Câblage; Raccorder L'appareil - Endress+Hauser Waterpilot FMX167 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Waterpilot FMX167
!
Endress+Hauser
4 Câblage
4.1

Raccorder l'appareil

Remarque!
Lors de l'utilisation de l'appareil de mesure en zone explosible il convient de respecter en outre les
normes et règles nationales correspondantes, ainsi que les Conseils de sécurité (XAs) ou les Instal-
lation resp. Control Drawings (ZDs).
• La tension d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique. → ä 6,
chap. 2.1.1 et chap. 2.1.2).
• Couper la tension d'alimentation avant de raccorder l'appareil.
• L'extrémité de câble doit aboutir dans un endroit sec ou un boîtier de raccordement approprié.
Pour une installation à l'extérieur nous recommandons la boîte de raccordement IP66/IP67 avec
d'Endress+Hauser (voir aussi → ä 11 chap. 3.3.3 Montage boîte de raccor-
®
filtre GORE-TEX
dement).
• Relier l'appareil en fonction des schémas suivants. Le Waterpilot FMX167 et le transmetteur de
température en tête de sonde TMT181 sont munis d'une protection contre les inversions de pola-
rité. Une inversion des polarités ne risque pas d'endommager les appareils.
• Selon CEI/EN 61010 un séparateur approprié doit être prévu pour l'appareil.
Waterpilot FMX167, Standard
10...30 V DC
➀
RD BK
FMX167
Fig. 7: Raccordement électrique
Variantes "7" ou "3" pour la position 70
"Equipement complémentaire" dans la
structure de commande.
m
pas pour FMX167 avec diamètre extérieur = 29 mm
Couleur des fils : RD = rouge, BK = noir, WH = blanc, YE = jaune, BU = bleu, BR = brun
1)
Pas pour une utilisation en zone explosible.
Waterpilot FMX167 avec Pt100
4...20 mA
R
L
P01-FMX167xx-04-xx-xx-xx-008
Fig. 8:
......
1)
10...30 V DC
4...20 mA
➀
R
L
RD BK YE BU
WH
Pt 100
FMX167
P01-FMX167xx-04-xx-xx-xx-006
Raccordement électrique avec Pt 100 Variantes
"1" ou "4" pour la position 70 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
"Equipement complémentaire" dans la
structure de commande.
Câblage
BR
;
13