Page 1
Merci d'avoir acheté notre ventilateur. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'installer, d'utiliser ou de réparer ce produit Panasonic. La non-observation des instructions et recommandations peut entraîner un risque de blessure corporelle et de dommages matériels. Veuillez explquer aux utilisateurs comment opérer et entretenir le produit après l'installation et ce livret doit être présenté...
Page 2
15. Ne pas installer le produit selon la méthode qui n'est pas approuvée dans les instructions. 16. Cet appareil doit être relié à la terre. 17. Le boîtier FV-08VSLA2 doit être installé avec un ensemble moteur/unité d 'éclairage/grille FV-08VSLB2 ou FV-10VSLB2 qui sont marqu és sur leurs Cartons d...
Page 3
CONSIGNES DE SÉCURIT - SUITE É ATTENTION : 1. Ne pas installer le ventilateur à un endroit ou la température pourrait exc éder ° C (104 °). 2. S'assurer que la tension nominale de l'alimentation secteur est 120V CA, 60Hz. 3.
Page 4
Quantité Unit é d'é clairage Grille Ampoule fluorescente (ST4,2X16) 32 W é Vis m canique Veilleuse (M4X8) (B) Four le bo tier du mod le: FV-08VSLA2 î è Quantité Quantité Pièces Illustration Pièces Illustration Support de (ST4,2X8) suspension Vis Iongue...
Page 5
INSTALLATION- ÉTAPE (FIXATION SUR SOLIVES- ) 1. Avant de proc der é à ' l installation, fixez le boîtier Vis mécanique du ventilateur à l'adaptateur à l'aide de la vis mécanique (M4X8) (M4X8). (voir Fig. 1) IMPORTANT: Retirez le ruban adhésif de l'amortisseur et de l'adaptateur avant l'installation, de la manière Boîtier indiquée ci-dessous.
Page 6
INSTALLATION - ÉTAPE (FIXATION SUR SOLIVES- ) SUITE 3. Installez le support de suspension et la bride du boîtier du ventilateur sur les solives à l ' aide des vis longues Solive (ST4,2X20). (Si l ' espace A entre les solives est entre 26,03 cm et 30,41 cm (10 1/4 po et 12 po), installez la Boîtier bride du boîtier du ventilateur selon la Fig.
Page 7
INSTALLATION - ÉTAPE (FIXATION SUR SOLIVES- ) SUITE 8. Terminez la finition du plafond. L orifice au plafond devrait être coupé au pourtour de la bride. (voir Fig.6) 9. Suivez les indications des Fig.12-3,12-4(page 9) et Fig.6,7(page 8) des instructions d installation pour terminer l installation de l ensemble moteur/unit é...
Page 8
INSTALLATION - ÉTAPE (FIXATION SUR SOLIVES- ) SUITE é 5. Ins rez le boîtier du ventilateur dans les solives. Conduit (voir Fig. 8) cylindrique Conduit IMPORTANT: Solive Assurez-vous que les griffes de l adaptateur sont Couvercle de bo te î bien introduites dans les fentes du boîtier.
Page 9
INSTALLATION - ÉTAPE (FIXATION SUR SOLIVES EN ) trou 4 types de solives en repère mm(po) Support de 14,3 (9/16) suspension 17,5 (11/16) 24,6 (31/32) (ST4,2X12) 38,9 (1 17/32) Fig. 10 Support de suspension Le support de suspension s'adapte à divers types de solives en .
Page 10
INSTALLATION-ÉTAPE (FIXATION ENTRE DEUX SOLIVES) SUITE 3. Placez le boîtier du ventilateur entre deux solives. Assurez-vous que le boîtier est de niveau et à l'équerre Solives (perpendiculaire) avec les solives. (voir Fig.13) ATTENTION : Adaptateur La bride du boîtier doit tre mont e directement sur le ê...
Page 11
INSTALLATION-ÉTAPE (INSTALLATION DE LA RIVE EN BOIS) 1. Avant l installation, fixez le boîtier du ventilateur à Solive l'adaptateur à l'aide de la vis mécanique (M4X8). Rive (voir Fig.1 de la page 5) Solive Adaptateur Boîtier 2. lnstallez la rive entre les solives à...
Page 12
L'appareil a été conçu et fabriqué pour n exiger qu un minimum de maintenance. Toutefois, dans le cas où une révision ou des pièces deviendraient nécessaires, appelez le Centre d'appels Panasonic au 1-866-292-7292(USA) ou 1-800-669-5165(Canada). Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 www.panasonic.com...