Interruption de la lecture
Appuyer sur la touche
PLAY ( / ).
Pour reprendre la lecture à partir du même point, appuyer sur la touche
).
Arrêt de la lecture
DVD:
Appuyer deux fois sur la touche
CD audio/MP3/JPEG:
Appuyer sur la touche
STOP ( ).
6
Si, après la pression de la touche
minutes sans l'intervenir, un écran de veille s'active (voir page 18 lorsque ce dernier
est réglé sur "ON").
Appuyer sur une touche de l'appareil principal ou de la télécommande. L'écran de
démarrage apparaît.
Attention:
" Fermer le tiroir de disque en cas de non-emploi. Autrement, la poussière peut
s'accumuler et l'appareil peut mal fonctionner.
" Au fur et à mesure de l'utilisation, l'appareil chauffe légèrement. Il ne s'agit pas
d'une panne.
" Si on tente de reproduire un disque rayé, un disque d'une autre zone ou un disque
illisible ou limité d'accès (*1), le téléviseur affichera un message et le disque ne
sera pas lu.
(*1) Certains disques sont interdits d'accès aux scènes selon l'âge de l'auditeur.
Notes:
" Les positions d'arrêt peuvent être enregistrés sur certains disques. La lecture
s'arrête alors dessus.
" Pendant une opération, l'appareil peut afficher " " en signalant que l'opération est
interdite par le disque.
" L'appareil principal détecte automatiquement la présence de disques et les voyants
s'allument.
PLAY ( /
STOP ( ).
STOP ( ), on laisse l'appareil pendant plus de 5
V
CD CD MP3
! Pour reprendre la lecture après l'arrêt (lec-
ture par reprise)
On peut reprendre la lecture à partir du point où la lecture est interrompue.
1
En cours de lecture, appuyer sur la touche
STOP ( ).
Le système conserve le point où on a arrêté.
2
Pour reprendre la lecture, appuyer sur la touche
La lecture reprend à partir du point d'arrêt.
Pour annuler la lecture par reprise:
Appuyer deux fois sur la touche
STOP ( ).
Notes:
" La lecture par reprise n'est pas autorisée selon les disques.
" Selon les disques, le lecteur reprend la lecture après avoir reculé un peu.
! Voyants d'opération en mode DVD
L'appareil affiche les voyants suivants pendant la lecture de DVD.
Opération
Écran de télé
Lorsque l'appareil est
allumé sans disque
NO DISC
Données en cours de
lecture
DISC LOADING
Arrêt
STOP
Lecture
PLAY
Pause
PAUSE
03/7/2
HTCN400_500DVH_F.fm
HT-CN400DVH
HT-CN500DVH
FRANÇAIS
PRESS PLAY TO CONTINUE
DVD
VideoCD
CD
Audio Visual
Entertainment
PLAY ( / ).
Afficheur de l'appareil
TITLE
TRK
PRESET
CHP
PROG
SLEEP
REPEAT 1
A - B
KHz
MHz
TITLE
TRK
PRESET
CHP
PROG
SLEEP
REPEAT 1
A - B
KHz
MHz
TITLE
TRK
PRESET
CHP
PROG
SLEEP
L
R
C
DIGITAL
Pro Logic
S
LS
RS
STEREO
V
CD MP3
TITLE
TRK
PRESET
CHP
PROG
SLEEP
L
R
C
DIGITAL
Pro Logic
LS
S
RS
STEREO
V
CD MP3
TITLE
TRK
PRESET
CHP
PROG
SLEEP
L
R
C
DIGITAL
Pro Logic
S
LS
RS
STEREO
V
CD MP3
F-24
92LCN400E0270
D
F
S
V
I
N
P
E