Einführung; Hinweis Zum Referenzhandbuch; Auspacken/Lieferumfang; Häufig Verwendete Bezeichnungen Und Begriffe - Tascam 102i Série Mode D'emploi

Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Audiointerface SERIES 102i /
SERIES 208i von Tascam entschieden haben.
Um sicherzustellen, dass Sie das Produkt richtig einrichten,
anschließen und verwenden, lesen Sie bitte zunächst diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie diese
Anleitung gut auf, und geben Sie sie immer zusammen mit dem
Interface weiter, da sie zum Produkt gehört.
Bevor Sie das Gerät mit einem Computer verbinden, müssen
Sie zunächst den entsprechenden Treiber herunterladen und
auf dem Computer installieren (siehe Seite 49).

Hinweis zum Referenzhandbuch

Dieses Handbuch erklärt die grundlegenden Schritte zur Inbe-
triebnahme des Geräts. Eine vollständige Beschreibung aller
Funktionen stellt das Referenzhandbuch bereit.
Links zur digitalen Version dieser Bedienungsanleitung und des
Referenzhandbuchs finden Sie auf der deutschen Tascam-Website
(https://tascam.de/downloads).

Auspacken/Lieferumfang

Zum Lieferumfang dieses Produkts gehören die unten aufge-
führten Bestandteile.
Achten Sie beim Öffnen der Verpackung darauf, dass Sie nichts
beschädigen. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für einen
eventuellen zukünftigen Transport auf.
Sollte etwas fehlen oder auf dem Transport beschädigt worden
sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
• SERIES 102i oder SERIES 208i .................................................................1
• Wechselstromadapter PS-P1220E (mit vier wechselbaren
Steckereinsätzen) ......................................................................................1
• USB-Kabel .....................................................................................................1
• Satz Installationsanleitungen für DAW-Software...........................1
• Satz Installationsanleitungen für DAW-Plugins ..............................1
• Bedienungsanleitung (das vorliegende Dokument) ein-
schließlich Garantiehinweis ...................................................................1
V VORSICHT
Verwenden Sie ausschließlich den zum Lieferumfang gehörenden
Wechselstromadapter PS-P1220E für den Betrieb des Interfaces.
Verwenden Sie den zum Lieferumfang gehörenden Wechselstro-
madapter niemals mit anderen Geräten. Andernfalls bestehen
Brand- und Stromschlaggefahr und die Gefahr von Sachschäden.
Anmerkung
Der Wechselstromadapter PS-P1220E wird mit wechselbaren
Steckereinsätzen geliefert. Bitte lesen Sie dazu den Abschnitt „Den
Stecker des Wechselstromadapters wechseln" auf Seite 51.
Häufig verwendete Bezeichnungen und
Begriffe
In diesem Handbuch verwenden wir die folgenden Schriftbilder
und Schreibweisen:
• Die Bedienelemente und Anschlüsse dieses Produkts kenn-
zeichnen wir wie folgt mit fett gesetzten Großbuchstaben.
Beispiel: Regler
PHONES
• Auf dem Computer angezeigte Elemente, Einstellungen und
Meldungen sind in Anführungszeichen gesetzt: „ROUTING".
• Ergänzende Informationen oder wichtige Hinweise sind wie
folgt gekennzeichnet:
Anmerkung
Hierunter finden Sie ergänzende Erklärungen und Hinweise zu
besonderen Situationen.
Wichtig
Besonderheiten, die bei Nichtbeachtung zu Sachschäden,
Datenverlust oder unerwartetem Verhalten des Geräts führen
können.
V VORSICHT
Wenn Sie so gekennzeichnete Hinweise nicht beachten,
besteht die Gefahr von leichten bis mittelschweren Verlet-
zungen (beispielsweise Hörschäden).
V WARNUNG
Bei Nichtbeachtung so gekennzeichneter Hinweise besteht
Lebensgefahr.
Ergänzende Sicherheitshinweise zur
Aufstellung/Installation
• Der zulässige Betriebstemperaturbereich für diesen Recorder
liegt zwischen 5 °C und 35 °C.
• Stellen Sie das Gerät nicht an den im Folgenden bezeichneten
Orten auf. Andernfalls könnte sich die Klangqualität ver-
schlechtern und/oder es könnten Fehlfunktionen auftreten.
– Orte, die starken Erschütterungen ausgesetzt sind,
– Orte mit direkter Sonneneinstrahlung (z.B. an einem
Fenster),
– in der Nähe von Heizgeräten oder an anderen Orten, an
denen hohe Temperaturen herrschen,
– wo die Temperatur unter dem Gefrierpunkt liegt,
– sehr feuchte oder schlecht belüftete Orte,
– Orte mit hoher Staubkonzentration.
• Legen Sie keine Gegenstände auf das Gerät, um eine ausrei-
chende Wärmeabfuhr zu gewährleisten.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf einen Leistungsverstärker oder
andere Hitze erzeugende Geräte.

Kondensation vermeiden

Wenn Sie das Gerät aus einer kalten Umgebung in eine warme
Umgebung bringen, in einem schnell beheizbaren Raum ein-
setzen oder anderen plötzlichen Temperaturschwankungen
aussetzen, besteht die Gefahr, dass sich Kondenswasser bildet.
Um dies zu vermeiden, lassen Sie das Gerät ein bis zwei Stunden
stehen, bevor Sie es verwenden.
Das Gerät reinigen
Verwenden Sie zum Reinigen ein trockenes, weiches Tuch. Ver-
wenden Sie zum Reinigen niemals getränkte Reinigungstücher
auf chemischer Basis, Verdünner, Alkohol oder andere chemische
Substanzen. Diese können die Oberfläche des Geräts angreifen
oder Verfärbungen hervorrufen.

Informationen zum Kundendienst von Tascam

Kunden haben nur in dem Land Anspruch auf Kundendienst und
Gewährleistung, in dem sie das Produkt gekauft haben.
Um den Kundendienst von Tascam in Anspruch zu nehmen,
suchen Sie auf der TEAC Global Site unter http:// teac-global.com/
nach der lokalen Niederlassung oder dem Distributor für das
Land, in dem Sie das Produkt erworben haben, und wenden Sie
sich an dieses Unternehmen.
Bei Anfragen geben Sie bitte die Adresse des Geschäfts oder
Webshops (URL), in dem Sie das Produkt gekauft haben, und das
Kaufdatum an. Darüber hinaus kann die Garantiekarte und der
Kaufbeleg erforderlich sein.
TASCAM SERIES 102i / SERIES 208i – Bedienungsanleitung
47