Table des Matières
Manuels Connexes pour VONROC CD802AA
Sommaire des Matières pour VONROC CD802AA
- Page 1 CHARGER CD802AA EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing FR Traduction de la notice originale...
- Page 2 WWW.VONROC.COM...
-
Page 3: Safety Instructions
Carrying power tools with mospheres, such as in the presence of flamma- your finger on the switch or energising power ble liquids, gases or dust. Power tools create tools that have the switch on invites accidents. WWW.VONROC.COM... - Page 4 Use of the power tool • Do not use the machine if the mains cable or for operations different from those intended the mains plug is damaged. could result in a hazardous situation. • Only use extension cables that are suitable WWW.VONROC.COM...
-
Page 5: Product Information
1. Take the battery (4) from the machine. 2. Turn the battery (4) to upside down position and The batteries of the VONROC POWER 20V battery slide it onto the charger (5) as shown in Fig. A. platform are interchangeable with all the VONROC 3. - Page 6 Before cleaning and maintenance, always a particular purpose. In no event shall VONROC be switch off the machine and remove the liable for any incidental or consequential damages.
-
Page 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Der nachfolgend verwendete Begriff ,,Elektrowerk- lassen, verwenden Sie eine Stromversorgung zeug” bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerk- mit einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD). zeuge (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Durch die Verwendung einer RCD wird die Ge- Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). fahr eines elektrischen Schlags verringert. WWW.VONROC.COM... - Page 8 Wenn der Akku nicht in Gebrauch ist, ist er werkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug von Büroklammern, Münzen, Schlüssel, Nägel, arbeiten Sie besser und sicherer im angegebe- Schrauben und anderen kleinen Metallobjekten nen Leistungsbereich. fernzuhalten, die eine Verbindung zwischen den WWW.VONROC.COM...
-
Page 9: Technische Daten
Brandgefahr führen. c) Wenn der Akku nicht verwendet wird, muss Verwendungszweck er von anderen Metallgegenständen wie Verwenden Sie nur folgende Akkus der VONROC Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, POWER 20V-Akku-Plattform. Die Verwendung an- Schrauben oder anderen kleinen Metallgegen- derer Akkus kann zu schweren Verletzungen oder ständen getrennt gelagert werden, die eine... -
Page 10: Beschreibung
Steckdose, und warten Sie einen Moment. dieser Art die Kunststoffteile beschädigen. Die LED-Anzeigen am Ladegerät (6) leuchten UMWELTSCHUTZ zur Anzeige des Ladezustands auf. Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder elektronische Werkzeuge und Geräte müssen an den dafür vorgesehe- nen Recycling-Stellen abgegeben werden. WWW.VONROC.COM... -
Page 11: Garantie
Europese richtlijnen. Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für ei- ALGEMENE VEILIGHEIDSVOOR SCHRIFTEN nen bestimmten Zweck. In keinem Fall ist VONROC haftbar für Neben- oder Folgeschäden. Die Rechts- WAARSCHUWING! Lees alle veiligheids- mittel des Händlers beschränken sich auf Reparatur waarschuwingen en alle instructies. - Page 12 Gebruik van voor uw specifieke toepassing. Met het juiste een RCD vermindert het risico van elektrische elektrische gereedschap voert u de taak beter schokken. en veiliger uit wanneer dit op de snelheid ge- beurt waarvoor het apparaat is ontworpen. WWW.VONROC.COM...
- Page 13 Vloeistof uit de accu neer deze met een andere accu wordt gebruikt. kan irritatie of brandwonden veroorzaken. b) Gebruik elektrisch gereedschap alleen met de speciaal hiervoor bedoelde accu’s. Gebruik van andere accu’s kan kans op letsel en brand geven. WWW.VONROC.COM...
-
Page 14: Technische Specificaties
20V, 4Ah Lithium-Ion 2. Trek de accu uit de machine zoals is aangege- ven in Afb. B. De accu’s van het VONROC POWER 20V accu-platform kunnen worden gewisseld tussen alle gereedschap- De accu laden met de acculader (Afb. A) pen van het VONROC POWER 20V accu-platform. - Page 15 - Geen accu ge- plaatst, of GARANTIE - Opladen van de accu is beëindigd, VONROC producten zijn ontworpen volgens de de accu is volledig hoogste kwaliteitsstandaarden en gegarandeerd vrij opgeladen van defecten, zowel materieel als fabrieksfouten, Bezig met opladen...
-
Page 16: Consignes Générales De Sécurité
électrique qui se branche au réseau électrique une alimentation protégée par un dispositif à (grâce à un câble d’alimentation) ou à un appareil courant résiduel (RCD). L’utilisation d’un RCD électrique (sans fil) fonctionnant grâce à une batterie. réduit le risque de décharge électrique. WWW.VONROC.COM... - Page 17 Un appareil électrique correc te ment choisi ou d’incendie. assurera un meilleur travail et un travail sans c) Lorsque une batterie n’est pas en usage, gardez- danger, au rythme auquel il a été conçu. la hors d’atteinte d’objets métalliques tels que WWW.VONROC.COM...
-
Page 18: Avertissements De Securite Pour Le Chargeur
20V, 4Ah Lithium-Ion provoquer des brûlures ou un incendie. d) Dans des conditions anormales d’utilisation, Les batteries de la plateforme Batterie VONROC PO- un liquide peut sortir de la batterie. Évitez tout WER 20V sont interchangeables pour tous les outils contact. -
Page 19: Fonctionnement
électrique et patientez. Les indicateurs à LED de savon pour nettoyer les taches persistantes. sur le chargeur (6) s’allument et indiquent l’état N’utilisez pas de produits de nettoyage tels que du chargeur. l’essence, l’alcool, l’ammoniac, etc.; ces produits peuvent endommager les parties synthétiques. WWW.VONROC.COM... -
Page 20: Environnement
à des fins particulières. En aucun cas VONROC ne sera tenu responsable de dommages accidentels ou consécu- tifs. Les solutions proposées par les revendeurs de- vront se limiter à... - Page 21 WWW.VONROC.COM...
- Page 22 WWW.VONROC.COM...
-
Page 23: Declaration Of Conformity
électrique et folgenden Standards und Vorschriften entspricht: électronique. EN 55014-1, EN 55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60335-1, EN60335-2-29, EN62233, 2011/65/EU, 2012/19/ EC , 2014/30/EU, 2014/35/EU Zwolle, 01-07-2018 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands... - Page 24 ©2018 VONROC WWW.VONROC.COM 1807-13...