Table Des Matières - SEVERIN Hygenius Free LI30 Mode D'emploi

Table des Matières

Sicherheitshinweise4
Bestimmungsgemäße Verwendung7
Akku Laden Und Gerät Bedienen9
Griff Montieren9
Böden Reinigen9
Probleme Selbst Beheben11
Entsorgung Und Garantie12
Akku Ausbauen12
Gerät Und Akku Separat Entsorgen12
Safety Instructions14
Installing The Handle19
Charging The Rechargeable Battery19
Inserting The Brush19
Cleaning Floors19
Troubleshooting By Yourself21
Disposal And Warranty22
Removing The Rechargeable Battery22
Disposing Of The Appliance And Rechargeable Battery22
Au Sujet De Cette Notice23
Avec Prise En Main Rapide23
Consignes De Sécurité24
Sécurité Des Personnes24
Brosse Rotative26
Utilisation Conforme À La Destination27
Sont Également Interdits28
Fonctionnement28
Montage De La Poignée29
Chargement De L'accumulateur29
Nettoyage Des Sols29
Entretien De L'appareil Et Commande De Pièces De Rechange30
Remplir Le Réservoir D'eau Propre30
Vider Et Nettoyer Le Réservoir D'eau Sale30
Nettoyer Les Brosses Et Le Cache30
Démontage De La Poignée30
Résolution Des Pannes Par L'utilisateur31
Mise Au Rebut Et Garantie32
Démontage De L'accumulateur32
Mise Au Rebut Séparée De L'appareil Et De L'accumulateur32
Geïllustreerde Quick Start Guide Is Bijgevoegd33
Veiligheidsaanwijzingen34
Gebruik Volgens De Voorschriften37
Accu Laden En Apparaat Bedienen38
Greep Monteren39
Vers Water-Reservoir Vullen40
Vuil Water-Reservoir Legen En Reinigen40
Problemen Zelf Verhelpen41
Verwijdering En Garantie42
Accu Uitbouwen42
Apparaat En Accu Afzonderlijk Verwijderen42
Indicaciones De Seguridad44
Cepillo Giratorio46
Uso Previsto47
Carga De La Batería49
Eliminación Y Garantía52
Avvertenze Di Sicurezza54
Collegamento Sicuro Dell'apparecchio54
Uso Conforme57
Caricamento Dell'accumulatore E Uso Dell'apparec58
Montaggio Dell'impugnatura59
Caricamento Dell'accumulatore59
Inserimento Della Spazzola59
Smontaggio Dell'impugnatura60
Eliminazione Autonoma Di Problemi61
Smaltimento E Garanzia62
Disassemblaggio Dell'accumulatore62
Smaltimento Separato Dell'apparecchio E Dell'accumulatore62
Om Den Här Bruksanvisningen63
Avsedd Användning67
Montering Av Handtaget69
Uppladdning Av Batteriet69
Åtgärdande Av Problem71
Uttagning Av Batteriet72
Separat Skrotning Av Batteriet Och Apparaten72
Informacje O Instrukcji Obsługi73
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa74
Ładowanie Akumulatora I Obsługa Urządzenia79
Montaż Uchwytu79
Demontaż Uchwytu80
Utylizacja I Gwarancja82
Wyjęcie Akumulatora82
Oddzielna Utylizacja Urządzenia I Akumulatora82