Publicité

Liens rapides

Lecteur de musique
numérique
LECTEUR MP3 MP4
MP-CS200
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MPMan MP-CS200

  • Page 1 Lecteur de musique numérique LECTEUR MP3 MP4 MP-CS200 MODE D’EMPLOI...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Précautions……………………………………………………………………………………….. 01 Caractéristiques……………………………………………………………………………………03 À propos du lecteur ………………………..……………………………………………………...04 Descriptionde l’écran ………………………………………………………………………...05 Fonctionnementde base ………………………………………………………………………07 Menu système. ……………………………………………………………………………………09 Écouter la musique……..………………………………………………………………………….11 Enregistrement vocal……………………………………………………………………………..13 Gestionnaire de ressources ………………………………………………………………………..14 Parcourir les images/FM ………………………………………………………………………….15 Livre électronique (e-book)……………………………………………………………………….16 Fonction jeu……………………………………………………………………………………….17 Disque USB……………………………………………………………………………………….18 Transfer et lecture de fichier vidéo ……………………………………………………………19 Dépannage…….…………………………………………………………………………………...21...
  • Page 3: Précautions

    Précautions Le présent mode d’emploi comporte d’importantes informations pour la sécurité et le bon fonctionnement de l’appareil. Veuillez donc lire attentivement toutes ces informations avant d’utiliser l’appareil, afin d’éviter tout accident. Évitez d’exposer le lecteur à une température élevée, à l’humidité et à la poussière. Ne mettez pas le lecteur dans un endroit trop chaud (t°...
  • Page 4 Précautions Ne débranchez pas soudainement le lecteur pendant le formatage ou le téléchargement, sinon, cela crée une erreur du programme. Nous ne pouvons être tenus responsables en cas de perte de mémoire due à l’endommagement ou à la réparation du produit, ni pour aucune autre raison. Veuillez toujours utiliser l’appareil correctement, en suivant les indications du mode d’emploi.
  • Page 5: Caractéristiques

    Caractéristiques Affichage TFT couleur 260 K 2” Plusieurs formats de musique numérique, tels que MP3, WMA et WAV Format vidéo MPEG-4, affichage plein écran, haut-parleur extérieur Images JPEG haute définition Enregistrement numérique Configuration économie d’énergie, luminosité réglable, durée avant arrêt personnalisée Bon timbre, prise en charge de l’effet surround EQ 3D, correction personnalisée (effets) Plusieurs langues Transmission ultra grande vitesse USB2.0 comme 5M/S...
  • Page 6: À Propos Du Lecteur

    À propos du lecteur PLAY/PAUSE LECTURE/PAUSE POWER ON/OFF MISE SOUS TENSION/HORS TENSION A-B/REC A-B/ENREGISTREMENT VOL+ VOL+ RIGHTWARDS VERS LA DROITE VOL- VOL- MENU/ESC MENU/ECHAP. À GAUCHE VERS LA GAUCHE RESET REINITIALISATION EARPHONE ECOUTEURS Lecture de musique...
  • Page 7: Descriptionde L'écran

    Description de l’écran Playing state État de lecture Cycle mode Mode cyclique EQ mode Mode correction (effets) Lock display Affichage du verrouillage Electricity display Affichage de l’électricité Bit rate Débit Volume display Affichage du volume Song info Informations sur le morceau Frequency display Affichage de la fréquence Track number / total track number...
  • Page 8 Description de l’écran Electricity display Affichage de l’électricité Voice file Fichier vocal Song file info Informations sur le morceau E-Book File Info Informations sur le livre électronique (e-book) Picture File Info Informations sur l’image Video File Info Informations sur la vidéo FM File Fichier FM Current Directory...
  • Page 10: Fonctionnementde Base

    Fonctionnement de base Mise sous tension / hors tension Mise sous tension : Mettez le bouton en position ON, puis appuyez longuement sur la touche pendant 3 secondes. Le lecteur affiche l’interface d’initialisation et entre en mode de fonctionnement avant la Mise hors tension normale.
  • Page 11 Fonctionnement de base Réinitialisation Si votre lecteur cale en cours d’utilisation, vous pouvez appuyer sur le bouton [ON/OFF] pour redémarrer le lecteur. Branchement sur l’ordinateur et transmission des fichiers de données Après le démarrage de l’ordinateur, vous pouvez brancher le lecteur sur l’ordinateur via le câble USB, pour alimenter le lecteur ou pour transmettre des données.
  • Page 12: Menu Système

    Menu Système Interface principale Après être entré dans l’interface principale, sélectionnez l’option de votre choix parmi les possibilités suivantes : [Music] / [Video] / [FM] / [Photo] / [Text] / [Record] / [Navigation] / [Game] / [Setting] ([Musique] / [Vidéo] / [FM] / [Photo] / [Texte] / [Enregistrement] / [Navigation] / [Jeu] / [Configuration]).
  • Page 13 luminosité est importante.
  • Page 14 Menu Système ③ Mode rétroéclairage : deux modes (Normal et Economie d’énergie). Configuration du système Quatre sous-options : Language, about, Upgrade et Default set (Langue, A propos de, Mise à niveau et Paramètres par défaut). ① Sélection de la langue : trois choix (chinois simplifié, chinois traditionnel et anglais). ②...
  • Page 15: Écouter La Musique

    Écouter la musique Lecture / Arrêt / Pause Dans le menu Lecture de la musique (Music Play), branchez les écouteurs sur le lecteur, sélectionnez le morceau de votre choix en appuyant sur la touche de gauche ou de droite, puis appuyez brièvement sur la touche pour commencer la lecture.
  • Page 16 Écouter la musique 1. Mode répétition a. Une seule fois Arrêter l’appareil après avoir lu tous les morceaux d’un répertoire b. Répéter 1 Lecture répétée d’un seul morceau. c. Dossier une seule fois Lecture de tous les morceaux dans le dossier. d.
  • Page 17 Enregistrement de la voix Enregistrement de la voix Dans l’interface principale, accéder au mode Enregistrement (REC), appuyez longuement sur la touche pour commencer l’enregistrement, puis appuyez longuement sur la touche pour interrompre l’enregistrement, appuyez longuement sur la touche pour sauvegarder le ficher enregistré, et accéder au mode préparation de l’enregistrement suivant.
  • Page 18: Gestionnaire De Ressources

    Gestionnaire de ressources Gestionnaire de ressources (Resources Manager) Cette fonction permet de mieux connaître le type d fichier, la structure et le contenu, de gérer les fichiers de manière très pratique et de rechercher un contenu dans des classifications. Remarque : Supprimer un fichier Dans le Gestionnaire de ressources (Resources Manager), sélectionnez des fichiers musicaux ou vidéo, puis appuyez longuement sur la touche...
  • Page 19: Parcourir Les Images/Fm

    Parcourir les images Navigateur d’images JPEG Dans l’interface principale, appuyez brièvement sur la touche [MENU] pour confirmer et accéder au mode Parcourir les images (Picture Browse). Appuyez sur pour sélectionner l’image précédente ou suivante. Entrez dans le menu FM. Appuyez sur la touche Mode et sélectionnez : Manu, Auto, Mem, Pres, Manu : Appuyez sur la touche [MENU] pour confirmer, appuyez sur la touche à...
  • Page 20 Remarque : Dans le mode FM, les écouteurs sont utilisés comme antenne. Veillez donc à ce que les écouteurs soient branchés.
  • Page 21: Livre Électronique (E-Book)

    Livre électronique (e-book) Téléchargement des fichiers TXT Branchez le lecteur sur l’ordinateur, sélectionnez le ficher à télécharger et sauvegardez-le en format TXT sur le disque portable. Lecture des fichiers Dans l’interface principale, entrez dans l’option Text (texte), puis appuyez sur pour sélectionner le fichier à...
  • Page 22: Fonction Jeu

    Fonction jeu Jeu de réflexion intégré : « Russian Diamond » (diamant russe) Dans le menu Système, entrez dans le mode Game (jeu), puis appuyez brièvement sur la touche [MENU] pour entrez dans l’interface de configuration du jeu. Description des touches Les commandes du jeu Russian Diamond (diamant russe) sont horizontales.
  • Page 23: Disque Usb

    Disque USB Mode d’affichage USB Le lecteur est équipé d’un port USB 2.0 à grande vitesse, avec un débit de 5M/S. Son disque USB standard prend en charge des systèmes d’exploitation tels que Windows98 (nécessaire pour installer le pilote), Windows2K (non obligatoire pour installer le pilote), Mac OS 10.3 et versions supérieures, Linux Redhat 8.0 et versions supérieures.
  • Page 24 Convertir et lire les fichiers vidéo Le lecteur peut convertir les formats WMV, RM, AVI, VOB ou DAT en format vidéo AVI, grâce au logiciel de conversion fourni. 1. Cliquez sur « AV Converter.exe ». Sélectionnez le fichier vidéo/audio de votre choix et le fichier AVI à...
  • Page 25 3. Vous pouvez lire le fichier AVI sur le lecteur MP4. Pour ce faire, mettez l'appareil en marche, et entrez dans le menu Video Play (lecture vidéo), sélectionnez le fichier correspondant, appuyez brièvement sur la touche [MODE] pour lire la vidéo, puis appuyez longuement sur la touche pour quitter (l’interface Lecture vidéo fait référence à...
  • Page 26: Dépannage

    Dépannage Si le lecteur ne fonctionne pas normalement, vérifiez les éléments suivants : Pannes Causes Impossible d’allumer Vérifiez que le lecteur est sous tension, et que le programme n’est l’appareil pas endommagé Le lecteur est bloqué Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour redémarrer le lecteur Vérifiez que l’appareil est alimenté.
  • Page 27: Spécifications Techniques

    ! En cas de changement de casque ou d’écouteurs, utiliser un modèle identique à celui d’origine afin de garantir le respect de la puissance sonore maximale (ou MPMAN MPIR5) POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE WEB www.mpmaneurope.com...

Table des Matières