Free Warning Label Replacement - DeWalt DCST920 Guide D'utilisation

Three Year Limited Warranty
D WALT will repair, without charge, any defects due to faulty materials or
e
workmanship for three years from the date of purchase. This warranty does
not cover part failure due to normal wear or appliance abuse. For further
detail of warranty coverage and warranty repair information, visit www.
dewalt.com or call 1-800-4-D
e
does not apply to accessories or damage caused where repairs have been
made or attempted by others. This warranty gives you specific legal rights
and you may have other rights which vary in certain states or provinces.
In addition to the warranty, D WALT appliances are covered by our:
e
1 YEAR FREE SERVICE
D WALT will maintain the appliance and replace worn parts caused
e
by normal use, for free, any time during the first year after purchase.
D WALT BATTERY PACKS
e
Product warranty voided if the battery pack is tampered with in any
way. D WALT is not responsible for any injury caused by tampering and
e
may prosecute warranty fraud to the fullest extent permitted by law.
90 DAY MONEY BACK GUARANTEE
If you are not completely satisfied with the performance of your
D WALT Power Tool, Laser, or Nailer for any reason, you can return it
e
within 90 days from the date of purchase with a receipt for a full refund
– no questions asked.
LATIN AMERICA: This warranty does not apply to products sold
in Latin America. For products sold in Latin America, see country
specific warranty information contained in the packaging, call the local
company or see website for warranty information.
WALT (1-800-433-9258). This warranty

FREE WARNING LABEL REPLACEMENT:

If your warning labels become illegible or are missing, call
1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) for a free replacement.
e
WARNING
USER MUST READ INSTRUCTION MANUAL. USE PROPER EYE
AND RESPIRATORY PROTECTION. KEEP AWAY FROM ROTATING
LINE. TO REDUCE RISK OF INJURY TO PERSONS REMOVE
BATTERY PACK BEFORE REPLACING OR ADJUSTING LINE. TO
REDUCE RISK OF INJURY TO PERSONS DO NOT OPERATE WITHOUT
GUARD IN PLACE. STORE UNIT INDOORS ONLY. USE WITH DEWALT
20V MAX BATTERY. USE ONLY 0.080" (2MM) LINE.
AVERTISSEMENT
BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE MODE D'EMPLOI. UTILISER
UNE PROTECTION OCULAIRE ET RESPIRATOIRE ADÉQUATE. GARDER
SES DISTANCES DU FIL ROTATIF. POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE
BLESSURES CORPORELLES, RETIRER LE BLOC-PILES AVANT DE
REMPLACER OU D'AJUSTER LE FIL. POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE
BLESSURES CORPORELLES, NE PAS UTILISER SANS LE PARE-MAIN EN
POSITION. RANGER L'APPAREIL UNIQUEMENT À L'INTÉRIEUR.
UTILISER UNIQUEMENT AVEC UN BLOC-PILES DE DEWALT DE 20 V
MAX. À UTILISER AVEC LA LIGNE DE 2 MM (0,080 PO) UNIQUEMENT.
ADVERTENCIA
LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER EL MANUAL DE INSTRUCCIONES.
UTILICE PROTECCIÓN ADECUADA PARA LOS OJOS Y VÍAS
RESPIRATORIAS. MANTÉNGASE ALEJADO DE LA CUERDA
GIRATORIA. PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES A PERSONAS,
RETIRE EL PAQUETE DE BATERÍAS ANTES DE REEMPLAZAR O
AJUSTAR LA CUERDA. PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES A
PERSONAS, NO USE LA HERRAMIENTA SIN EL PROTECTOR EN SU
LUGAR. GUARDE LA UNIDAD EN EL INTERIOR SOLAMENTE.
UTILIZAR ÚNICAMENTE CON UNA BATERÍA DEWALT DE 20 V
MAX. USE SOLAMENTE CON UNA LÍNEA DE 0,080" (2 MM).
MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA
DEWALT INDUSTRIAL TOOL CO., BALTIMORE, MD 21286 USA
FOR SERVICE INFORMATION, CALL 1-800-4-DEWALT
14
DCST920
STRING TRIMMER
TO REDUCE THE RISK OF INJURY,
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
www.DEWALT.com