VONROC TW501XX Traduction De La Notice Originale page 30

PL
5. VEDLIGEHOLDELSE
Af hensyn til din sikkerhed bør service,
kalibrering og vedligeholdelse udføres
regelmæssigt af en kvalificeret tekniker.
Rengør momentnøglen regelmæssigt med en blød
klud, helst efter hver brug. Sørg for, at alle huller og
åbninger er fri for støv og snavs.
Fjern meget vedvarende snavs med en blød klud
fugtet med sæbevand. Brug ikke opløsningsmidler
som benzin, alkohol, ammoniak osv. Kemikalier
som disse vil beskadige komponenterne.
Du må ikke ændre nogen dele af dette produkt.
Kontakt VONROC kundeservice, hvis der opstår
problemer.
GARANTIVILKÅR
VONROC produkter er udviklet efter de højeste
kvalitetsstandarder og er garanteret fri for mangler
i såvel materialer som udførelse i den lovpligtige
periode, der starter fra datoen for det oprindelige
køb. Skulle produktet udvikle nogen fejl i løbet af
denne periode på grund af defekte materialer og/
eller fabrikationsfejl, så kontakt VONROC direkte.
De følgende forhold er udelukket fra denne garanti:
• Reparationer og eller rettelser er blevet fo-
retaget eller forsøgt foretaget på maskinen af
uautoriserede servicecentre;
• Normal slitage.
• Værktøjet har været misligholdt, misbrugt eller
vedligeholdt forkert.
• Ikke originale reservedele er blevet anvendt.
Dette udgør den eneste garanti fra virksomheden
enten udtrykt eller underforstået. Der er ingen
andre garantier udtrykt eller underforstået, som
strækker sig ud over forsiden heraf, heri, herun-
der underforståede garantier for salgbarhed og
egnethed til et bestemt formål. VONROC vil under
ingen omstændigheder være ansvarlig for hændeli-
ge skader eller følgeskader. Forhandlernes afhjælp-
ningsmidler vil være begrænsede til reparation eller
udskiftning af fejlbehæftede enheder eller dele.
Produktet og brugermanualen kan ændres. Specifi-
kationerne kan ændres uden forudgående varsel.
30
1. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
Przeczytać dołączone ostrzeżenia dotyczące
bezpieczeństwa, dodatkowe ostrzeżenia dotyczące
bezpieczeństwa oraz instrukcję. Nieprzestrzega-
nie ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa oraz
instrukcji może prowadzić do porażenia prądem,
pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała. Zachować
ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz inst-
rukcje na przyszłość.
Następujące symbole są umieszczone w instrukcji
obsługi lub na produkcie:
Przeczytac instrukcje obslugi.
Oznacza ryzyko obrazen ciala, smierci lub
uszkodzenia narzedzia w razie nieprzestrze-
gania polecen z instrukcji.
Zawsze nosić okulary ochronne!
Nosić rękawice ochronne.
Nosić obuwie ochronne.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
• KLUCZE DYNAMOMETRYCZNE TO URZĄDZENIA
POMIAROWE/TESTOWE I JAKO TAKICH NIE
WOLNO ICH UŻYWAĆ DO LUZOWANIA POŁĄCZEŃ
ŚRUBOWYCH.
• Nie używać do odkręcania elementów złąc-
znych.
• Używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.
Nie używać jako młotka lub łomu do podważa-
nia.
• Nie używać przedłużenia uchwytu do zwiększa-
nia siły (dźwigni). Nie używać jako młotka lub
łomu do wyburzania.
• Unikać upuszczania klucza dynamometrycznego
lub przesuwania nim po powierzchni. Upuszc-
zenie klucza dynamometrycznego na twardą
powierzchnię może spowodować utratę jego
właściwej kalibracji. Jeśli podejrzewa się, że
klucz został upuszczony, przekazać go do kon-
troli przez producenta lub renomowany punkt
oferujący usługi kalibracji.
• Przechowywać w miejscu niedostępnym dla
dzieci.
WWW.VONROC.COM