du corps. Pour maintenir le respect des exigences d'exposition aux RF, utilisez des accessoires qui maintiennent une distance de séparation de 5 mm entre votre corps et le dos de l'appareil.
  • Page 122 Restriction ou exigence au Royaume-Uni : Conformément aux exigences légales en vigueur au Royaume-Uni, la gamme de fréquences de 5150 à 5350 MHz est limitée à une utilisation intérieure au Royaume-Uni. Bandes de fréquences et puissance (a) Bandes de fréquence dans lesquelles l'appareil radio fonctionne : Certaines bandes peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays ou toutes les régions.
  • Page 123 électriques et électroniques. Respect de la directive ERP OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd. déclare par la présente que ses produits sont conformes à la Directive 2009/125/CE applicable aux produits liés à l'énergie (ErP).
  • Page 124 fabricant City, Guangdong Province, 516005, R. P. Chine Identifiant WC065A31JH, WC065A41JH du modèle Tension 100-240 V d'entrée Fréquence 50/60 HZ CA d'entrée 5,0 V CC / 10,0 V CC Tension de PDO : 5,0 V CC / 9,0 V CC / 12,0 V CC / 15,0 V CC / 20,0 V CC sortie PPS : 3,3-16,0 V CC 3,0 A / 6,5 A...
  • Page 125 Consommat 0,054 W ion à vide...
  • Page 126 Conformité avec la réglementation FCC Déclaration FCC Cet appareil est conforme avec la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles ; (2) cet appareil doit accepter les interférences reçues, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
  • Page 127 interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie qu'aucune interférence ne se produira dans une installation particulière.
  • Page 128 • Tout changement ou toute modification n'ayant pas été expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peut entraîner la révocation du droit de l'utilisateur à utiliser cet appareil. • L'antenne ou les antennes utilisées pour cet émetteur ne doivent pas être placées au même endroit ou utilisées en association avec une quelconque autre antenne ou un quelconque autre émetteur.

  • Page 129: Fcc

    • La limite de DAS fixée par la FCC est de 1,6 W/kg. La valeur de DAS la plus élevée pour ce type d'appareil est conforme à cette limite. Consultez par ailleurs la carte « Valeur de DAS la plus élevée » pour déterminer la valeur de DAS la plus élevée signalée à...
  • Page 130 positions, répondent tous à l'exigence gouvernementale. • Cet appareil a également été testé et répond aux directives de la FCC en matière d'exposition aux radiofréquences pour une utilisation avec un accessoire ne contenant aucun métal et positionnant le combiné à une distance minimale de 15 mm du corps.
  • Page 131 Règlement sur la compatibilité des appareils auditifs (HAC) avec les téléphones mobiles • Votre téléphone est conforme aux exigences de la FCC en matière de compatibilité avec les appareils auditifs. • La FCC a adopté des règles de la loi HAC pour les téléphones numériques sans fil.
  • Page 132 pour le couplage acoustique et T3 ou T4 pour le couplage inductif. Ces cotes sont données sur une échelle de un à quatre, quatre étant la cote la plus compatible. Votre téléphone est homologué à la cote de niveau M3/T3. •...
  • Page 133 ce téléphone de manière minutieuse et dans différents endroits, en utilisant votre appareil auditif ou votre implant cochléaire, afin de déterminer si vous entendez des bruits parasites. Consultez votre opérateur ou le fabricant de ce téléphone pour obtenir des informations sur la compatibilité...
  • Page 134 Canada applicables aux appareils exempts de licence. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer interférences ; (2) cet appareil doit accepter les interférences, y compris interférences susceptibles provoquer fonctionnement indésirable de l'appareil. appareil conforme spécifications...
  • Page 135 la bande 5150-5250 MHz doit être utilisé uniquement à l'intérieur afin de réduire le potentiel d'interférences nuisibles aux systèmes mobiles par satellite co-canaux ; Information concernant l'exposition aux fréquences radio (DAS) La limite de DAS fixée par la ISED est de 1,6 W/kg. La valeur de DAS la plus élevée pour ce type d'appareil est conforme à...

  • Page 136: Conformit Avec La R Glementation En Inde

    Initiative de recyclage (INDE) Chez OnePlus/Mobitech, nous comprenons que notre responsabilité ne s'arrête pas à la vente de nos produits. OnePlus/Mobitech est présent dans le domaine de l'élimination sûre des déchets électroniques. Puisque les appareils mobiles, les tablettes et autres articles électroniques sont constitués de composants dangereux.
  • Page 137 Déclaration conformité présente, OnePlus/Mobitech India Private Limited (« OnePlus/Mobitech ») déclare que OnePlus/Mobitech s'engage à respecter la responsabilité élargie du producteur, voir autorisation N° B-29016/(824)/EPR18/WM-III Division modifications datée du 18.07.2018 émise par le Conseil central de contrôle de la pollution.
  • Page 138 Langues et saisie Vous pouvez choisir votre langue en suivant les étapes suivantes : Paramètres > Système > Langues et saisie > Langues > Choisir votre langue de préférence. Ce téléphone mobile prend en charge toutes les langues officielles indiennes mentionnées ci-dessous pour le test lisibilité...

  • Page 139: Entretien Et Maintenance

    langues officielles indiennes mentionnées ci-dessous conformément à la norme IS 16333(Part-3):2017. HINDI, MARATHI, ANGLAIS Entretien et maintenance Les suggestions suivantes vous aideront à entretenir et prolonger la durée de vie de votre appareil. • Seul un personnel qualifié et autorisé doit effectuer des réparations sur ce produit.
  • Page 140 l'électricité statique peut endommager les composants de l'appareil. • Les températures de fonctionnement idéales sont de 0 °C à 35 °C, et les températures de stockage idéales sont de -20 °C à +45 °C. • N'utilisez votre téléphone qu'à des taux d'humidité compris entre 35 % et 85 %.

  • Page 141: Garantie Des Appareils Oneplus

    La garantie limitée ne couvre que les défauts fonctionnels du produit dus à la fabrication ou aux matériaux de fabrication. Pour plus de détails, veuillez contacter le service client OnePlus en vous rendant sur oneplus.com/support. La garantie limitée ne couvre pas : 1.
  • Page 142 à la saleté ; d'une contrainte physique, électrique ou électromécanique inhabituelle. 2. Les rayures, ébréchures et dommages esthétiques, sauf s'ils sont causés par OnePlus. 3. Les défauts ou dommages résultant d'une force excessive ou de l'utilisation d'objets métalliques sur l'écran tactile.

  • Page 143: Politique De Retour ( Limit E L 'Europe )

    élevées et sont soumis à des tests rigoureux. Si toutefois vous n'êtes pas satisfait(e) de votre produit OnePlus pour une raison quelconque, vous pouvez demander à le retourner dans les 15 jours civils suivant sa livraison. Une fois que nous aurons approuvé...
  • Page 144 produit passe l'inspection, nous vous rembourserons intégralement. Les frais de port et de manutention engagés dans le cadre du processus de retour ne sont pas couverts par le remboursement. Les demandes de retour déposées après le délai de 15 jours ne seront pas acceptées. Nous pouvons également choisir de ne pas accepter les retours dans les circonstances suivantes : 1.
  • Page 145 échange si nous jugeons que le produit retourné a été endommagé. Cette politique s'applique uniquement aux produits achetés sur le site Web officiel de OnePlus www.oneplus.com ou dans un magasin exclusif OnePlus. Pour tout produit non acheté sur le site Web officiel de OnePlus ou dans un magasin exclusif OnePlus, référez-vous à...
  • Page 146 Veuillez contacter le Service client OnePlus pour demander un retour à l'adresse oneplus.com/support. OnePlus Kundenbetreuung Weitere Informationen finden Sie in unserem Support Center: www.oneplus.com/de/support Bedienungsanleitungen im Download: https://www.oneplus.com/de/support/manuals OnePlus Service Clients Visitez le site d’assistance en ligne pour obtenir plus d’informations:...
  • Page 147 OnePlus Atención al Cliente Para información, soporte y asistencia vaya a: www.oneplus.com/es/support Descarga el manual en: https://www.oneplus.com/es/support/manuals OnePlus Assistenza Clienti Per informazioni di supporto e assistenza vai su: www.oneplus.com/it/support Scarica manuali: https://www.oneplus.com/it/support/manuals...
  • Page 148 Suporte ao Cliente OnePlus Para informações, suporte e assistência, acesse: www.oneplus.com/pt/support Descarregar manual: https://www.oneplus.com/pt/support/manuals OnePlus Kundsupport För supportinformation och hjälp gå till: www.oneplus.com/se/support Ladda ned manualer: https://www.oneplus.com/se/support/manuals OnePlus Customer Support Support information and assistance go to:...
  • Page 149 Download manuals: https://www.oneplus.in/support/manuals OnePlus Klantenservice Voor ondersteuning bij producten ga je naar: www.oneplus.com/nl/support Download handleidingen: www.oneplus.com/nl/manual OnePlus asiakaspalvelu Tuotetuki ja asiakaspalvelu: www.oneplus.com/fi/support Lataa käyttöohjeita: www.oneplus.com/fi/support/manuals...
  • Page 150 OnePlus kundesupport For support, information og hjælp, venligst gå til: www.oneplus.com/dk/support Download brugsmanual: https://www.oneplus.com/dk/support/manuals OnePlus klienditugi Tugiteave ja abi: www.oneplus.com/ee/support Lae alla käsiraamat: www.oneplus.com/ee/support/manuals Pagalba klientams...
  • Page 151 Eiti į palaikymo informaciją bei pagalbą: www.oneplus.com/lt/support Parsisiųsti varototojo vadovą: www.oneplus.com/lt/support/manuals Asistență clienți OnePlus Informații de suport și asistență: https://www.oneplus.com/ro/support Descărcați manuale: https://www.oneplus.com/ro/support/manuals...

Table des Matières