Manuels Connexes pour ION Video 2 SD
Sommaire des Matières pour ION Video 2 SD
- Page 1 Video 2 SD Quickstart Guide English ( 2 – 6 ) Guía de inicio rápido Español ( 7 – 11 ) Guide d’utilisation rapide Français ( 12 – 16 ) Appendix English ( 18 – 19 )
- Page 2 Quickstart Guide (English) Introduction Thank you for purchasing the Video 2 SD. At ION, your entertainment is as important to us as it is to you. That’s why we design our products with one thing in mind—to make your life more fun and more convenient.
- Page 3 (right) and white (left) for stereo audio. Use either a standard HDMI cable or the included 1/8" (3.5 mm)-to-RCA audio- video cable to connect the output of Video 2 SD to the inputs of your television or monitor. IMPORTANT: Do not use the HDMI Out and AV Out at the same time. If both are connected, only the AV Out will work.
- Page 4 Features Video In: Use a standard composite video cable to connect this input to the composite video output of your playback device. Audio In: Use standard RCA cables to connect these left and right audio inputs to the left and right audio outputs of your playback device.
- Page 5 Play mode, for previewing the input for recording, and Data mode, connecting your computer. Power LED: This LED will be lit green when Video 2 SD is powered Record LED: This LED will flash red when Video 2 SD is recording.
- Page 6 You can copy these files to your internal hard drive for viewing in standard media software. You can also remove the micro SD Card from Video 2 SD and insert it directly into your computer or a compatible SD card reader.
- Page 7 Guía de inicio rápido (Español) Introducción Gracias por comprar el Video 2 SD. En ION, su entretenimiento es tan importante para nosotros como para usted. Por eso es que diseñamos nuestros productos con una sola cosa en mente—hacer que su vida sea más divertida y cómoda.
- Page 8 (derecha) y blanco (izquierda) para audio estéreo. Utilice un cable HDMI estándar o el cable de audio-video de 3,5 mm (1/8 pulg.) a RCA incluido para conectar la salida de Video 2 SD a las entradas de su televisión o monitor.
-
Page 9: Características
Características Entrada de video: Use un cable de video compuesto estándar para conectar esta entrada a la salida de video compuesto de su dispositivo de reproducción. Entrada de audio: Use cables RCA estándar para conectar estas entradas audio izquierda derecha a las salidas de audio izquierda y derecha de su dispositivo de reproducción. - Page 10 LED de encendido: Este LED se ilumina con luz verde una vez que Video 2 SD esté encendido. LED de grabación: Este LED se parpadeará con luz roja cuando Video 2 SD esté encendido.
-
Page 11: Grabación De Video
Guardado de archivos Utilice el cable mini USB incluido para conectar el puerto DC del Video 2 SD a un puerto USB disponible en su ordenador. Mantenga pulsado el botón Record durante 3 segundos para cambiar al modo de datos. Si se encuentra conectado a una pantalla, aparecerá... -
Page 12: Présentation
Guide d’utilisation rapide (Français) Présentation Merci d’avoir fait l’acquisition de l’enceinte Video 2 SD. Chez ION, votre divertissement est aussi important pour nous qu’il l’est pour vous. C’est pourquoi nous concevons nos produits avec une seule chose en tête — rendre la vie plus amusante et plus pratique. -
Page 13: Démarrage
Utilisez un câble HDMI standard ou le câble audio-vidéo 3,5 mm vers RCA afin de relier la sortie du Video 2 SD aux entrées d'un téléviseur ou d’un moniteur. IMPORTANT : N’utilisez pas les sorties HDMI et audio-vidéo en même temps. Si les deux sorties sont utilisées, seule la sortie audio-video fonctionnera. -
Page 14: Caractéristiques
Caractéristiques Entrée vidéo : Utilisez câble composite vidéo standard pour relier cette entrée à la sortie composite vidéo d’un appareil de visionnement. Entrée audio : Utilisez des câbles RCA standards pour relier entrées gauche et droite aux sorties gauche et droite de l’appareil de visionnement. - Page 15 DEL d’alimentation : Cette DEL s’allume lorsque le Video 2 SD est sous tension. DEL d’enregistrement : Cette DEL s’allume lorsque le Video 2 SD est en cours d’enregistrement.
-
Page 16: Fonctionnement
Sauvegarde de fichiers Utilisez le câble mini-USB fourni pour relier le port mini-USB du Video 2 SD à un port USB d’un ordinateur. Maintenez la touche Rec/Data/Play enfoncée pendant 3 secondes pour commuter en mode données. - Page 18 Appendix (English) Technical Specifications Micro SD, < 16 GB Compatible Media FAT32, exFAT Supported File Systems .avi Supported File Format 480, 30 fps. Video Record Quality PAL: 720 x 576 NTSC: 720 x 480 9.3 MB/minute, 0.56 GB/hour Connections Video Input: RCA composite Audio Input: RCA stereo audio Video Output: HDMI, 1/8"-to-RCA composite Audio Output: HDMI, 1/8"-to-RCA stereo audio...
- Page 19 Trademarks & Licenses ION Audio is a trademark of ION Audio, LLC, registered in the U.S. and other countries. All other product names, company names, trademarks, or trade names are those of their respective owners.
- Page 20 i o n a u d i o . c o m Manual Version 1.0...