Rothenberger Industrial Roturbo 12000 Mode D'emploi page 20

Universalanleitung_Gasheizkanonen_D,GB,F,CZ,H,I,SLO
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
Comme cet appareil fonctionne à la fois au gaz et à l'électricité, les consignes de sécurité
figurant ci-dessous doivent impérativement être respectées. Selon les circonstances, il peut y
avoir un risque de brûlure, d'électrocution, d'incendie, d'asphyxie ou d'explosion.
1) Électricité
- Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque
signalétique correspond à celle de votre installation
domestique.
- Raccordez l'appareil uniquement à une prise
correctement installée.
- N'installez pas l'appareil à proximité immédiate de
points d'eau (ex. : bassins de natation, étangs de
jardin...).
- Faites attention à ce que le cordon d'alimentation ne
soit pas posé sur des bords tranchants et qu'il n'entre
pas en contact avec les surfaces brûlantes de l'appareil.
- Lorsque le câble de raccordement du présent appareil
est détérioré, son remplacement doit être réalisé par
le fabricant, par son service clients ou par une personne
qualifiée, et ce en vue d'éviter tout danger.
- Si l'appareil est endommagé, il doit être immédiatement
débranché de l'arrivée de gaz (et du secteur) et il est
interdit de continuer à l'utiliser.
2) Gaz et air
- Attention ! RISQUE D'ASPHYXIE ET / OU
D'INTOXICATION PAR LE MONOXYDE DE CARBONE
! L'appareil doit être installé en conformité avec les
prescriptions nationales en vigueur concernant
l'aération et la ventilation. Celui-ci doit être utilisé
uniquement à l'extérieur ou dans des locaux bien
aérés. La taille minimale de la pièce est de 200
m 3 (Roturbo 35000 & 35000 SA : 300 m
d'aération vers l'extérieur doit être d'au moins 500
cm 2 (Roturbo 35000 & 35000 SA : 750 cm
- CET APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ POUR
LE CHAUFFAGE DES LOCAUX D'HABITATION. EN
CAS D'UTILISATION DANS LES BÂTIMENTS
PUBLICS, IL CONVIENT DE RESPECTER LES
PRESCRIPTIONS NATIONALES.
- L'appareil ne doit pas être utilisé dans des caves ou
en dessous du niveau du sol.
- Si l'appareil n'est pas utilisé pendant un certain temps,
il faut le débrancher de la bouteille de gaz et l'entreposer
dans un endroit sec et frais, hors de portée des enfants.
- En cas de fuite (odeur de gaz), fermez la soupape de
la bouteille et tenez l'appareil éloigné de toute source
d'inflammation. Recherchez la fuite et réparez-la avant
de mettre l'appareil en service. Ne recherchez jamais
une fuite à l'aide d'une flamme, utilisez plutôt une
lessive !
- Si l'appareil ne sert pas, le débrancher de la bouteille
de gaz en fermant la soupape de cette dernière.
- Pour éviter toute détérioration, les flexibles ne doivent
pas être tordus. Le flexible ne doit pas être raccordé
à l'appareil dans une position tordue.
- L'appareil doit être utilisé uniquement avec le flexible
et le régulateur joints à la livraison. La longueur
maximale de flexible autorisée est de deux mètres.
Vous pouvez vous procurer des flexibles et des
régulateurs de rechange auprès de votre fabricant.
L'utilisation de pièces non certifiées ou ayant subi une
modification est dangereuse et peut entraîner de
graves blessures.
- Vérifiez régulièrement si les flexibles sont endommagés.
Remplacez les flexibles endommagés. En cas de
doute, contactez le service clients du fabricant.
- Ne jamais raccorder une bouteille de gaz sans avoir
lu les instructions apposées sur elle.
- Il est interdit de fumer tout en raccordant la bouteille
de gaz.
- Avant de raccorder le réservoir de gaz, assurez-vous
qu'il y a bien un joint (entre le régulateur de pression
et le réservoir de gaz) et qu'il est en bon état.
- N'utilisez aucun appareil dont les joints sont
endommagés ou usés. N'utilisez aucun appareil
présentant des fuites ou des détériorations ou ne
fonctionnant pas correctement.
- Pour éviter tout risque de fuite de gaz liquide, n'utiliser
la bouteille de gaz qu'en position debout.
- Avant de laisser l'appareil, fermez la soupape de la
bouteille et sécurisez-le contre toute mise en service
non autorisée.
- Si l'appareil est endommagé, il doit être immédiatement
débranché de l'arrivée de gaz (et du secteur) et il est
interdit de continuer à l'utiliser.
- Cet appareil est conçu uniquement pour une utilisation
privée. Pour un usage industriel, il convient d'utiliser
une protection contre la rupture de flexible. Vous
pouvez vous la procurer auprès de votre fabricant.
3) Chaleur
- L'appareil doit être installé loin des murs, des matériaux
inflammables et des sources d'inflammation. Maintenez
une distance de sécurité de 2 mètres minimum au-
dessus de l'appareil et devant lui. L'appareil ne doit en
aucun cas être couvert.
- Les personnes et les animaux ne doivent pas se tenir
3 ). L'ouverture
directement devant l'appareil car l'air qui s'en échappe
est extrêmement chaud. Risque de brûlure !
2 ).
- Veillez à ce qu'aucun objet inflammable ne soit emporté
par le vent ou par d'autres phénomènes naturels vers
l'appareil, notamment vers ses ouvertures.
- Ne stockez pas de liquides combustibles, peintures,
réservoirs de gaz ou produits similaires à proximité de
l'appareil.
- N'utilisez pas l'appareil dans des atmosphères
facilement inflammables (par ex. à proximité de gaz
combustibles ou d'aérosols).
- L'appareil en fonctionnement est brûlant. Ne pas
toucher les éléments brûlants de l'appareil.
- Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le
transporter, le démonter, le nettoyer ou le remiser.
- Attention à la carbonisation des flexibles ou des câbles
secteur.
- La bouteille de gaz ne doit pas être chauffée et par
conséquent ne doit jamais être posée devant l'appareil.
- Après avoir utilisé l'appareil, même un instant, ne pas
le toucher, afin d'éviter toute brûlure. PRUDENCE ! Les
pièces accessibles peuvent être brûlantes. Ne laissez
jamais des enfants approcher l'appareil.
4) Autres consignes
- Ne laissez pas l'appareil sans surveillance.
- N'enlevez jamais la grille de sécurité, ne brisez pas
l'appareil et ne le modifiez pas.
- Laissez toujours les ouvertures libres (grille du moteur,
grille d'aération, pièces 2 et 3) et ne les fermez pas.
- N'essayez jamais de réparer vous-même l'appareil. Au
cas où une réparation serait nécessaire, adressez-
vous exclusivement au fabricant, à son service clients
ou à une personne de même qualification.
- Pour nettoyer l'appareil, débrancher d'abord
l'alimentation en électricité et en gaz et le laisser
complètement refroidir.
20
11.06.2012 15:43 Uhr Seite 20