Publicité
Liens rapides
MONTAGEANLEITUNG
MULTIFUNKTIONSCONTAINER
TYP 7720 / 7722
MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER
CONTAINER MULTI-FONCTIONS
MULTIFUNCTIE-CONTAINER
·
·
·
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTION
NOTICE DE MONTAGE
MONTAGEHANDLEIDING
1261276
Lesen Sie zuerst die Anleitung und beginnen Sie dann mit der Montage
Before starting with the fitting, please read carefully the assembly instruction
Avant de commencer avec le montage, nous vous prions de bien lire le notice de montage
Voordat uw met de montage begint, a.u.b. de montagehandleiding lezen
Publicité
Manuels Connexes pour Hülsta now! no.12 7720
Sommaire des Matières pour Hülsta now! no.12 7720
- Page 1 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER · · · MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTION NOTICE DE MONTAGE MONTAGEHANDLEIDING 1261276 Lesen Sie zuerst die Anleitung und beginnen Sie dann mit der Montage Before starting with the fitting, please read carefully the assembly instruction Avant de commencer avec le montage, nous vous prions de bien lire le notice de montage Voordat uw met de montage begint, a.u.b.
- Page 2 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER · · · MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTION NOTICE DE MONTAGE MONTAGEHANDLEIDING Stand: 10/2010 Cher client now! by hülsta, Lieber now! by hülsta – Kunde, dans le cas où vous constateriez lors du montage, contrairement à nos intentions, sollten Sie –...
- Page 3 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER GESAMTÜBERSICHT · SUMMARY · VUE GENERALE · TOTAALOVERZICHT Für die Montage wird benötigt: Necessary for assembly: Pour le montage il faut: Benodigdheden voor de montage: BK now! 12 Multifunktions-Container Mat.-Nr.:1261240 BK now! 12 multi-functional container •...
- Page 4 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE SEITE 4...
- Page 5 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE N 2x 3,5x17 N 2x 3,5x17 N 2x 3,5x17 N 2x 3,5x17 N 2x 3,5x17 N 2x 3,5x17 SEITE 5...
- Page 6 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE O 2x O 2x Q 4x 4x17 P 2x SEITE 6...
- Page 7 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE ° 1 8 0 SEITE 7...
- Page 8 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE T 12x U 3x U 3x Markierungspfeil muß zur Bohrung in der Bauteilkante zeigen! Arrow on cam must point to hole in the edge of the panel! Placer la flèche repère au perçage sur le chant de l‘élément! SEITE 8 Pijl in de kopse kant van betreffende onderdeel wijzen!
- Page 9 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE K 8x TAB V 26 L 8x 5x17 X 4x Q 8x 4x17 SEITE ...
- Page 10 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE U 6x Markierungspfeil muß zur Bohrung in E 2x der Bauteilkante zeigen! Arrow on cam must point to hole in the edge of the panel! Placer la flèche repère au perçage sur le chant de l‘élément! Pijl in de kopse kant van betreffende onderdeel wijzen! U 6x...
- Page 11 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE T 6x V 6x SEITE 11...
- Page 12 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE SEITE 12...
- Page 13 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankbevestiging V 12x SEITE 13...
- Page 14 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankbevestiging SEITE 14...
- Page 15 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Y 2x Z 8x 4x15 Linke Schubkastenschiene Rechte Schubkastenschiene Left drawer rail Right drawer rail Rail gauche du tiroir Rail droit du tiroir Rechter ladeloper Linker ladeloper Y 2x...
- Page 16 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Z 4x 4x15 Linke Schubkastenschiene Rechte Schubkastenschiene Left drawer rail Right drawer rail Rail gauche du tiroir Rail droit du tiroir Rechter ladeloper Linker ladeloper Hinten Rear...
- Page 17 MONTAGEANLEITUNG MULTIFUNKTIONSCONTAINER TYP 7720 / 7722 MULTI-FUNCTIONAL CONTAINER CONTAINER MULTI-FONCTIONS MULTIFUNCTIE-CONTAINER MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Höhenverstellung Schubkasten Height adjustment of drawers Réglage en hauteur des tiroirs Hoogteverstelling laden Aushängen des Schubkastens Detaching the drawer Dépose du tiroir Lade demonteren SERVICE Stand: 03.2011...