SYNQ DLP-6 Mode D'emploi page 40

ESPAÑOL
 Tipo de bloqueo = Modificación
Todos los parámetros y ajustes son visibles, pero no podrá cambiarlos si no
introduce antes una contraseña. Se pueden utilizar los interruptores de
silenciado:
 Pulse el DIAL (4) hasta que se muestre la pantalla de la derecha.
 Pulse el botón ENTER (11)  se le pedirá que introduzca una contraseña.
 Gire el DIAL (4) para seleccionar un carácter y pulse el botón NEXT (6) para
establecer un nuevo carácter,... (máximo 8 caracteres - ¡¡¡NO lo olvide!!!).
 Cuando haya introducido la contraseña, pulse el botón ENTER (11) para
confirmar.
Observación: Si no desea establecer una contraseña, simplemente deje en blanco.
 Tipo de bloqueo = Modificación y Vista
No podrá ver ni cambiar parámetros si no introduce antes una contraseña. Se
pueden utilizar los interruptores de silenciado:
 Pulse el DIAL (4) hasta que se muestre la pantalla a la derecha.
 Pulse el botón ENTER (11)  se le pedirá que introduzca una contraseña.
 Gire el DIAL (4) para seleccionar un carácter y pulse el botón NEXT (6) para
establecer el siguiente carácter,... (máximo 8 caracteres - ¡¡¡NO lo olvide!!!).
 Cuando haya introducido la contraseña, pulse el botón ENTER (11) para confirmar.
Observación: Si no desea establecer una contraseña, simplemente deje en blanco.
 Tipo de bloqueo = Modificación y silenciado
Todos los parámetros y ajustes son visibles, pero no podrá cambiarlos si no
introduce antes una contraseña. También están bloqueados los botones de
silenciado:
 Pulse el DIAL (4) hasta que se muestre la pantalla de la derecha.
 Pulse el botón ENTER (11)  se le pedirá que introduzca una contraseña.
 Gire el DIAL (4) para seleccionar un carácter y pulse el botón NEXT (6) para
establecer un nuevo carácter,... (máximo 8 caracteres - ¡¡¡NO lo olvide!!!).
 Cuando haya introducido la contraseña, pulse el botón ENTER (11) para confirmar.
Observación: Si no desea establecer una contraseña, simplemente deje en blanco.
 Tipo de bloqueo = Todo
No podrá ver ni cambiar parámetros ni configuraciones si no introduce antes
una contraseña. También están bloqueados los botones de silenciado:
 Pulse el DIAL (4) hasta que se muestre la pantalla a la derecha.
 Pulse el botón ENTER (11)  se le pedirá que introduzca una contraseña.
 Gire el DIAL (4) para seleccionar un carácter y pulse el botón NEXT (6) para
establecer un nuevo carácter,... (máximo 8 caracteres - ¡¡¡NO lo olvide!!!).
 Cuando haya introducido la contraseña, pulse el botón ENTER (11) para confirmar.
Observación: Si no desea establecer una contraseña, simplemente deje en blanco.
¡ADVERTENCIA!  no olvide su contraseña, escríbala en un lugar seguro.
¡¡¡La contraseña NO puede recuperarse si se olvida o se pierde!!!
MENÚ PRINCIPAL - CONFIG.:
En una configuración grande se puede utilizar más de un procesador e
interconectarse con las conexiones RS-485 en la parte trasera (15). Para
identificar cada procesador, todos ellos necesitan un ID único de dispositivo.
Así es como se cambia el ID de dispositivo:
 Pulse el DIAL (4) hasta que se muestre la primera pantalla de la derecha.
 Pulse el botón NEXT (6) hasta que la pantalla muestre "CONFIG"
 Pulse el botón ENTER (11) para entrar en el submenú.
 Gire el DIAL (4) para cambiar el número ID del dispositivo (116, el ID real se
marca con un asterisco "*")
 Pulse el botón ENTER (11) para confirmar.
SYNQ 75/96
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DLP-6
ESPAÑOL
MENÚ PRINCIPAL – DESCARGAR PROGRAMA:
Es posible copiar los programas de usuario desde una unidad "maestra" [cable de red conectado a la salida
RS-485 (15)] a una o más unidades "esclavas" [cable de red conectado a la entrada RS-485 (15)]. Al mismo
tiempo debe establecer las unidades maestras y esclavas para que la comunicación sea posible (¡lea el
punto siguiente "RECIBIR DESCARGA" antes de comenzar!).
Así es como se prepara la unidad maestra:
 Pulse el DIAL (4) hasta que se muestre la primera pantalla de la derecha.
 Pulse el botón NEXT (6) hasta que la pantalla muestre "DUMP PROGRAM"
(descargar programa)
 Pulse el botón ENTER (11) para entrar en el submenú.
 La pantalla le preguntará "Are you sure?" (¿está seguro?) y propone "NO"
 Gire el DIAL (4) para cambiar de "NO" a "YES" si desea enviar una descarga.
¡AHORA ESPERE y prepare primero las unidades esclavas (consulte el siguiente punto) antes de
continuar!.
 Pulse el botón ENTER (11) para confirmar  La unidad maestra comenzará a descargar todos los
programas. Si ocurre algún error, la pantalla mostrará "ERR".
Observación: el proceso de descarga no puede interrumpirse. Cuando termine la descarga la unidad
maestra volverá al modo de trabajo normal.
MENÚ PRINCIPAL – RECIBIR DESCARGA:
Es posible copiar los programas de usuario desde una unidad "maestra" [cable de red conectado a la salida
RS-485 (15)] a una o más unidades "esclavas" [cable de red conectado a la entrada RS-485 (15)]. Al mismo
tiempo debe establecer las unidades maestras y esclavas para que la comunicación sea posible (lea el
punto anterior "DESCARGAR PROGRAMA" antes de comenzar).
Así es como se prepara la unidad esclava:
 Pulse el DIAL (4) hasta que se muestre la primera pantalla a la derecha.
 Pulse el botón NEXT (6) hasta que la pantalla muestre "RECEIVE DUMP"
(recibir descarga)
 Pulse el botón ENTER (11) para iniciar el proceso de recepción, la pantalla
muestra "RECEIVING DUMP" (recepción de descarga) mientras la unidad
está esperando a la maestra.
¡AHORA puede iniciar el programa de descarga DUMP en la unidad maestra!
Observación: pulse el botón RECALL (7) si desea interrumpir el proceso.
Cuando termine la descarga la unidad esclava volverá al modo de trabajo
normal.
SOFTWARE PARA PC
¡Nuestro favorito porque es mucho más rápido! El software para PC es tan fácil de utilizar que no necesita
muchas explicaciones. Si está familiarizado con el uso de todos los parámetros que puede utilizar, sólo le
proporcionaremos algunas explicaciones básicas. Usted puede conectar el DLP-6 de dos modos diferentes
a su ordenador personal:
 Via USB: Esto es el camino más fácil pero la longitud de su cable está
limitada a 5m. Use un cable USB estándar para unir la puerta USB trasera
del DLP-6 a una de las puertas USB de su ordenador personal.
 Via RS485: Esto es un poco más complicado pero la longitud de su cable
puede ser ampliada a 100m. Usted necesitará el convertidor RS485/USB (ver
la imagen). Conectar una extremidad de un cable estándar de red de CAT-
5E directamente a uno de los conectores RS-485 sobre la parte trasera del
DLP-6. Conectar la otra extremidad del cable de red a la entrada RJ-45 del
convertidor RS485/USB e insértela en una puerta USB libre de su ordenador
personal.
INSTALACIÓN DEL SOFTWARE:
Muy importante: ¡Antes de instalar el software de Windows
garantizar la comunicación USB o RS485!
SYNQ 76/96
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
®
deberá instalar un controlador para
DLP-6