E-3
Suivre les instructions de Sécurité détaillées tout au long de ce manuel.
PROBLÈMES
(SYMPTOMES)
CODES D'ERREURS DU SYSTÈME ARCLINK
Err 81
Surcharge du moteur
(à long terme).
Err 82
Surcharge du moteur, à
court terme.
Err 83
L'interruption No.1 est
ouverte.
Si pour une raison quelconque vous ne comprenez pas les procédures de tests ou si vous n'êtes pas en mesure de réaliser les tests/réparations
de façon sûre, avant de continuer, contacter le Service sur le Terrain Lincoln autorisé le plus proche pour obtenir une assistance technique.
GUIDE DE DÉPANNAGE
CAUSE
POSSIBLE
1. Le moteur du galet d'entraîne-
ment est en surchauffe. Vérifier
que l'électrode glisse facilement à
travers le système de dévidage.
2. Éliminer les courbures serrées du
conduit de dévidage.
3. Vérifier que le frein du dévidoir de
fil ne soit pas trop serré.
4. Vérifier que l'électrode utilisée
soit de bonne qualité.
5. Attendre que l'erreur se rétablisse
et que le moteur refroidisse (envi-
ron 1 minute).
6. La limite moyenne du courant du
moteur à long terme a été
dépassée. Indique typiquement
une surcharge mécanique du
système. Si le problème persiste,
considérer un rapport d'en-
grenages avec un couple de ser-
rage supérieur (registre de
vitesse inférieur).
1. L'appel du courant du moteur du
galet d'entraînement a dépassé
les limites, en général parce que
le rotor du moteur est bloqué.
Vérifier que le moteur puisse
tourner librement lorsque le bras
de renvoi est ouvert.
2. Vérifier qu'il n'y ait pas de débris
ni de saleté dans les engrenages.
3. Réviser les éléments cités en cas
de surcharge à long terme (Err
81).
1. Ceci se réfère au connecteur I/O
« vert » sur le bas du contrôleur.
Si on ne peut pas y accéder par l'ex-
térieur, vérifier l'intégrité du con-
necteur et du fil de liaison.
Si on peut y accéder par un circuit
contrôlé à distance, vérifier l'in-
tégrité de ce circuit.
ATTENTION
AutoDrive® 19 Controller
ACTION
RECOMMANDÉE
Si
toutes
les
zones
déréglages possibles ont été
révisées et le problème persiste,
Contacter le Concessionnaire de
Service sur le Terrain local
Agréé par Lincoln.
E-3
de