Publicité
Liens rapides
MONTAGEANLEITUNG
OFFENE HÄNGEELEMENTE
TYP 4073, 4075, 4043, 4045, 4273, 4275
OPEN WALL UNITS
ELEMENTS SUSPENDUS OUVERTS
OPEN HANGELEMENTEN
·
·
·
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTION
NOTICE DE MONTAGE
MONTAGEHANDLEIDING
1174388
Lesen Sie zuerst die Anleitung und beginnen Sie dann mit der Montage
Before starting with the fitting, please read carefully the assembly instruction
Avant de commencer avec le montage, nous vous prions de bien lire le notice de montage
Voordat uw met de montage begint, a.u.b. de montagehandleiding lezen
SEITE 1
Publicité
Manuels Connexes pour Hülsta now! 4073
Sommaire des Matières pour Hülsta now! 4073
- Page 1 MONTAGEANLEITUNG OFFENE HÄNGEELEMENTE TYP 4073, 4075, 4043, 4045, 4273, 4275 OPEN WALL UNITS ELEMENTS SUSPENDUS OUVERTS OPEN HANGELEMENTEN · · · MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTION NOTICE DE MONTAGE MONTAGEHANDLEIDING 1174388 Lesen Sie zuerst die Anleitung und beginnen Sie dann mit der Montage Before starting with the fitting, please read carefully the assembly instruction Avant de commencer avec le montage, nous vous prions de bien lire le notice de montage Voordat uw met de montage begint, a.u.b.
- Page 2 MONTAGEANLEITUNG OFFENE HÄNGEELEMENTE TYP 4073, 4075, 4043, 4045, 4273, 4275 OPEN WALL UNITS ELEMENTS SUSPENDUS OUVERTS OPEN HANGELEMENTEN · · · MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTION NOTICE DE MONTAGE MONTAGEHANDLEIDING Stand: 10/2010 Cher client now! by hülsta, Lieber now! by hülsta – Kunde, dans le cas où...
- Page 3 MONTAGEANLEITUNG OFFENE HÄNGEELEMENTE TYP 4073, 4075, 4043, 4045 OPEN WALL UNITS ELEMENTS SUSPENDUS OUVERTS OPEN HANGELEMENTEN GESAMTÜBERSICHT · SUMMARY · VUE GENERALE · TOTAALOVERZICHT Für die Montage wird benötigt: Necessary for assembly: Pour le montage il faut: Benodigdheden voor de montage: ø6mm ø8mm Beschlagbeutel now! 1765...
- Page 4 MONTAGEANLEITUNG OFFENE HÄNGEELEMENTE TYP 4273, 4275 OPEN WALL UNITS ELEMENTS SUSPENDUS OUVERTS OPEN HANGELEMENTEN GESAMTÜBERSICHT · SUMMARY · VUE GENERALE · TOTAALOVERZICHT Für die Montage wird benötigt: Necessary for assembly: Pour le montage il faut: Benodigdheden voor de montage: ø8mm Beschlagbeutel now! 1069 Beschlagbeutel now! 1067 Mat.-Nr.: 1119709...
- Page 5 MONTAGEANLEITUNG OFFENE HÄNGEELEMENTE TYP 4073, 4075, 4043, 4045, 4273, 4275 OPEN WALL UNITS ELEMENTS SUSPENDUS OUVERTS OPEN HANGELEMENTEN MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Horizontale Aufhängung Horizontal mounting Accroché en position horizontale Horizontale ophanging SEITE 5...
- Page 6 MONTAGEANLEITUNG OFFENE HÄNGEELEMENTE TYP 4073, 4075, 4043, 4045, 4273, 4275 OPEN WALL UNITS ELEMENTS SUSPENDUS OUVERTS OPEN HANGELEMENTEN MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Horizontale Aufhängung Horizontal mounting Accroché en position horizontale Horizontale ophanging Wandbefestigung ø8mm Achtung! Die Wandbeschaffenheit ist vor der Montage unbedingt zu prüfen. Verwendung von Dübeln bei Beton und/oder festem Mauerwerk.
- Page 7 MONTAGEANLEITUNG OFFENE HÄNGEELEMENTE TYP 4073, 4075, 4043, 4045, 4273, 4275 OPEN WALL UNITS ELEMENTS SUSPENDUS OUVERTS OPEN HANGELEMENTEN MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE Vertikale Aufhängung Vertical mounting Accroché en position verticale Verticale ophanging Nur bei Typen 4073, 4075, 4043, 4045 Only for type Seulement pour réf.
- Page 8 MONTAGEANLEITUNG OFFENE HÄNGEELEMENTE TYP 4073, 4075, 4043, 4045, 4273, 4275 OPEN WALL UNITS ELEMENTS SUSPENDUS OUVERTS OPEN HANGELEMENTEN MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE E 2x 3,5x17 Vertikale Aufhängung Vertical mounting Accroché en position verticale Verticale ophanging Wandbefestigung Achtung! Die Wandbeschaffenheit ist vor der Montage unbedingt zu prüfen. Verwendung von Dübeln bei Beton und/oder festem Mauerwerk.
- Page 9 MONTAGEANLEITUNG OFFENE HÄNGEELEMENTE TYP 4073, 4075, 4043, 4045, 4273, 4275 OPEN WALL UNITS ELEMENTS SUSPENDUS OUVERTS OPEN HANGELEMENTEN MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE F 4x Pappe unterlegen Place cardboard underneath Placer le carton au-dessous Leg karton eronder ø6mm SEITE 9...
- Page 10 MONTAGEANLEITUNG OFFENE HÄNGEELEMENTE TYP 4073, 4075, 4043, 4045, 4273, 4275 OPEN WALL UNITS ELEMENTS SUSPENDUS OUVERTS OPEN HANGELEMENTEN MONTAGE · ASSEMBLY · MONTAGE · MONTAGE ø6mm 5x60 Schraube leicht anziehen! Tighten screw lightly! Serrez légèrement la vis! De schroeven iets aandraaien! Schraube fest anziehen! Tighten screw securely! Bien serrer la vis!