Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Lisez attentivement ce guide avant de mettre
votre appareil en service et conservez-le pour
pouvoir vous y référer ultérieurement.
Inscrivez ci-dessous les numéros de modèle et
de série figurant sur l'étiquette apposée sur la
face inférieure de votre appareil. Ces numéros
vous seront demandés en cas de demande
d'assistance.
HS101
Numéro de modèle :
GUIDE D'UTILISATION
Numéro de série
:
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG HS101
Sommaire des Matières pour LG HS101
- Page 1 Inscrivez ci-dessous les numéros de modèle et de série figurant sur l'étiquette apposée sur la face inférieure de votre appareil. Ces numéros vous seront demandés en cas de demande d'assistance. HS101 Numéro de modèle : GUIDE D'UTILISATION Numéro de série...
- Page 2 PROJECTEUR NUMÉRIQUE PROJECTEUR NUMÉRIQUE...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Table des matières Consignes de sécurité Menu d'options spéciales ......4 Sélection de la langue ........20 Désignation des composants Contrôle automatique du format .....20 Boîtier principal ..........7 Retournement horizontal.........20 Panneau arrière ..........7 Retournement vertical ........21 Panneau de commande........8 Correction de la distorsion trapézoïdale ..21 Accessoires.............9 Fonction de LED Mode ........21... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Lisez attentivement les consignes de sécurité suivantes qui ont pour but d'éviter tout accident éventuel ou toute utilisation incorrecte du projecteur. Les consignes de sécurité se divisent en deux catégories : ATTENTION : Le non-respect de cette consigne peut provoquer des blessures graves voire mortelles. REMARQUE : Le non-respect de cette consigne peut provoquer des blessures légères ou endommager le projecteur. - Page 5 Consignes de sécurité Alimentation électrique ATTENTION Ne branchez pas trop de fiches sur la prise secteur. Ceci pourrait entraîner une surchauffe de la prise secteur et éventuellement un incendie. Alimentation électrique REMARQUES Ne laissez pas la poussière s'ac- Saisissez fermement la fiche Ne touchez jamais la fiche du cumuler sur les broches de la pour la débrancher.
- Page 6 (déformation, corrosion et dommage). Divers ATTENTION N'essayez pas de réparer vous-même le projecteur. Contactez le distributeur LG ou le service après-vente. Une réparation exécutée par un non-spécialiste peut endommager le projecteur et provoquer un choc électrique. En outre, ceci annulera la garantie.
-
Page 7: Désignation Des Composants
Désignation des composants Désignation des composants Boîtier principal * Ce projecteur a été fabriqué en utilisant une technologie de haute précision. Cependant, si vous observez de petits points noirs ou brillants (rouges, bleus ou verts) sur l'écran de projection, ne vous inquiétez pas : ces points sont le résultat normal du procédé... -
Page 8: Panneau De Commande
Désignation des composants Panneau de commande Bouton SOURCE Sélectionne le type de signal source RGB, Vidéo numérique, Video. SOURCE SOURCE Bouton Valide le mode actuellement sélectionné et sauvegarde les modifications. Bouton MENU Bouton POWER Ouvre ou ferme un menu. Mettez le projecteur sur ON/OFF. Bouton Sélectionne des options de menu. -
Page 9: Accessoires
Tissu pour nettoyer Guide d’utilisation Manuel d’utilisation l’extérieur du produit pour CD Cordon d'alimentation Câble informatique Câble A/V Adaptateur Sac portable Accessoires disponibles en option * Pour acheter ces accessoires, contactez le distributeur LG. Câble HDMI Câble du Composant Écran de projection... -
Page 10: Installation Et Fonctionnement
Installation et fonctionnement Installation et fonctionnement Consignes d'installation * N'installez pas le projecteur dans les conditions suivantes. Autrement, vous risquez de provoquer des problèmes de fonctionnement ou de détériorer le produit. Assurez une ventilation correcte du projecteur. Ne placez pas le projecteur sur un tapis, une Ce projecteur est équipé... -
Page 11: Installation Du Projecteur En Utilisant Le Trépied
Installation et fonctionnement Installation du projecteur en utilisant le trépied * Vous pouvez installer ce projecteur en utilisant un trépied pour caméra. Au lieu de la caméra, vous pouvez assembler le projecteur sur le trépied. Pièce connectée Pièce connectée au au projecteur trépied Côté... -
Page 12: Principe De Fonctionnement
Installation et fonctionnement Principe de fonctionnement 1.Posez le projecteur sur un mur. 2.Placez correctement le projecteur par rapport à l'écran car cette distance détermine la taille réelle de l'image. 3.Positionnez le projecteur de manière à ce que l'objectif soit perpendiculaire à l'écran. Autrement, l'image apparaîtra de travers sur l'écran. -
Page 13: Système Antivol De Type Kensington
Installation et fonctionnement Système antivol de type Kensington Le panneau arrière de ce projecteur peut recevoir un système antivol essentiellement constitué d'un câble et d'un connecteur. Pour obtenir des détails sur l'installation et l'utilisation de ce système, reportez -vous à la notice d'utilisa- tion livrée avec le kit antivol. -
Page 14: Mise En Marche
Installation et fonctionnement Mise en marche 1. Raccordez correctement le cordon d'alimentation. 2. Appuyez sur la touche POWER( ) du panneau de contrôle. (La lumière sur le panneau de contrôle s’allumera.) Utilisez la touche SOURCE du panneau de contrôle pour sélectionner le signal d’entrée désiré. Lorsque vous appuyez sur la touche POWER( ) du panneau de contrôle et vous allumez le projecteur, les lumières de toutes les touches du panneau de contrôle vont s’allumer. -
Page 15: Raccordement De Périphériques
Raccordement de périphériques Raccordement de périphériques Ordinateur de bureau (PC) * Vous pouvez raccorder ce projecteur au port de sortie VGA, SVGA, XGA ou SXGA d'un ordinateur. * Pour connaître les classes d'affichage sur moniteur pris en charge par ce projecteur, reportez-vous à la page 24. <... -
Page 16: Lecteur De Dvd
Raccordement de périphériques Lecteur de DVD * Les prises de sortie (Y, P ) du lecteur de DVD peuvent être étiquetées Y, Pb, Pr / Y, B-Y, R-Y / Y, Cb, Cr en fonction de l'équipement. < Comment effectuer l'installation > a. -
Page 17: Utilisation
Utilisation Utilisation * L'affichage sur écran montré dans ce manuel peut être différent de celui de votre projecteur, puisqu'il ne s'agit que d'un exemple visant à vous aider dans l'utilisation du projecteur. * En l'absence de signal d'entrée, aucun menu n'apparaît pas à l'écran. * Ce guide d'utilisation explique principalement le mode de fonctionnement RGB (PC). -
Page 18: Contrôle Automatique De La Température De Couleur
Utilisation Contrôle automatique de la température de couleur - Pour réinitialiser les valeurs (rétablir les valeurs par défaut), sélectionnez l'option Normal 1. Pour sélectionner le menu , appuyez sur la touche MENU( Normal puis sur la touche Gamma Normal 2. Pour sélectionner l'option , appuyez sur la touche D , E Niveau noir... -
Page 19: Fonction De Niveau De Noir
Utilisation Fonction de Niveau de Noir 1. Pour sélectionner le menu , appuyez sur la touche MENU( puis sur la touche Normal 2. Pour sélectionner l'option Niveau noir , appuyez sur la touche D , E Gamma Normal Niveau noir Haut 3. -
Page 20: Menu D'options Spéciales
Utilisation Menu d'options spéciales Sélection de la langue 1. Pour sélectionner le menu , appuyez sur la touche MENU( puis sur la touche Langues(Language) Français 2. Pour sélectionner l'option Langues(Language) , appuyez sur la Format 4 : 3 touche D , E Retour Horiz. -
Page 21: Retournement Vertical
Utilisation Retournement vertical * Cette fonction retourne verticalement l'image projetée. * Lorsque vous suspendez le projecteur à l'envers à partir du plafond, vous devez retourner l'image verticalement et horizontalement. 1. Pour sélectionner le menu , appuyez sur la touche MENU( puis sur la touche Langues(Language) Français... -
Page 22: Menu D'options De Réglage De L'écran
Utilisation Menu d'options de réglage de l'écran Correction automatique * Cette fonction vous permet d'optimiser la qualité vidéo en réglant automatiquement la différence de dimension horizontale et la synchronisation de l'image. * Elle est uniquement disponible en mode RGB. 1. Pour sélectionner le menu , appuyez sur la touche MENU( puis sur la touche Appuyer [OK]... -
Page 23: Comment Utiliser La Fonction Position H
Utilisation Comment utiliser la fonction Position H 1. Pour sélectionner le menu , appuyez sur la touche MENU( puis sur la touche 2. Pour sélectionner l'option Position H , appuyez sur la touche D , E Auto config. Fréquence 3. Utilisez les touches pour régler l’écran comme désiré. -
Page 24: Informations
* Ce projecteur nécessite de peu d'entretien. Maintenez l'objectif propre car des poussières ou des tâches peuvent apparaître sur l'écran. Si des pièces doivent être remplacées, contactez votre distributeur LG. Lorsque vous nettoyez une pièce quelconque de l'appareil, éteignez toujours celui-ci et débranchez-le. -
Page 25: Caractéristiques Techniques
Informations Caractéristiques techniques HS101 (HS101-JE) MODÈLE 800(Horizontal) x 600(Vertical)pixel Résolution (horizontale x verticale) 4:3(horizontal:vertical) Format d'image 0.55 pouces Taille de l'objectif Taille d'écran 0.40 ~ 2.23m(15 ~ 80 pouces) (Distance de projection ) Taux de restitution 100% Compatibilité vidéo NTSC/PAL/SECAM/NTSC4.43/PAL-M/PAL-N Alimentation électrique...