Publicité
Montage :
CITROEN PICASSO.
- Déposer les feux (vis et clipsage vers l'arrière).
- Déposer le pare chocs (3 vis sous chaque aile, 10 vis dessous, 2 vis sous chaque feux).
- Déposer le renfort de pare chocs.
- Déposer les pontets métaliques.
- Déposer à droite la fixation du pot d'échappement.
- Assembler sans serrer la traverse sur les fixations du renfort de pare chocs avec les vis du renfort et le renfort.
- Assenbler sans serrer les bras droit et gauche sur les longerons avec les écrous précedemment démontés
en remontant le pontet métalique gauche et la fixation du pot à droite.
- Assembler sans serrer la traverse sur les bras avec la visserie fournie conformement au schéma ci dessous.
- A gauche, les tuyaux souples peuvent être passés dans le pontet métallique car le support plastique sera supprimé
- Remonter le pare chocs.
PEUGEOT 5008.
- Pour faciliter le démontage du pare chocs, il est conseillé de déposer les feux (2 écrous sous
carter plastique vertical).
- Déposer le pare chocs (6 vis dessous, 2 vis sous chaque ailes)
- Déposer le renfort de pare chocs.
- Déposer la fixation du pot déchappement.
- Assembler sans serrer le bras gauche avec la visserie fournie conformement au schéma ci dessous et le
bras droit ainsi que la fixation du pot d'échappement avec les écrous d'origine.
- Assembler sans serrer la traverse en remontant le renfort de pare chocs sur les bras droit et gauche
avec la visserie fournie conformement au schéma ci dessous.
- Faire la découpe du pare chocs conformement au schéma ci dessous.
- Bloquer toute la visserie (voir tableau des couples de serrage).
- Remonter les éléments précédemment démontés
Fitting of the bar :
CITROEN PICASSO.
- Remove the lights (screws and clips backwards).
- Remove the bumper (3 screws under each wing, 10 screws below, 2 screws under each light).
- Remove the bumper reinforcement.
- Remove the metallic bridges.
- Remove the
support of the exhaust.
- Seal entries of the beam with stickers and using a product as silicone, seal the peripheries thereof.
- Assemble without tightening the tow bar and the bumper reinforcement with screws of the reinforcement.
- Assemble loosely right and left arms under the rails with the previously removed nuts going up the metallic
bridge and
support of the exhaust
- Assemble without tightening the tow bar on right and left arms with the hardware provided in accordance with
the diagram below.
- On the left, the hoses can be passed in the metallic bridge because the plastic backing will be deleted
- Refit the bumper.
PEUGEOT 5008.
- Remove the lights (2 nuts under vertical plastic housing).
- Remove the bumper (6 screws below, 2 screws under each wing)
- Remove the bumper reinforcement.
- Remove the
support of the exhaust.
- Seal entries of the beam with stickers and using a product as silicone, seal the peripheries thereof.
- Loosely assemble the left arm with the hardware provided in accordance with the diagram below and right arm
and fixing the exhaust with the original nuts.
- Assemble without tightening the tow bar with the bumper reinforcement on the right and left arms with
hardware provided in accordance with the diagram below.
- Cut the bumper accordance with the diagram below.
- Tight all screws according to the torque table.
- Refit previously removed items
.
Publicité
