Rothenberger Industrial Roturbo 12000 Mode D'emploi page 4

Universalanleitung_Gasheizkanonen_D,GB,F,CZ,H,I,SLO
SICHERHEITSHINWEISE
Da dieses Gerät gleichzeitig mit Gas und mit Elektrizität betrieben wird, ist es unbedingt nötig,
die nachstehenden Sicherheitshinweise zu beachten. Je nach Umstand kann sonst
Verbrennungs-, Stromschlag-, Brand-, Erstickungs- oder Explosionsgefahr bestehen.
1) Elektrizität
- Überprüfen Sie, dass die auf dem Typenschild
angegebene Spannung mit der Ihrer Hausinstallation
übereinstimmt.
- Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß
installierte Netzsteckdose an.
- Installieren Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe
von Wasserstellen
Gartenteiche...).
- Achten Sie darauf, dass die Netzzuleitung nicht über
scharfe Kanten geführt wird und nicht mit heißen
Oberflächen des Gerätes in Berührung kommt.
- Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt
wird, muss sie, um Gefährdungen zu vermeiden, durch
den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich
qualifizierte Person ersetzt werden
- Bei Schäden am Gerät muss es umgehend von der
Gaszufuhr - und vom Netz - getrennt werden und darf
nicht mehr verwendet werden.
2) Gas und Luft
- Achtung! ERSTICKUNGS- UND / ODER KOHLEN-
MONOXIDVERGIFTUNGSGEFAHR! Das Gerät muss
in Übereinstimmung mit den geltenden nationalen
Vorschriften bezüglich Be- und Entlüftung installiert
werden. Es darf nur im Freien oder in gut belüfteten
Räumen verwendet werden. Die Mindestraumgröße
beträgt 200 m 3 (Roturbo 35000 & 35000 SA: 300 m
Die Lüftungsöffnung nach außen muss mindestens 500
cm 2 groß sein (Roturbo 35000 & 35000 SA: 750 cm
- DIESES GERÄT DARF NICHT ZUM HEIZEN VON
WOHNRÄUMEN VERWENDET WERDEN. BEI DER
VERWENDUNG IN ÖFFENTLICHEN GEBÄUDEN
SIND DIE NATIONALEN VORSCHRIFTEN ZU
BEACHTEN.
- Das Gerät darf nicht in Kellern oder unter der Erdgleiche
verwendet werden.
- Falls das Gerät über längerer Zeit nicht benutzt wird,
ist es von der Gasflasche zu trennen und an einem
kühlen, trocken Ort, außerhalb der Reichweite von
Kindern zu lagern.
- Im Fall eines Lecks (Gasgeruch), schließen Sie das
Flaschenventil und halten Sie das Gerät fern von
Zündquellen. Suchen Sie und beheben Sie das Leck,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Suchen Sie
nie ein Leck mit eine Flamme sondern benutzen Sie
hierzu Seifenlauge.
- Bei Nichtgebrauch ist das Gerät durch schließen des
Flaschenventils von der Gasflasche zu trennen.
- Um Beschädigungen zu vermeiden dürfen Schläuche
nicht verdreht werden. Der Verbindungsschlauch darf
nicht verdreht am Gerät angeschlossen werden.
- Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Schlauch und
Regler verwendet werden. Die maximal erlaubte
Schlauchlänge beträgt zwei meter. Ersatzschläuche
und -Regler sind beim Hersteller erhältlich. Der
Gebrauch nichtzugelassener oder veränderter Teile
ist gefährlich und kann schwere Verletzungen zur
Folge haben.
- Überprüfen Sie den Schlauch regelmäßig auf
Beschädigungen. Ersetzen Sie beschädigte Schläuche.
Im Zweifelsfall kontaktieren Sie den Kundendienst des
Herstellers.
- Nie eine Gasflasche anschließen, ohne vorher die auf
ihr angebrachten Instruktionen zu lesen.
(z. B. Schwimmbecken,
3 ).
2 ).
11.06.2012
- Rauchen ist beim Anschließen der Gasflasche verboten.
- Überzeugen Sie sich vor Anschluss des Gasbehälters,
dass die Dichtung (zwischen Druckregler und
Gasbehälter) vorhanden und in gutem Zustand ist.
- Benutzen Sie kein Gerät mit beschädigten oder
abgenutzten Dichtungen. Benutzen Sie kein Gerät, das
leck oder schadhaft ist oder das nicht ordnungsgemäß
arbeitet.
- Um die Gefahr des Flüssiggasaustritts zu verhindern,
die Gasflasche nur senkrecht stehend benutzen.
- Bei jedem Verlassen des Gerätes ist das Flaschenventil
zu schließen und das Gerät vor unbefugter
Inbetriebnahme zu sichern.
- Bei Schäden am Gerät muss es umgehend von der
Gaszufuhr - und vom Netz - getrennt werden und darf
nicht mehr verwendet werden.
- Das Gerät ist nur für die private Nutzung geeignet. Für
die gewerbliche Nutzung
Schlauchbruchsicherung verwendet werden. Diese
ist beim Hersteller erhältlich.
3) Hitze
- Das Gerät darf nur fern von Wänden, entflammbaren
Materialen und Zündquellen aufgestellt werden. Halten
Sie einen Sicherheitsabstand von mindestens 2 Metern
über und vor dem Gerät ein. Das Gerät darf keinesfalls
abgedeckt werden.
- Personen und Tiere sollen sich nicht direkt vor dem
Gerät aufhalten, da die ausströmende Luft extrem
heiß ist. Verbrennungsgefahr!
- Achten Sie darauf, dass keine entflammbaren
Gegenstände durch Wind oder andere Umwelteinflüsse
an das Gerät, insbesondere die Geräteöffnungen,
gelangen können.
- Lagern Sie keine brennbaren Flüssigkeiten, Farben,
Gasbehälter oder ähnliches in der Nähe des Gerätes.
- Gerät nicht in leicht entzündbarer Atmosphäre (z.B. in
der Nähe brennbarer Gase oder Spraydosen) benutzen.
- Während des Betriebes wird dieses Gerät sehr heiß.
Berühren Sie keine heißen Geräteteile.
- Lassen Sie das Gerät vollständig auskühlen, bevor Sie
es transportieren, abmontieren, reinigen oder lagern.
- Achtung vor Anschmoren der Schläuche oder
Netzleitungen.
- Die Gasflasche darf nicht erwärmt werden und darf
daher nie vor dem Gerät aufgestellt werden.
- Nach Gebrauch des Geräts, auch bei Kurzeinsatz,
das Gerät nicht berühren, um Verbrennungen zu
vermeiden. VORSICHT! Zugängige Teile können sehr
heiß sein. Kinder vom Gerät fernhalten.
4) Sonstige Hinweise
- Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt.
- Entfernen Sie nie die Sicherheitsgitter und zerlegen oder
modifizieren Sie das Gerät nicht.
- Halten Sie stets alle Geräteöffnungen (Motor- und
Lüftungsgitter, Teile 2 & 3) frei und verschließen Sie
diese nicht.
- Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren.
Sollte eine Reparatur erforderlich sein, wenden Sie
sich ausschließlich an den Hersteller, seinen
Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person.
- Zur Reinigung trennen Sie das Gerät zuerst von der
Strom- und Gaszufuhr und lassen Sie es vollständig
abkühlen.
4
15:43 Uhr Seite 4
muss eine