Ved hjelp av denne overkurven kan du klargjøre regenererbare medi‐
sinprodukter i en Miele rengjørings- og desinfeksjonsautomat. Følg
bruksanvisningen til rengjørings- og desinfeksjonsautomaten og infor‐
masjonen fra produsenten av medisinproduktene.
Det er kun mulig å rengjøre og desinfisere instrumenter innvendig iht.
gjeldende standard, når instrumentene kan legges sammen tilstrekke‐
lig og når dysene, spylehylsene og adapterne brukes riktig. Resultatet
fra klargjøringen av det innvendige instrumentområdet skal ev. kon‐
trolleres spesielt - ikke bare visuelt.
Overkurven/injektor A 104 er beregnet for maskinell klargjøring av
OP-instrumenter fra disiplinene MIS, artroskopi og urologi.
Overkurven er delt inn i to områder:
– På høyre side finner du en injektorlist med 11 silikonholdere for dy‐
ser og spylehylser for klargjøring av hule instrumenter som trokar,
kanyler og skaft til MIS-instrumenter.
– Venstre side er ledig. Her kan du plassere innsatser og instrument‐
rister for klargjøring av instrumenter uten hulrom.
I vanninntaksrøret er det i tillegg flere tilkoblinger for slangeadaptere,
som f. eks. E 448. Tilkoblinger som ikke brukes, må stenges med
blindskruer E 362.
Overkurven kan brukes i følgende rengjøringsautomater:
– PG 8582
– PG 8582 CD
– PG 8592
Senere i denne bruksanvisningen blir rengjørings- og desinfeksjons‐
automaten betegnet som rengjøringsautomat. Begrepet utensiler bru‐
kes generelt om regenererbare medisinprodukter, hvis gjenstandene
som skal klargjøres ikke blir definert nærmere.
Spørsmål og tekniske problemer
Ved ytterligere spørsmål eller tekniske problemer, ta kontakt med
Miele. Kontaktinformasjon finner du på baksiden av bruksanvisningen
til rengjøringsautomaten eller på www.miele-professional.com.
no - Anvendelsesområde
131