Sommaire des Matières pour iRobot Scooba 300 Série
Page 1
ROBOT NETTOYEUR DE SOLS Série 300 MaNUEL DE L'UTiLiSaTEUR...
Page 2
Cher(e) propriétaire d'un Scooba, Félicitations et bienvenue dans le monde du iRobot! Vous avez rallié le nombre croissant de ceux qui ont découvert une façon plus astucieuse de nettoyer. iRobot Scooba est un produit novateur et facile à utiliser qui changera la manière dont vous nettoyez les sols.
Page 3
CONSEiL : si vous souhaitez interrompre plus tôt un cycle de nettoyage, déclenchez d'abord le mode de séchage interne en appuyant sur PROPRE pendant que le Scooba procède au nettoyage. Si le Scooba n'est pas en marche, appuyez sur MARCHE et ensuite deux fois sur PROPRE. global.irobot.com...
Page 4
Réservoir de Scooba Poignée et Port série dégagement du Vanne de réservoir solution Emplacement Bouton de la batterie d'éjection de la brosse Filtre Port d’aspiration Bouchon Bouchon du réservoir du réservoir Support sale propre du réservoir Manuel de l'utilisateur iRobot Scooba...
Page 5
Jaune continu Enlever et nettoyer la brosse brosse et le filtre (voir pages 5 et 6). Blocage Jaune continu Déplacer et redémarrer Scooba. Service Rouge clignotant Scooba a besoin d'aide. Consulter la section du dépannage (voir pages 11 et 12). global.irobot.com...
Page 6
(Les parties à nettoyer ou à conserver sont surlignées en couleur gris et orange.) Enlevez le filtre. Rincez-le sous l'eau. Remplacez l'élément. Ne forcez pas. Enlevez le port Rincez-le sous l'eau. Remplacez l'élément. Ne forcez d'aspiration. pas. Manuel de l'utilisateur iRobot Scooba...
Page 7
Ne nettoyez les parties inférieure et supérieure du Scooba qu'avec un linge humide. Ne pas verser d'eau sur le Scooba ou le vaporiser ailleurs qu'à l'intérieur des réservoirs propres ou souillés. global.irobot.com...
Page 8
Solution de nettoyage Scooba iRobot approuve l'usage de l'eau du robinet ou du nettoyant Scooba qui est spécialement conçu pour un nettoyage efficace et sûr pour les enfants et les animaux domestiques. ATTENTION : L'usage d'autres solutions de nettoyage peut endommager le Scooba et annule la garantie.
Page 9
équipé de la technologie réceptive iadapt™, un système de pointe breveté de logiciels et de capteurs appartenant à iRobot qui lui permet de se déplacer en évitant les obstacles habituels. Remarque : Le cycle de nettoyage de Scooba prend environ 45 minutes et il passera sur la même zone du plancher plusieurs fois pour s’assurer que le...
Page 10
Retirer la batterie Relâchez Pour retirer la batterie, commencez par la le bouton saisir , en prenant soin d'appuyer sur les languettes de dégagement. Soulevez ensuite la batterie et sortez-la du Scooba. Manuel de l'utilisateur iRobot Scooba...
Page 11
Les murs virtuels requièrent des piles 2 « D ». Les murs virtuels s’éteindront automatiquement à la fin d'un cycle de nettoyage. On peut aussi le faire manuellement en appuyant sur leur bouton d'alimentation. global.irobot.com...
Page 12
Service (1 bip) Erreur de la pompe Contactez le service clientèle iRobot. Témoin lumineux (2 bip) Erreur de l'aspirateur Contactez le service clientèle iRobot. (suivi d'une alarme à 4 tonalité et d'un (3 bips) Erreur de Contactez le service clientèle iRobot.
Page 13
Scooba, pas fermée hermétiquement nettoyage hors du Scooba. Comprimez la elle n'entre pas sur la brosse tête de nettoyage complètement fermée par dessus la brosse avant de la réinséer dans son emplacement (voir page 6). global.irobot.com...
Page 14
• Suivez toutes les directives de fonctionnement et d'utilisation. • Contactez iRobot pour tout entretien de service non routinier. • Cet appareil électroménager n’est pas destiné à l'usage de personnes (y compris des enfants) souffrant d’un handicap physique ou mental, d’une déficience sensorielle, ou ne disposant pas de l’expérience ou du savoir nécessaires au fonctionnement de cet appareil, à...