Table des Matières
Publicité
Message sur
l'afficheur LCD
/ ValVue
(français)
ERREUR FLASH
Erreur de vérification lors du chargement
CHECKSUM
du logiciel (firmware) dans la mémoire
(Flash)
ERREUR RTOS
Une tache dans l'Operating System a
SCHEDULING
tourné en boucle sans être finalisée
ERREUR STACK
Erreur dans le bloc mémoire
MEMOIRE
Message sauvegardé dans la FRAM qui
apparaît après un reset, indiquant qu'une
surcapacité de données à sauvegarder a
été détectée
ECRITURE USINE
Ecriture de données dans la mémoire
FRAM
WATCHDOG
Dépassement de temps relatif au chien
TIMEOUT
de garde
L'instrument a récupéré après un reset
FAUTE IRQ
Message sauvegardé dans la FRAM qui
apparaît après un reset si une
interruption non autorisée s'est produite
TIMEOUT FLASH
Le temps pour réaliser la procédure
TEST
complète de chargement (Flash) du
logiciel dans la mémoire est dépassé
ERREUR
Erreur logiciel. L'Operating System a
SOFTWARE
échoué à exécuter une tâche.
ERREUR
L'étalonnage des sorties analogiques
ETALONNAGE
(AOs) a échoué
ERREUR
La procédure de réglage automatique a
AUTOTUNE
été annulée, et donc n'est pas allée à son
terme
HAUTEUR
Erreur sur la hauteur déclarée du
PLONGEUR
plongeur
MONTAGE
Erreur de position de montage
TEMPS DE
Le temps de fonctionnement a dépassé la
FONCTIONNEMENT
limite maximale configurée
Description
Transmetteur de niveau Série 12400 – Manuel d'instruction GEA19367 – 01/2012
Cause probable
La vérification du logiciel (firmware) a
échoué en raison d'une corruption des
données
L'exécution d'une tache par le micro-
processeur a échoué
Un problème a eu lieu dans le bloc
mémoire
Information technique pour indiquer une
opération en usine uniquement
L'instrument a récupéré après un reset
Une interruption non autorisée dans la
carte électronique s'est produite
Ce message apparaît si la procédure
complète n'est pas terminée en moins de
2 heures
Un message sauvegardé dans la RAM
indique qu'une erreur s'est produite dans
le microprocesseur (telle que instruction
no valide) OU qu'une demande non valide
de changement de mode a été détectée
Conflit de situation lors de l'étalonnage
des AOs : étalonnage hors de la plage de
fonctionnement, tentative de réglage de
l'échelle alors que le réservoir est vide,
mauvaise position de montage
(gauche/droite)
N/A
L'échelle de niveau (exprimée en unité
industrielle) est plus grande de 8.2 mm
que la hauteur du plongeur spécifiée
dans la base de données
La configuration de montage
(droite/gauche) n'est pas en cohérence
avec l'étalonnage du zéro et de l'échelle
N/A
50
Action recommandée
Ne plus alimenter l'appareil pendant
2 minutes et redémarrer
l'instrument
Si l'erreur persiste, remplacer
l'appareil
Effacer le message d'erreur via le
logiciel ValVue ou la commande
HART Effacer Faute
Effacer le message d'erreur via le
logiciel ValVue ou la commande
HART Effacer Faute
Effacer le message d'erreur via le
logiciel ValVue ou la commande
HART Effacer Faute
Si l'erreur persiste, remplacer
l'appareil
Effacer le message d'erreur via le
logiciel ValVue ou la commande
HART Effacer Faute
Si l'erreur persiste, remplacer
l'appareil
Effacer le message d'erreur via le
logiciel ValVue ou la commande
HART Effacer Faute
Si l'erreur persiste, remplacer
l'appareil
A l'aide d'un équipement précis de
mesure, réaliser de nouveau
l'étalonnage dans les limites de
fonctionnement de l'instrument
Si nécessaire relancer la procédure
de réglage automatique
Vérifier le choix de l'unité industrielle
et la vraie hauteur du plongeur
Vérifier l'accouplement et le refaire
si nécessaire
Refaire l'étalonnage
Exécuter rapidement la
maintenance de l'instrument
Publicité
Table des Matières
